Какво е " НАЦИОНАЛЕН КАПИТАЛ " на Английски - превод на Английски

• national capital
• national resource

Примери за използване на Национален капитал на Български и техните преводи на Английски

Какъв национален капитал!
What a national resource!

Защото образованите хора са национален капитал.
An educated population is a national resource.

Убитият е национален капитал!
Offred is a national resource.

Надяваме се и по-малко хора да напускат страната, защото най-голяма загуба на национален капитал през последните години е емиграцията.
We also hope that fewer people will leave the country because the biggest loss of national capital in recent years is emigration.

Balikpapan е и като буферна зона за нов национален капитал с 648, 732 2018 гражданиBPS.
Balikpapan is also as buffer zone for new national capital with of 648,732 citizens(BPS, 2018).

На фона на традиционната обществена безучастност засега изолираният онлайн глас на отделни граждани и неформални групи представлява национален капитал.
Against the background of traditional public indifference, the currently isolated online voice of individual citizens and informal groups is a national capital.

И страх, неистов страх, че силен и неподвластен национален капитал би бил пречка за продажната политика на българските държавници.
And fear, frantic fear, that strong and independent national capital would be an obstacle to the corrupt policy of Bulgarian statesmen.

Такива закони представляват национален капитал, който се губи поради неизползването му, а хиляди възможности за развитието на МСП се пропускат. 2.2.2. ЦЕЛИ.
Such laws are national capital that is being wasted by failure to use, resulting in loss of thousands of opportunities for SME development. 2.2.2 OBJECTIVES.

Корупцията в МЗХ и беззаконията в горите на България опустошиха най-ценния ни доскоро национален капитал- чистата, девствена и красива природа.
Corruption in the Agriculture Ministry and outrages in the forests of Bulgaria devastated our most valuable national capital until recently- clean, pristine and beautiful scenery.

АТАКА има само вярата си в българския народ и чистото име на единствената политическа партия, неомърсена от корупция, злоупотреби с власт и грабежи на национален капитал.
ATAKA has only its faith in the Bulgarian people and the pure name of the only political party which is untouched of corruption, abuse of power and destruction of the national capital.

Ние, като нация, имаме нужда от вас, защото вдъхновявате и развивате най-големия национален капитал- младото поколение, заяви още държавният глава преди да връчи кристалната статуетка на победителя.
We, as a nation, need you because you inspire and develop the biggest national capital- the young generation,” said the President before giving the crystal award to the winner.

Всъщност, в тази част от прословутия доклад прозира и основният мотив за атаката срещу банката и мене- ня КОЙ не е могъл да се примири със съществуването на силен и независим национален капитал.
In fact, in this part of the notorious report one can notice the main motive for the attack against the bank and me- someone has been unable to put up with the existence of strong and independent national capital.

С четири титли от едната страна на Турция в Европа и Азия, и че внимателно разглеждане на услугите на нашата компания е установила вътрешната и национален капитал, служи като силите на всички услуги, с национални и международни акредитации.
With four titles to one side of Turkey in Europe and Asia and that close examination of the services our company has established domestic and national capital, serves as the powers of all services with national and international accreditations.

Той определи като качество на икономическа основа на шовинизма и опортюнизма съюзът между някои висши слоеве на пролетариата и дребната буржоазия, ползващи се от трохите от привилегиите на„своя“ национален капитал, срещу пролетарските маси, срещу работническите маси.
He defined as the economic base of chauvinism and opportunism the alliance between a few upper layers of the proletariat and the petty bourgeoisie- who took advantage of the crumbs from the privileges of“their” national capital- against the proletarian masses, against the working masses.

Националният капитал е Дъблин.
The national capital is Dublin.

Армия националния капитал региона.
Army National Capital Region.

Трябва да се запазва националният капитал за нас.
We have to promote national capital.

В преразпределянето на националния капитал.
The Distribution of National Capital.

Конкуренция с другите национални капитали, приключваща с война.
Competition with other national Capitals, resulting in war.

Той говори за развитие, базирано на националния капитал, за необходимостта да се съхрани възможност за политически избор и свобода в икономическите политики.
Daianu speaks about development based on national capital, about the need to save the possibility of political choice and freedom in economic policies.

Ние сами сме си виновни, че безобразно и като разграден двор продадохме банковата си система и почти не останаха банки в България, които да защитават националния капитал.
It is all our fault that we sold our banking system so outrageously and turned it into an unfenced yard with almost no bank left in Bulgaria protecting the national capital.

Аз не вървя срещу това, но това не трябва да става на всяка цена и за сметка на националния капитал.
I am not against this but it should not happen at any cost and at the expense of the national capital.

Българската публика също има шанс да обогати познанията си за националния капитал зад граница.
The Bulgarian public also has a chance to see who owns much of the national capital offshore.

Завършва през 1927, прекарва една година прави военна служба, след това преподава математика на френски казано Lycée в Рабат, националният капитал от Мароко.
He graduated in 1927, spent a year doing military service, then taught mathematics at the French speaking Lycée in Rabat, the national capital of Morocco.

Campus 101: десет дни на интерактивно програмиране на територията на колежа и в целия Отава и националния капитал региона;
Campus 101: ten days of interactive programming on campus and throughout Ottawa and the national capital region;

Добрата и привлекателна икономическа среда не само ще поощри инвестициите, а и ще ограничи изтичането на национални капитали.
The good and favourable economic environment will not only attract investments, but will also reduce the outflow of national capital.

Колкото и да се бият в гърдите, че служат на националния капитал и на трудещите се обаче, социалдемократите по стара традиция от времената на прехода и приватизацията обслужват най-вече чуждестранния капитал със своята дейност.
Even though they portray themselves as loyal to the national capital and to the labour people, social democrats, according to an old tradition from the times of transition and privatization serve most of all the foreign capital..

Въпреки че здравето на населението е толкова важен елемент от националния капитал, ние за съжаление трябва да признаем, че капита листите не са разположени да пазят и да ценят това съкровище….
But though the health of a population is so important a fact of the national capital, we are afraid it must be said that the class of employers of labour have not been the most forward to guard and cherish this treasure….

В този смисъл процесът на европейска икономическа и парична интеграция би трябвало да се разглежда, до голяма степен, като класов и изначално неолиберален проект, преследван от всички национални капитали, както и от транснационалния(финансов) капитал..
In this sense, the European economic and monetary integration process should be viewed, to a large degree, as a class-based and inherently neoliberal project pursued by all national capitals as well as transnational(financial) capital..

Третата категория се отнася до финансови и екологични престъпления, каквито са създаването на черни партийни каси, изнасянето на национални капитали чрез външно-търговски дружества, облагодетелстване при системата на номенклатурните привилегии и специални възнаграждения на т. нар. правоимащи, както и прикриване на факти, свързани с екологични замърсявания, довели до увреждане здравословното състояние на населението.
The third category is connected with financial and environmental crimes, notably the establishing of black funds of the communist party, export of national capital through foreign trade companies, benefits under the system of the privileges for the nomenklatura, as well as special bonuses and remuneration for the so-called"rightful claimants", as well as covering up of facts connected with environmental pollution resulting in damaged health status of the population.

Как да използвам "национален капитал" в изречение

Министър Вълчев: Емиграцията на младите и образовани българи е най-голямата загуба на национален капитал

Във формата на социализъм в България се развиваше обикновен държавен капитализъм с прекомерно централизиран национален капитал и с авторитарно-бюрократичен архаичен политически режим.

КТБ е жертва на политическо съзаклятие и на страх, че силен и неподвластен национален капитал би бил пречка за продажната политика на българските управници.

Според него това е най-добрият начин българският национален капитал да бъде идентифициран като носител на национална отговорност и да може да се легитимира като социален партньор.

опазването на персони като Божков и Наумова ,като национален капитал само потвърждават мнението ,че България не е просто петно ,а е леке на картата на Европа.

13.Другите убийства и самоубийства... наяве данни за източване на национален капитал в чужбина и тайна приватизация на задгранични дружества чрез частни фирми на една синдикална централа. ...

Т.н. български национален капитал е продукт на БКП и ДС, от части и на КГБ (да не забравяме, че и Ахмед Доган - Сокола е "бизнесмен" хидробизнесмен).

Културно-историческото наследтво на България е национален капитал и основен фактор за съхранение на културната и националата ни едентичност, а също така е ѝ принос към европейската и световната култура...