Какво е " НАСЛЕДСТВЕНОТО " на Английски - превод на Английски

• hereditary
• inheritance
• inherited
• succession
• ancestral
• inheritable
• patrimonial
• estate
• genetic

Примери за използване на Наследственото на Български и техните преводи на Английски

Съда наследственото здраве е определил.
A Hereditary Health Court.

Вещното, семейното и наследственото право;
Real estate, family and inheritance law;

Наследственото предразположение влияе.
Hereditary predisposition can affect.

Не съм голям почитател на наследственото богатство.
I'm not a big fan of inherited wealth.

Ако имате наследственото заболяване наречено порфирия.
Have the inherited disease called porphyria.

Освен това в Рим е наследственото име Сергий.
In addition, in Rome was the hereditary name Sergius.

Ако имате наследственото заболяване наречено порфирия.
If you have the inherited disease called porphyria.

Наследственото право е тясно свързано със семейните отношения.
Inheritance law is closely connected with family law.

Правни консултации по въпроси на семейното и наследственото право.
Legal advice on matters related to Family and Inheritance Law.

Наследственото право е тясно свързано и със семейните отношения.
The law of succession is closely linked to family relations.

В някои случаи наследственото предразположение предизвиква обостряния.
In some cases, hereditary predisposition causes exacerbations.

Наследственото планиране е сложно, но държавата взима половината.
Estate planning is complicated, what, with the government taking half.

Появата на HPAI е тясно свързана с наследственото предразположение.
The occurrence of HPAI is closely related to hereditary predisposition.

Цялостна правна помощ по въпроси относно семейното и наследственото право;
Overall legal assistance on issues regarding Family and Inheritance Law;

Важен момент в наследственото право е хипотезата за отказ от наследство.
An important moment in inheritance law is the hypothesis of waiver of succession.

Сред най-важните са натрупването на тегло и наследственото предразположение.
Among the most important are weight gain and hereditary predisposition.

Нали каза, че наследственото общество е приключило за празниците?
Do you remember when you told me that the Heritage Society was winding down for the holidays?

В този случай най-голяма стойност се дава на наследственото предразположение.
In this case, the greatest value is given to hereditary predisposition.

Да решават наследственото имущество, поземлените регистри и поземлените регистри;
Resolve the estate of the estate, land registers and land registers;

Той вече притежава замъкът Килкени- наследственото седалище на графовете.
He was already in possession of Kilkenny Castle- the ancestral seat of the earls.

Светът се нуждае, е лекарство за рака, свинската хрема и наследственото богатство.
What the world needs is cures for cancer, swine flu"and inherited wealth.

Въпреки това, наследственото поведение не е непременно индикатор за интелигентност.
Nonetheless, inherited behavior is not necessarily an indicator of intelligence.

Изготвяме съдебни искове за присъждане на по-голям дял от наследственото имущество.
We are preparing legal claims for a larger share of hereditary property.

Наследственото свойство на организма е способността да се синтезират някои протеини.
Hereditary property of the organism is the ability to synthesize certain proteins.

Притежава опит в областта на екологичното право, семейното и наследственото право.
He also has experience in the areas of ecology law, family and inheritance law.

Семейните отношения са едно от най-важните основания за наследственото преминаване на имущества.
Family relations are one of the most important reasons for passing the inheritance property.

Лейла Шеби дава пример с равнопоставеността на мъжете и жените в наследственото право.
Chebbi cites as an example the equality of men and women in inheritance law.

Тези промени са отговорни за различните симптоми на наследственото автозомно-доминантно заболяване.
These changes are responsible for the various symptoms of the hereditary, autosomal dominant disease.

Генетичното изследване при сърдечно-съдови болести дава ограничена информация за наследственото заболяване.
Genetic testing provides limited information about an inherited disease.

Най-често срещаните области за медиация са семейното право, наследственото право и търговското право.
The most common areas for mediation are family law, inheritance law and commercial law.