Примери за използване на Нещо излезе на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нещо излезе!
Оо, нещо излезе!
Ooh, something came up!Нещо излезе!
Something came out!Знам. Съжалявам. Нещо излезе.
I know. I'm sorry. Something came up.Oу, нещо излезе.
Oh, something came up.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
излезе от затвора
излез от колата
излезе извън контрол
излезе от стаята
истината ще излезеизлезе от контрол
начин да излеземизлезе на пазара
излязоха от египет
излезе от къщата
Повече
Използване със наречия
излезе наяве
излезте навън
току-що излезепросто излезизлезе вън
излезе напред
тъкмо излезесега излезнаскоро излезеизлезе скоро
Повече
Моля, обадете ми се, ако нещо излезе.
Нещо излезе в работата.
Something came up at work.Добре, кажи ми ако нещо излезе.
Нещо излезе от водата!
Something came out of the water!Но поне едно хубаво нещо излезе от това.
But at least one good thing came out of it.Но Нещо излезе от това.
But… something came out of this.Поне едно добро нещо излезе от цялата работа.
At least one good thing came out of all this.Нещо излезе от момчето.
Something came out of that cabin.Слушай, нещо излезе, но… Знаеш ли какво?
Listen, something came up, but-- you know what?Нещо излезе от тялото ми, нали?
Something came out of my body, right?Е, поне едно добро нещо излезе от това.
Well, at least one good thing has come out of this.Ако нещо излезе наяве ще говоря!
If something gets out I will talk!Счупих прозорец и нещо излезе от къщата.
I broke a window. Then uh… something came out of the house.Ако нещо излезе, обадете ни се.
If something comes up, uh, give us a call.Поне едно хубаво нещо излезе от цялата бъркотия.
At least one good thing came out of the mess I made.Нещо излезе. Какво имаш пред вид?
Ако това нещо излезе на свобода сме изчезнал вид.
It this thing gets out, we 're facing extinction.Това не е начинът който исках, но нещо излезе.
This isn't the way I wanted it, but something's come up.Ами, нещо излезе и няма да мога.
Uh, actually something came up and I gotta bail.Как се чувстваш? Чувствам се сякаш нещо излезе през ушите ми.
I felt as if something came out of my ears.Нещо… нещо излезе, много секретно.
Something… Something came up, all very hush-hush.Поне едно хубаво нещо излезе от тази работа, а?
Well, one good thing has come out of this whole mess, huh?Нещо излезе и аз трябва да кажа на хората е спешно.
Кристен, нещо излезе, няма да успея да дойда довечер.
Kristen, something has come up, and I won't be able to make it tonight.През това време,ще се подготвим да го завъртим, ако това нещо излезе.
In the meantime,we prepare to spin if this thing comes out.
