Какво е " НАСЪРЧАВА МИРА " на Английски - превод на Английски

promotes peace
насърчаване на мира
насърчават мира
поддържане на мира
ще насърчи мира
да укрепват мира
да поощрим мирът
promote peace
насърчаване на мира
насърчават мира
поддържане на мира
ще насърчи мира
да укрепват мира
да поощрим мирът
promoting peace
насърчаване на мира
насърчават мира
поддържане на мира
ще насърчи мира
да укрепват мира
да поощрим мирът
encouraging peace

Примери за използване на Насърчава мира на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя насърчава мира между нациите.
It promotes peace among nations.
TAO тема за десктопа, която насърчава мира и единството.
A TAO desktop theme to promote peace and unity.
ООН насърчава мира и човешките права.
The UN promotes peace and human rights.
От натурални ароматни аромат, насърчава мира"и хуманното отношение към тях.
From natural aromatic flavor, promotes peace'and welfare.
ООН насърчава мира и човешките права.
The UN is supposed to promote peace and human rights.
Огромният брой подробни емпирични анализи подкрепя идеята, че търговията насърчава мира.
A great deal of rigorous empirical research supports the proposition that trade promotes peace.
ООН насърчава мира и човешките права.
United Nations(UN) The UN promotes peace and human rights.
Ролята на помощник-учителя е да подкрепя учителя и насърчава мира и реда в класната стая.
The Montessori assistant's role is to support the teacher and promote peace and order in the classroom.
Той насърчава мира и разбирателството между народите на Европа.
It has promoted peace and reconciliation amongst the peoples of Europe.
Оказва се, че това е най-ефективният начин за интегриране на Тайван в Индо-Тихоокеанския регион, като същевременно насърчава мира, стабилността и просперитета.
It turns out to be the most effective way to integrate Taiwan into the Indo-Pacific region while promoting peace, stability and prosperity.
Християнинът насърчава мира, започвайки от общността в която живее.
Christians promote peace, starting with the community in which they live.".
През 2014 г. се канят за представяне проекти по темата„Да помним Първата световна война за бъдещето- образованието за възрастни насърчава мира и сближаването в Европа“.
This year's theme for the award was"Remembering World War I for the Future- Adult Education promoting Peace and Cohesion in Europe".
Християнинът насърчава мира, започвайки от общността в която живее.
The Christian promotes peace, starting with the community where he or she lives.
ПанЕвропа България представлява принципите иценностите на международния Паневропейски съюз като насърчава мира, зачитането на човешките права и популяризира идеята за европейска интеграция.
PanEuropa Bulgaria represents the values andprinciples of the International Paneuropean Union encouraging peace, human rights, and promoting the idea of European integration.
Съюз, който насърчава мира, демокрацията, социалната справедливост и икономическия растеж.
A Europe that promotes peace, democracy, social justice and economic prosperity.
ПанЕвропа България представлява принципите иценностите на международния Паневропейски съюз като насърчава мира, зачитането на човешките права и популяризира идеята за европейска интеграция.
PanEuropa Bulgaria represents the principles andvalues of the International Pan-European Union by promoting peace, respect for human rights and suggesting the idea of European integration.
Търговията насърчава мира като окуражава хората да правят връзки на общо-печелившо сътрудничество.
Trade promotes peace by encouraging people to build bonds of mutually beneficial cooperation.
Възприемат я като твърд привърженик на интеграцията,подкрепящ близкото военно сътрудничество в Европейския съюз, който по-рано тази година подчерта"потенциала на Европа да се обедини и насърчава мира".
She is seen as a staunch integrationist,backing closer military co-operation in the EU and highlighting earlier this year the"potential Europe has to unify and to promote peace".
Търговията насърчава мира, отчасти като обединява различни народи в обща култура на обмен- ежедневен процес на научаване на чуждите езици, социални норми, закони, очаквания, желания и таланти.
Trade promotes peace, in part, by uniting different peoples in a common culture of commerce- a daily process of learning others' languages, social norms, laws, expectations, wants, and talents.
Получава се парадокс, при който президетът е разпоредил масирано военно насилие и смъртоносни действия от страна на Пентагона, ноказва, че се противопоставя на насилието и насърчава мира.
So you have this paradox in a… way of the president who has just ordered massive military violence and lethal action by the Pentagon, turning around andsaying I want to oppose violence and promote peace.
За нас Мисия ПанЕвропа България представлява принципите иценностите на международния Паневропейски съюз като насърчава мира, зачитането на човешките права и популяризира идеята за европейска интеграция.
About us Mission PanEuropa Bulgaria represents the values andprinciples of the International Paneuropean Union encouraging peace, human rights, and promoting the idea of European integration.
Възприемат я катотвърд привърженик на интеграцията, подкрепящ близкото военно сътрудничество в Европейския съюз, който по-рано тази година подчерта"потенциала на Европа да се обедини и насърчава мира".
As to her political views she is seen as a staunch integrationist,backing closer military co-operation in the EU and highlighting earlier this year the«potential Europe has to unify and to promote peace» and form its own army.
В официалните документи на Ислямската религиозна общност се казва,че тя"насърчава мира и обявява война срещу злото и тероризма" и си сътрудничи с"всички институции, сдружения и различни организации, които популяризират ислямските ценности".
In official documents of the Islamic religious community says,it"promote peace and declared war against evil and terrorism" and cooperate with"all institutions, associations and organizations, promoting Islamic values".
От основаването си Европейският съюз насърчава мира и благосъстоянието, пространството на свобода и сигурност и единния пазар като основни ценности, както и социалното, икономическото и териториалното сближаване чрез устойчиво развитие.
Since its foundation, the European Union has promoted peace and welfare, an area of freedom and security, and a single market as essential values, and it has promoted social, economic and territorial cohesion through sustainable development.
Обучението има за цел младите хора да придобият умения за развитие на местни и/или международни проекти, които насърчават мира, междукултурния диалог и са против насилието и омразата.
Training aimed to equip 30 youth workers with competencies to develop local and/or international projects that promote peace, intercultural dialogue and are against violence and hate speech.
Намерението на Заменхоф е да създаде лесен за научаване иполитически неутрален език, който да служи като помощно средство в международното общуване, насърчавайки мира и разбирателството между народите.
His goal was to create an easy to learn andpolitically neutral language that would serve as a universal second language to foster peace and international understanding.
При създаването на моите произведения на изкуството използвам индонезийски традиционни икони и елементи като идеи и метафори за провокиране и задаване на въпроси,свързани с актуални глобални проблеми, както и за насоки към нови мисли, които насърчават мира, състраданието, равенството и човечността.
In creating my art works, I have been using Indonesian traditional icons and elements as ideas and metaphors for provoking andquestioning current global issues as well as proposing new thoughts that promote peace, compassion, equality and humanity.
Обучението има за цел младите хора да придобият умения за развитие на местни и/или международни проекти, които насърчават мира, междукултурния диалог и са против насилието и омразата.
Training aims to equip 30 youth workers/leaders with competencies to develop local and/or international projects that promote peace, inter-cultural and inter-religious dialog and are against violence and hate speech.
Припомня, че свободните иотворени демокрации насърчават мира и стабилността и са най-добрата гаранция за световната сигурност, и призовава ЕС и САЩ да засилят допълнително сътрудничеството за насърчаване на мира, по-конкретно в Близкия Изток, както и да подкрепят нововъзникващите демокрации в Северна Африка;
Recalls that free andopen democracies promote peace and stability and are the best guarantee of global security, and calls on the EU and the US to further step up cooperation to promote peace, in particular in the Middle East, and to support emerging democracies in North Africa;
Резултати: 29, Време: 0.0366

Как да използвам "насърчава мира" в изречение

която работи в насока да промени схващания и отношения, да предпазва и съхранява природата и да насърчава мира чрез:
Независима федерална агенция в изпълнителната власт. Корпус на мира е създаден през 1961 г., а от 1981 г. е независима агенция. Има за цел да насърчава мира и международно ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски