Какво е " НЕПРЕКЪСНАТО ИЗМЕРВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• continuous measurement
• continuously measuring
• uninterrupted measurement

Примери за използване на Непрекъснато измерване на Български и техните преводи на Английски

Секунди непрекъснато измерване.
Seconds continuous measurement.

Непрекъснато измерване на емисии.
We continuously measure emissions.

Единично или непрекъснато измерване(до 8 секунди).
Single or continuous measurement(up to 8 seconds).

Непрекъснато измерване на високо за аберации….
Continuous measurement of high-order aberrati….

Клинични електрически термометри за непрекъснато измерване.
Clinical electrical thermometers for continuous measurement.

Непрекъснато измерване на високо за аберации след мига в….
Continuous measurement of high-order aberrations after bl….

Ръчна индикация на север(60 секунди непрекъснато измерване).
Hand indication of north(60 seconds continuous measurement).

Функции на измерване: Единично и непрекъснато измерване, Режим на открито, Цифрово ниво на водата.
Measuring functions: Single and continuous measurement, Digital level.

Посочване на север ръцете(60 секунди непрекъснато измерване).
Hand indication of north(60 seconds continuous measurement).

Може да се използва проба за непрекъснато измерване на скоростта;
A probe for continuous measurement of the detonation velocity can be used;

Ръчен индикатор за посока(20 секунди непрекъснато измерване).
Hand indication of north(20 seconds continuous measurement).

Контролер за непрекъснато измерване, индикация и запис на температура и влажност на въздуха.
System for continuous measurement, indication and recording of temperature and humidity.

Калибриране на разходомери при непрекъснато измерване на газове;
Calibration of flowmeters in continuous measurement of gases;

Наличие на различни режими: непрекъснато измерване, ускорение до определена скорост или разстояние.
Different modes: continuous measurement, acceleration to a certain speed or distance.

Клинични електрически термометри за непрекъснато измерване.
Performance of electrical thermometers for continuous measurement.

Непрекъснато измерване на високо за аберации след мига в сухо око пациенти[Mar 24, 2018].
Continuous measurement of high-order aberrations after blinking in dry eye patients[Mar 24, 2018].

Калибриране на прахомери при непрекъснато измерване на газове;
Calibration of dust monitors in continuous measurement of gases;

Целта на изпитването е непрекъснато измерване на топлината на хидратация на цимента през първите няколко дни.
Continuous measurement of the heat of hydration of cement during the first few days.

Документация за евентуални промени в системата за непрекъснато измерване на емисиите;
(f) documentation of any changes to the continuous measurement system;

Целта на изпитването е непрекъснато измерване на топлината на хидратация на цимента през първите няколко дни.
The aim of the test is the continuous measurement of the heat of hydration of cement during the first few days.

Тестерът все още може да избере според нужда от само една проба или непрекъснато измерване на 2-6 проба.
The tester still can choose according to need only one sample or continuous measurement of 2-6 sample.

Не се изисква непрекъснато измерване на съдържанието на водна пара, ако пробите от отпадъчни газове се изсушават преди анализа на емисиите.
The continuous measurement of the water vapour content shall not be required if the sampled waste exhaust gas is dried before the emissions are analysed.

Закупуването и инсталирането на борда на корабите на устройства за непрекъснато измерване и записване на мощността на двигателите.
The purchase and installation on vessels of devices for compulsory continuous measurement and recording of propulsive engine power.

Новата система ContiPressureCheck извършва непрекъснато измерване на налягането и температурата на всички гуми на вашето превозно средство, дори докато вие шофирате.
The new ContiPressureCheck system continuously measures the pressure and temperature of all tires on vehicles- even when driving.

Гривната е изработена по такъв начин, че да се адаптира към повърхността на кожата и да осигурява непрекъснато измерване по време на дейност(виж Фигура 1).
The bracelet was fabricated in such a way that it adapts to the skin surface and provides continuous measurement during activity(see Figure 1).

Новата система ContiPressureCheck извършва непрекъснато измерване на налягането и температурата на всички гуми на вашето превозно средство, дори докато вие шофирате.
The new ContiPressureCheck system continuously measures the pressure and temperature of all tyres on your vehicle- even when you are driving.

Външното магнитно поле има малко влияние и силна антиинтерференционна способност, осигурявайки висока прецизност, висока стабилност и висока надеждност на непрекъснато измерване през цялата година.
The external magnetic field has little influence and strong anti-interference ability, ensuring high precision, high stability and high reliability of uninterrupted measurement throughout the year.

Всяко решение трябва да включва апарат за непрекъснато измерване на изкривяването по пътя към целта и механизъм за непрекъснато изкривяване на светлината на HEL.
Each solution must therefore include a device for the continuous measurement of distortion on the way to the target and a mechanism to be able to constantly distort the HEL beam.

(35) Минималната честота на мониторинга може да бъде намалена до веднъж всеки месец, ако с често извършван мониторинг на други параметри(например чрез непрекъснато измерване на мътността) се контролира в достатъчна степен отстраняването на твърдите вещества и медта.
(35) The minimum monitoring frequency may be reduced to once every month if adequate performance of the solids and copper removal is controlled by frequent monitoring of other parameters(e.g. by continuous measurement of turbidity).

Всяко решение трябва да включва апарат за непрекъснато измерване на изкривяването по пътя към целта и механизъм за непрекъснато изкривяване на светлината на HEL.
Any solution thus has to include apparatus for continuously measuring the distortion along the path to the target, and a mechanism to continuously distort the HEL beam.

Как да използвам "непрекъснато измерване" в изречение

ERH-AQ рН-електрод за непрекъснато измерване в аквариуми, рибарници, др.

Kонтролна система за непрекъснато измерване на проводимостта и PH в резервоарите за вода.

Измерване на разстояние, площ, обем, Питагорова функция 1+2, непрекъснато измерване Мин./Макс. и плюс/минус

Поставя се развивката на осцилоскопа в режим на непрекъснато измерване (регистрация на бавно променящи се сигнали).

режимите непрекъснато измерване и измерване на минимум/максимум). Затова по възможност допирайте уреда до точката, от която

Помпа за регулиране и непрекъснато измерване и контрол на PH на водата в резервоарите REGULATORY PH PUMP

Режимът на непрекъснато измерване се изключва автоматично след 5 min. Последно измерената стойност се изобразява в долната

Устройството за непрекъснато измерване на глюкозата подобрява гликемичния контрол при хора с диабет тип 1 над 24 години

PH & EC контролерът е контролна система за непрекъснато измерване на проводимостта и киселинността (PH) в резервоарите за вода.

4. Клинични електрически термометри за непрекъснато измерване -чл.131. - одобряване на типа, първоначална проверка и подлежат на последваща проверка-чл.145..