Какво е " НАСЪРЧИ ВСИЧКИ " на Английски - превод на Английски

• encouraged all
• encourage all

Примери за използване на Насърчи всички на Български и техните преводи на Английски

Този ранен успех насърчи всички ни много.
This early success encouraged all of us.

От февруари насърчи всички държавичленки да последват този пример.
In February encouraged all Member States to do so.

Русия е решена да ускори тази заключителна игра, като насърчи всички действия, които отслабват сближаването на Европейския съюз.
Russia is determined to accelerate that endgame by encouraging any moves that weaken European Union cohesion.

Да насърчи всички форми на иновации, включително и екоиновациите;
Promote all forms of innovation including eco-innovation;

По този начин ще се насърчи всички инструменти и да получите по-голяма печалба.
This way you will promote all instruments and get more profit.

ЕС ще насърчи всички останали членове на МВФ да действат по същия начин.
The EU will encourage all other IMF members to do likewise.

В сряда Марс и Уран ще образуват опозиция, която ще усили напрежението, а Новолунието в петък ще насърчи всички семейни дейности.
On Wednesday, Mars and Uranus will form an opposition, which will increase tension, while the new moon on Friday will encourage all types of family activities.

Цел 2- да насърчи всички форми на иновации, включително и екоиновациите;
Promote all forms of innovation including eco-innovation;

HDP се радва на специална избирателна база, но въпросът е дали атмосферата на изборите в Югоизточна Турция ще насърчи всички да излязат и да гласуват.
HDP enjoys a dedicated voter base, but the question is if the election day atmosphere in southeast Turkey will encourage all of them to go out and vote.

Истина ще насърчи всички да работят заедно в хармония и мир.
This truth will encourage everyone to work together in harmony and peace.

Национална мрежа за децата създаде наградите“Златна ябълка”, за да насърчи всички организации и отделни личности, които допринасят за живота и благосъстоянието на българските деца.
National Network of Children created the award"Golden Apple" to encourage all organizations and individuals who contribute to the life and welfare of Bulgarian children.

ЕС ще насърчи всички останали членове на МВФ да действат по същия начин.
We should encourage all other IMF members to do likewise.

Проект 84 има за цел да направи мащабът на ситуацията много ясен и се надяваме, че ще доведе до промяна и ще насърчи всички, включително правителството, да се съберат и да приемат самоубийството сериозно".
Project 84 is all about making the scale of the situation very clear and we hope it will drive change and encourage everyone, government included, to come together to take suicide seriously.".

Да насърчи всички форми на иновации, включително и екоиновациите;
The promotion of all the innovation forms, including the eco-innovation;

Ако искате да разберете дали Психологичната война е все още жива, на последните награди на MTV, водещият насърчи всички в публиката да направят знака на дявола и да се преклонят пред Сатаната, на което той получи ентусиазиран отговор.
If you want to know if MindWar is still alive and well, at the recent MTV music awards the MC encouraged all those in the audience to give and the sign of the devil and worship Satan to which he got an enthusiast response.

Павел ги насърчи всички да се хранят добре в тази тъмна нощ, сред този страх буря.
Paul encouraged them all to eat well in that dark night, amidst that fearful tempest.

Първоначално провъзгласен от Обединеното кралство през 1954 г., той е създаден, за да насърчи всички страни да създадат един ден, в който първо да наблегнат на значението на взаимното разбирателство между децата, и второ да предприемат действия, с които да подобрят благосъстоянието на невръстните по целия свят.
The United Kingdom first proclaimed children's day in 1954 to encourage all countries to institute a day to promote mutual understanding among children and promote children's welfare across the world.

Комисарят насърчи всички нас да се възползваме от това, че е дошъл нашият ред, а не просто да го чакаме.
The commissioner encouraged all of us to take our turn, not to just wait for it.

Първоначално провъзгласен от Обединеното кралство през 1954 г., той е създаден, за да насърчи всички страни да създадат един ден, в който първо да наблегнат на значението на взаимното разбирателство между децата, и второ да предприемат действия, с които да подобрят благосъстоянието на невръстните по целия свят.
First proclaimed by the United Kingdom in 1954, it was established to encourage all countries to institute a day, firstly to promote mutual exchange and understanding among children and secondly to initiate action to benefit and promote the welfare of the world's children.

EDWARD” ще насърчи всички участници в пътното движение да помислят за своето поведение и отношение на пътя.
EDWARD will encourage all road users to reflect on their behaviour and attitude.

Той има за цел и да насърчи всички желаещи да станат учители към усвояването на тази прекрасна професия.
It also aims to encourage everyone to become teachers to the utilization of this wonderful profession.

EDWARD” ще насърчи всички участници в пътното движение да помислят за тяхното поведение и отношение на пътя.
EDWARD encourages all road users to reflect on their behaviour and attitudes on the roads.

Моля се той да насърчи всички да приемат Христос и да Му се доверят да върши велики дела в живота им.".
I pray it encourages all to embrace Jesus and trust Him for great things.”.

В речта си той насърчи всички ученици непрестанно да разширяват своите общи познания, както и да развиват различни умения като например критично мислене, да се стремят към самоусъвършенстване и да стимулират винаги своето желание за знание, за да могат да са уверени и независими.
In his speech, he encouraged all students to expand persistently their general knowledge, to develop diverse skills such as critical thinking, to pursue self-improvement and to stimulate always their thirst for knowledge in order to become confident and independent.

Страстната реч насърчи всички и ни даде увереност, за да постигнем по-голям напредък през 2019 година.
The impassioned speech has encouraged everyone and gave us confidence to make more progress in 2019.

Съветът за асоцииране насърчи всички политически участници да работят заедно и да поддържат открит диалог с оглед на допълнителното укрепване на демократичните институции, консолидирането на плуралистичната демокрация в Грузия и напредъка на реформите.
The Association Council encouraged all political actors to work together and to maintain a dialogue open in order to further strengthen democratic institutions, consolidate pluralistic democracy in Georgia and advance reforms.

Призовава Комисията да насърчи всички европейски и международни заинтересовани лица да се справят със заплахите, свързани с кибернетичната сигурност;
Calls on the Commission to encourage all European and international stakeholders to tackle cyber security-related threats;

Съветът за асоцииране насърчи всички политически участници да работят заедно и да поддържат открит диалог с оглед на допълнителното укрепване на демократичните институции, консолидирането на плуралистичната демокрация в Грузия и напредъка на реформите.
The Association Council encouraged all political actors to work together and to maintain an open dialogue, including with civil society, in order to further strengthen democratic institutions, consolidate pluralistic democracy in Georgia and advance reforms.

Генералният секретар на ООН насърчи всички страни да работят с ООН, за да намерят мирно решение на кризата, заявявайки, че конфликтът застрашава и двете страни, като в същото време утежнява"хуманитарната катастрофа" в Газа.
He encouraged all parties to work with the UN to find a peaceful solution to the crisis, saying that it is aggravating the"humanitarian catastrophe" in Gaza.

Генералният секретар на ООН насърчи всички страни да работят с ООН, за да намерят мирно решение на кризата, заявявайки, че конфликтът застрашава и двете страни, като в същото време утежнява"хуманитарната катастрофа" в Газа.
He encouraged all parties to work with the UN to find a peaceful solution to the crisis, saying that it endangered lives on both sides while aggravating the“humanitarian catastrophe” in Gaza.

Как да използвам "насърчи всички" в изречение

Правителството прави усилия да активизира стопанската дейност и да насърчи всички стопански активни хора в страната, каза министър-председателят в Пазарджик

На 22 октомври в индийската столица Ню Делхи започна Националната конференция на младежите католици в Индия. Във видеопослание папа Франциск насърчи всички да направят плодоносен живота си.