Какво е " НЕТНА ЗАПЛАТА " на Английски - превод на Английски

• net salary
• net wage

Примери за използване на Нетна заплата на Български и техните преводи на Английски

Нетна заплата в леи.
Net salary in RON.

На час, нетна заплата.
An hour, net wage.

Нетна заплата в евро.
Net salary in euro.

Попълни настоящата си нетна заплата.
Calculate your net salary now.

А средната нетна заплата е възлизала на 1945 евро.
And the average net salary was 1945 euros.

Превръщане на брутна в нетна заплата.
Conversion of monthly gross income to net wage.

Освен това брутна и нетна заплата да ти говори нещо?
Do the terms gross salary and net salary confuse you?

Мога да наема 12 души с по 750 евро нетна заплата, но няма.
I could hire 12 people with €760 net salary, but I don't.

Безплатни Изчисляване на нетна заплата/ съдържание, данъци и удръжки.
Free Calculation of net wage/ content, taxes and deductions.

Средната нетна заплата в Сърбия постоянно намалява през последните три години.
The average net salary in Serbia has been constantly decreasing over the past three years.

Най-високата ставка от 40% се премества от досегашната нетна заплата от 8800 куни(1157 евро) на 13 200 куни(1700 евро).
The highest taxation rate of 40% is moved upward from the current net salary of 8800 kunas(1157 euros) to 13 200 kunas(1700 euros).

Средната нетна заплата през август е била 333 евро, а брутната заплата е възлизала на 492 евро.
The average net wage stood at 333 euros in August, while the gross wage amounted to 492 euros.

Много експерти предполагат, че те не трябва да падат под 80 до 100 процента от последната нетна заплата, тъй като това е настоящият жизнен стандарт.
Many experts suggest that they should not fall below 80 to 100 percent of the last net wage, as this is the current standard of living.

Общата нетна заплата за Хърватия през първите девет месеца на годината достигна 3, 4 милиарда евро, според ХМФ.
The total net salary for Croatia in the first nine months of this year reached 3.4 billion euros, according to ZAP.

По данните на КНСБ, за да се осигури нормалният живот на семейство с две деца, двамата родители трябва да получават не по-малко от 1236 лева нетна заплата.
According to CITUB, in order to ensure the normal life of a family with two children, both parents must receive at least BGN 1,236 net salary.

Средната нетна заплата в страната през септември е била 429 евро, а брутната заплата е била 630 евро.
The average net salary in the country in September was 429 euros, while the gross salary was 630 euros.

В тези случаи сумата, освободената от запор, е една четвърт от средната нетна заплата на лице, наето от юридически лица в Република Хърватия, през предходната година.
In such cases, the amount exempt from enforcement is a quarter of the average net salary(for employees of legal persons in Croatia in the previous year).

Средната нетна заплата в здравеопазването и сектора на социалната грижа достигна 810 евро, а в образованието стана 767 евро.
The middle net salary in health care and the sector of social care has reached 810 euro, while in the education it amounts to 767 euro.

В тези случаи сумата, освободената от запор, е една четвърт от средната нетна заплата на лице, наето от юридически лица в Република Хърватия, през предходната година.
In such cases, the amount exempt from distraint shall be one quarter of the average net salary per person employed by legal persons in the Republic of Croatia in the previous year.

Най-високата нетна заплата е в сектора на добива на нефт и газ, а именно 6 645(1 387 EUR), а най-ниската- в хотели и ресторанти- 1 567 RON(336 EUR).
The highest average net wage was in the IT services sector- RON 6,437(EUR 1,390), and the lowest in hotels and restaurants- RON 1,554(EUR 335).

Заплата: Pay е в съответствие със стандартни правила на ЕС за ITN безвъзмездни средства, които към момента обменни курсове води до нетна заплата от около 54 000 CZK(около 2000 EUR.) Месечно.
Salary: Pay is according to standardised EU rules for ITN grants, which at current exchange rates leads to a net salary of about 54000 CZK(approx. 2000 EUR) monthly.

Средният доход на служителите в Букурещ надвишава с почти 100 леи средната нетна заплата в страната, която според статистическите данни на Националния институт за статистика достигна 2788 леи(572 евро).
The average income of employees in Bucharest exceeds by almost RON 100 the average net salary for the economy, which reached 2,688 lei(572 EUR) in September, according to the National Institute of Statistics data.

Ако заплатата на длъжника в изпълнителното производство подлежи на принудително изпълнение, сумата, равна на две трети от средната нетна заплата в Република Хърватия, се освобождава от запор.
(1) If the salary of the enforcement debtor is subject to enforcement, the amount equal to two thirds of the average net salary in the Republic of Croatia shall be exempt from distraint.

Прилага система за конвергенция по отношениеа възнаграждението на труда, при която максималната нетна заплата не може да надвишава три пъти минималната, освен ако две трети от членовете на Общото събрание не решат друго.
It applies a convergence system to the remuneration of labor, in which the maximum net salary cannot exceed three times the minimum, unless two-thirds of the members of the General Assembly decide otherwise.

Статистическото бюро съобщи също, че през 2005 г. заплатите на черногорските работници са се повишили с 6, 7% в реално изражение, докато средната нетна заплата се е повишила с 9% в сравнение с 2004 г.
The statistics bureau also reported that salaries of Montenegrin workers rose by 6.7 per cent in real terms during 2005, while the average net wage increased by 9 per cent compared to 2004.

Индексът разглежда показатели, включващи БВП на глава от населението, лична безопасност, процент на население с висше образование, достъп до интернет, достъпност до жилища(средна месечна нетна заплата след плащане на наем), качество на околната среда и наличие на лекари.
It looked at metrics including GDP per capita, personal safety, population with tertiary education, internet access, housing affordability(average monthly net salary over rent), environmental quality and availability of doctors.

Нетната заплата в този случай възлиза на 1944 евро.
The net salary, in this case, amounts to EUR 1944.

През юли нетната заплата в БиХ се е увеличила с 9, 6% в годишно изражение.
In July the net wage in BiH increased by 9.6% year-on-year.

След изчисляването се получава нетната заплата.
Following the calculation we obtain the net salary.

До 2060 г. нетната заплата е с 3,3% по-ниска в сценария на ниска имиграция.
By 2060, the net wage is 3.3% lower in the low migration scenario.

Как да използвам "нетна заплата" в изречение

Допълнителните разходи биха били между 2.09% при работник с нетна заплата 2500 лева и спадащи пропорционално до 0.33% за работник с нетна заплата 20000 лева.

e средната нетна заплата в Румъния Следваща статияЛекарската колегия наложи парични санкции на двамата медици от Онкодиспансера

Информация за брутна и нетна заплата можете да видите във фишовете си за заплата, получени от работодателя.

ЧЗП "Иван Колев Тодоров" с.Победа търси механизатор с умение за управление на комбайн. Нетна заплата 1800лв. още

150 лв. нетна заплата за счетоводител във въгледобивна компания. Не стигаше да се гледа дете като хората.

Аз ползвам редовно Goal Seek за изчисляване на брутно възнаграждение при търсена нетна заплата и работи безотказно!

В колони Брутна и Нетна заплата запишете минималната работна заплата, ако през даден месец сте била някое от изброените:

Ама като средната нетна заплата в страната, не в София ти е 350 евро, как хората ще си плащат глобите.

Като цяло, жените печелят по-ниска месечна нетна заплата в сравнение с мъжете (мъже – 715 лв., жени – 630 лв.).