Какво е " НЕБЛАГОПРИЯТНИ АТМОСФЕРНИ " на Английски - превод на Английски

• adverse weather
• unfavorable weather
• unfavourable atmospheric
• adverse atmospheric
• bad weather
• poor weather

Примери за използване на Неблагоприятни атмосферни на Български и техните преводи на Английски

Устойчив на неблагоприятни атмосферни фактори.
Resistant to adverse weather factors.

Двойно въздушно уплътняване срещу неблагоприятни атмосферни влияния.
Double air sealing against adverse weather.

При неблагоприятни атмосферни влияния пчелите за нектара не излитат.
In adverse weather the bees for nectar not fly.

Отлична устойчивост на неблагоприятни атмосферни влияния;
Excellent resistance to adverse weather conditions; high UV resistance;

Алуминиевите мебели са отлична възможност за неблагоприятни атмосферни условия.
Aluminum furniture is an excellent option for adverse weather conditions.

Доматът е силно устойчив на неблагоприятни атмосферни условия с липса на топлина.
The tomato is highly resistant to adverse weather conditions with a lack of heat.

Разработена е за продължително каране в неблагоприятни атмосферни условия.
Developed for long driving in adverse weather conditions.

Устойчивост на неблагоприятни атмосферни условия и резки температурни промени, устойчивост на замръзване.
Resistance to adverse weather conditions and sharp temperature changes, frost resistance.

За покривни хидроизолации при неблагоприятни атмосферни условия.
For roof waterproofings under unfavourable atmospheric conditions.

Върху монтираната защитна конструкция ще бъде изграден покрив срещу неблагоприятни атмосферни условия.
Over the installed protection structure there will be built a roof against adverse weather conditions.

И солидна алуминиева рамка, предпазващи го от неблагоприятни атмосферни условия, и осигуряващи дълъг живот.
And a solid aluminum frame that protect it from adverse weather conditions and ensure long life.

Някои железопътни услуги могат да бъдат засегнати от неблагоприятни атмосферни условия.
Some rail services can be affected by adverse weather conditions.

За предпазване на иконата от нараняване и неблагоприятни атмосферни усливия се използват различни лакове.
In order to protect the icon from breaking and unfavourable atmospheric conditions, different types of polish are used.

Предпазва от гризачи, третиране с химикали и неблагоприятни атмосферни условия.
Prevents rodents treated with chemicals and adverse weather conditions.

Предимство- дълготрайни, издържащи на неблагоприятни атмосферни условия, имат възможност да се монтират с дистанционери.
Advantage- durable, resistant to unfavourable atmospheric conditions, they can be mounted with distant separator.

Други ограничения се прилагат по време на неблагоприятни атмосферни условия.
Other restrictions apply during adverse weather conditions.

Ако неблагоприятни атмосферни условия- дъжд или мъгла на улицата, ограничението на скоростта се променя в неблагоприятна посока.
In case of the unfavorable weather conditions, such as rain or fog, the speed mode should be slowed down.

Това бе последвано от втори трансфер поради неблагоприятни атмосферни условия.
This was followed by a second transfer due to adverse weather conditions.

И подчертава, неблагоприятни атмосферни условия, контакт с вода и перилни препарати допълнително да го повлияе, което го прави сух и груб.
And stresses, adverse weather conditions, contact with water and detergents further affect it, making it dry and rough.

За съжаление, двукратно клетката беше разрушена от неблагоприятни атмосферни условия.
Unfortunately, the cage was destroyed by the bad weather conditions.

Поради тази причина при избирането на LED улично осветление трябва да се насочите към осветителни тела, които са издръжливи на неблагоприятни атмосферни условия.
When selecting LED street lighting, you should choose lighting units that are resistant to adverse atmospheric conditions.

Те показват устойчивост на ниски температури и неблагоприятни атмосферни условия.
They show resistance to low temperatures and adverse weather conditions.

Те не само дават възможност за ползването му и при неблагоприятни атмосферни условия, но и пазят водата от замърсители като листа, клони и прах.
They not only allow it to be used in adverse atmospheric conditions but also protect the water from contaminants such as leaves, branches and dust.

Отличителната черта е повишена устойчивост на UV радиация и неблагоприятни атмосферни условия.
A distinctive feature is the increased resistance to ultraviolet radiation and unfavorable weather conditions.

Вашите намерения ще унищожи неблагоприятни атмосферни условия, които, между другото, може да бъде удължен, ако трябваше да наваксат изоставането си, или да се изчака за този вид превоз на пътници.
Your intentions will destroy unfavorable weather conditions, which, by the way, can be protracted if you have to catch up or wait for this type of passenger transport.

Също така и да правят промени в програмата при непредвидени обстоятелства и неблагоприятни атмосферни условия.
Also make changes to the program in unforeseen circumstances and unfavorable weather conditions.

Укрепва защитната бариера на кожата, като по този начин я предпазва от неблагоприятни атмосферни влияния и замърсяванията във въздуха.
Strengthens skin protective barrier, and thus protecting it from unfavorable weather and air pollution.

Понякога закъснения могат да бъдат причинени от външни фактори извън нашия контрол(например неблагоприятни атмосферни условия и т.н.).
Occasionally delays may be caused by external factors beyond our control(e.g. post, adverse weather conditions etc).

Системата за ранно предупреждение при замърсяване на въздуха в района, в случай на неблагоприятни атмосферни условия, е средство за прогнозиране нивата на SO2, NOx и прах във въздуха 48 часа предварително.
The Early Warning System for ambient air pollution in the region, in case of unfavourable atmospheric conditions is a prognosis tool for the levels of SO2, NOx and dust in the ambient air 48 hours ahead.

Той може да се прилага не само в затворенона закрито, но на открито, тъй като епоксидна боя е устойчив на неблагоприятни атмосферни условия.
It can be applied not only in the closedindoors, but outdoors, since epoxy paint is resistant to adverse weather conditions.