Какво е " НИЕ РАЗРЕШАВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we allow
• we solve
• we authorize

Примери за използване на Ние разрешаваме на Български и техните преводи на Английски

Ние разрешаваме проблеми.
We solve problems.

Знаете, че така чрез тези битки ние разрешаваме проблемите си.
You all know that these fights are how we resolve our issues.

Ние разрешаваме убийства, Андрю.
We solve murders, Andrew.

Аз съм твърде шокиран и изненадан от тези, които казват, че ние разрешаваме робството.
I am very shocked and surprised at those who say that we permit slavery.

Ние разрешаваме всички и всеки ЕС.
We allow all and any EAs.

Ние не предлагаме услуга, ние разрешаваме проблемите на Вашите автомобили чрез бързи и адекватни решения.
We are not offering a service, we are solving the problems of your car via fast and adequate decisions.

Ние разрешаваме по един(1) член на домакинство.
We allow one(1) member per household.

С цел осигуряване на персонализирано и подходящо съдържание на наши и чужди продукти и услуги, ние разрешаваме поставянето на„бисквитки“, които принадлежат на трети страни.
In order to provide you with personalised and relevant content of our and third party products and services we allow the placement of third party cookies.

Ние разрешаваме проблеми и изграждаме връзки.
We solve problems and build relationships.

На хората им харесва да наричат Африка първият мобилен континент. Всъщност е само мобилен. Така че, докато всички са заети с всякакви други неща ние разрешаваме проблемите на света.
So, people like to call Africa a mobile-first continent, but actually it's mobile-only, so while everybody else is doing all of those things, we're solving the world's problems.

Ние разрешаваме по един(1) член на домакинство.
Only one(1) winner per household is permitted.

Ние предприемаме стъпки, за да гарантираме, че тези доставчици имат достъп, обработват и съхраняват информация за вас само за целите, които ние разрешаваме в съответствие със задълженията за конфиденциалност.
We take measures to ensure that these service providers access, process and store information about you only for the purposes we authorize, subject to confidentiality obligations.

Ние разрешаваме проблемите, които дипломатите създават.
We unscrew the problems that diplomats make.

Ние не я оценяваме по това дали чрез нея ние разрешаваме всеки един проблем, който може да бъде проследен обратно до Иран, по това дали ние елиминираме всичките порочни дейности на Иран по света.
We're not measuring this deal by whether we are solving every problem that can be traced back to Iran, whether we are eliminating all their nefarious activities around the globe….

Ние разрешаваме фиксиран спред и най-висок ливъридж.
We provide fixed spread and the highest trading leverage.

JTN Research формулира в разбираем вид данните от пазарните проучвания, използвайки най-новите технически постижения в сферата на визуализация на данни, Dashboard и графично презентиране, ние разрешаваме загатките в данните за Вас;
JTN Research finds the most appropriate way to give research findings a meaningful appearance by using the latest advancements in URL data visualization, Dashboard and graphic presentations, we solve the data riddles for you;

Ние разрешаваме фиксиран спред и най-висок ливъридж.
We afford fixed spreads and the highest trading leverage.

Също така, ние разрешаваме на трети страни да използват тези технологии за подобни цели.
We also allow third parties to use tracking technologies for similar purposes;

Ние разрешаваме на трети страни да използват на нашите бисквитки с цел реклама.
In other cases, we allow third parties to use Cookies for advertising purposes.

Също така, ние разрешаваме на трети страни да използват тези технологии за подобни цели.
We also may allow third parties to use these technologies for similar purposes.

Ние разрешаваме строителство на минарета в Европа, а не срещаме никаква взаимност.
We allow the construction of minarets in Europe, while they do not reciprocate at all.

Сега тук в TED ние разрешаваме някои от най-големите загадки на науката и мистериите на Вселената.
Now here at TED, we're solving some of the great riddles of science and mysteries of the universe.

Ние разрешаваме един от най-важните въпроси- Животът- основните закони на живота.
We answer one of the most important questions- about Life and its fundamental principles.

В Космичното съзнание ние разрешаваме въпроса не от гледището на един народ, а от гледището на онзи велик закон, който ни дава подтик и осмисля нашия живот.
In cosmic consciousness we solve that problem from the viewpoint not of one nation, but according to that Great law, which gives an impulse and meaning to our lives.

Ние разрешаваме само един Член на панела за уникален имейл адрес в рамките на всеки Панел.
We only allow one Panel Member per unique email address within each Panel.

Най-накрая, ние разрешаваме основните загадки, които са озадачавали предците ни в продължение на 200 000 години.
Finally, we are solving the basic mysteries That have perplexed our ancestors For at least 200,000 years.

Ние разрешаваме хиляди случаи всяка година, подсигурявайки парични обезщетения на нашите клиенти.
We win thousands of cases every year and recover millions of dollars in compensation for our clients.

На първо място, ние разрешаваме т.н. проблем на сингулярността, тъй като сега има“врата” в центъра на черната дупка, и откъдето простраството и времето могат да“продължат”.
First, we solve the so-called problem of the singularity because now there is a”door”in the center of the black hole, and where the space and time can continue.”.

Ние разрешаваме или администрираме нашия бизнес, като например за контрол на качеството и консолидирано отчитане.
To enable or administer our business, such as for quality control and consolidated reporting.

Ние разрешаваме на следните ни партньори да използват бисквитки, ИРС и други приложими технологии.
We allow analytics partners such as Google and Facebook analytics to use cookies, SDKs and other related technologies.

Как да използвам "ние разрешаваме" в изречение

Auto Group Ltd. Те не са произволни, ние разрешаваме проблемите на Вашите автомобили чрез бързи и адекватни решения!