Какво е " НАШИТЕ ОБИЧАИ " на Английски - превод на Английски

• our customs
• our ways
• our habits
• our custom

Примери за използване на Нашите обичаи на Български и техните преводи на Английски

Такива са нашите обичаи.
That's our custom.

Нашите обичаи не са като вашите.
Our ways are not your ways..

Тя вярва в нашите обичаи.
She believes in our customs.

Научаваш нашите обичаи, Джон Крайтън.
You learn our ways, John Crichton.

Вие не разбирате нашите обичаи.
You don't understand our customs.

Нашите обичаи и традиции са уникални.
Our customs and traditions are unique.

Той не е запознат с нашите обичаи.
We aren't conscious of our habits.

Не си ли спомняте нашите обичаи, мистър Бъкстън?
Do you not recollect our custom, Mr. Buxton?

Не бързайте да осъждате нашите обичаи.
Be not so quick to judge our ways.

Според нашите обичаи, вече си женен за дъщеря ми.
According to our customs, you're now married to my daughter.

Ти… Скоро ще прозреш мъдростта на нашите обичаи.
You… will soon see the wisdom of our ways.

Да живееш по нашите обичаи, но в същото време ги отричаш.
You want to live by our ways, and yet, you reject them.

Виждам, че не сте запознати с нашите обичаи.
I see that you're not familiar with our customs.

А каквото казваш сега, по нашите обичаи, е военно действие.
But what you are saying now, by our customs, is an act of war.

И знаеш ли нашите закони… нашите обичаи.
And you know our laws… our customs.

А това, което казваш сега, по нашите обичаи е военно действие.
But what you are saying now, by our customs, is an act of war.

Докато сте с нас, трябва да спазвате нашите обичаи.
While you are with us, you must respect our customs.

Мисля, че е време някой да обясни нашите обичаи и история на Kela.
I think it's time someone explained our customs and history to Kela.

Нашите обичаи, поведения и ценности са продукт на нашата култура.
Our customs, behaviors and values are byproducts of our culture.

Ако купувате много алкохол, ще трябва да общувате с нашите обичаи.
If you buy a lot of alcohol, you will have to communicate with our customs.

Ако уважавате нашите обичаи, и видим това уважение, ще станем приятели.
If you respect our customs, and we see that respect, we will be friends.

Нашите обичаи, поведение и ценности са вторичен продукт на нашата култура.
Our customs, behaviors and values are byproducts of our culture.

Той харесва нашите обичаи, говори езика ни, но ние се чувстваме различни.
He enjoys our customs and can speak the same language, but we feel differently.".

Нашите обичаи, поведение и ценности са вторичен продукт на нашата култура.
Our customs, behaviours, and values are by-products of our culture.

Тази пещера е част от нашите ценности, нашата култура и нашите обичаи.
This cave is part of our values, our culture, our custom.

Май не си запознат с нашите обичаи, но нещата стоят така, тук, в истинския свят.
You may not be familiar with our customs but things work like this down here, in the real world.

Според нашите обичаи, когато някой е потърсил при нас закрила и убежище, ние сме длъжни да му ги дадем.
According to our customs, when someone is looking for our protection and asylum, we must provide them to him.

С право очакваме тези, които мигрират в нашите земи, да се впишат в нашите нации и да възприемат нашите обичаи.
We rightly expect that those who migrate to our lands will incorporate themselves into our nations and adopt our ways.

Това е така, но нашите обичаи не позволяват да правим секс с презервативи“- казва той.
I know that, but our custom demands that we have sex without using condoms,” he told the BBC.

Забранено е да се говори, че тълпите, идващи от други цивилизации заплашват нашия начин на живот, нашата култура, нашите обичаи и нашите християнски традиции.
It is forbidden to say that the arriving masses from other cultures are a threat to our way of life, our culture, our habits and our Christian traditions.

Как да използвам "нашите обичаи" в изречение

Смях :) Мексиканец си взема българка за жена, но не знае нашите обичаи Видеооператор Красимир Ламбов

Много ме радва, че все повече хора тачат българското и се опитват да спазват нашите обичаи и традиции.

Най-голямото ни богатство са нашият фолклор, нашите традиции, нашите обичаи Фолклорен ансамбъл „Русчуклийче“ е създаден от Сийка Братоева и Емил Костадинов през 1986 г. В…

Ето защо събирането, установяването и отбелязването на нашите обичаи трябва, според нас, да се повери на напреднали студенти, при участие на професори или на лица, усвоили правото.

Популярният кулинар Иван Звездев ще остане лице на “Канал 3”, но с нови документални рубрики, посветени не само на българската кухня, но и на нашите обичаи и традиции.

Щом не искат да се интегрират в нашето общество по нашите обичаи и правила, а искат да си живеят както са живяли там и тук да са само на изхранване, нямат място при нас.