Какво е " НИЕ ЩЕ УПРАВЛЯВАМЕ " на Английски - превод на Английски

we will manage
ще се справим
ще успеем
ще се оправим
ние ще управляваме
ще се справя
ще съумеем
ние се грижим
we will control
ние ще контролираме
ние ще управляваме
ще овладеем

Примери за използване на Ние ще управляваме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние ще управляваме.
We shall rule!
Но сега ние ще управляваме!
But we rule now!
Ние ще управляваме своя народ.
We will rule its people.
Тост за нас, ние ще управляваме света.
A toast to us, for we shall rule the world.
Ние ще управляваме Вашия проект.
We will manage your project.
Когато станеш регент,тогава… ние ще управляваме.
When you're regent,then… we will rule.
И че ние ще управляваме страната си.
And we will rule our country.
И когато концентрирам силата си, ние ще управляваме.
And when I have consolidated my power, we will rule.
Сега ние ще управляваме, крал Хенри.
And now, we will rule. King Henry.
Те ще умрат, а ние ще управляваме!
End it now.- Old Rome will die, and we will rule.
Ние ще управляваме вселената заедно.
We will rule the universe together.
Да, ако няма наследник от рода Реналди, ние ще управляваме.
They must have a legitimate Renaldi blood relative or we rule.
Ние ще управляваме рисковете, каквото и да се случи.
We will manage the risks come what may.
Мрежата ще управлява малкият човек, а ние ще управляваме мрежата.
The net will control the little man, and we will control the net.
Ние ще управляваме всичко, което виждате и чувате.
We will control all that you see and hear.
Стоейки с Бога на трона на Бог, ние ще управляваме върху всички неща(Лука 12:44; Откровение 3:21).
Sitting with God upon the throne of God, we shall rule over all things(Luke 12:44; Rev. 3:21).
Ние ще управляваме нашите дела сами, ти и аз, заедно.
We will manage our affairs ourselves, you and me, together.
Ще обявиш от позицията на твоята власт Цезарион за цар на Египет и ние ще управляваме заедно от негово име.
You will declare, by your authority Caesarion to be king of Egypt and we will rule together in his name.
И тогава ние ще управляваме, но не този нов свят, а всички светове.
And then we shall rule, not this New World, but all worlds.
Познавайки глобално и в детайли хотелиерската индустрия ис дълбоко познаване на управлението и планирането в нея, ние ще управляваме и администрираме вашия хотел ефективно, чрез решения от оперативно и стратегическо естество, за да се постигнат най-добри резултати, както на финансово ниво, така и на ниво обслужване. Откриване и преодоляване на слабостите.
From a global and transversal vision of the hotel industry anddeep knowledge of management and planning in it, we will manage and administer your hotel efficiently through decisions of operational and strategic type to achieve the best results both financially and to service level.
Ние ще управляваме като партия на една нация, на едно Обединено кралство.
We will govern as a party of one nation, one United Kingdom.
Библията ни казва, че в небето ние ще управляваме с Господ като„царство и свещеници на нашия Бог; и те ще царуват над земята“(Откровение 5:10).
The Bible tells us that in heaven we will rule with the Lord as“kings and priests: and we shall reign on the earth”(Revelation 5:10).
Ние ще управляваме своите организации професионално и ефективно.
We will manage our organisations in a professional and effective manner.
Като корпорация, ангажирана с живота на хората, ние ще управляваме проблемите на околната среда в световен мащаб и ще насърчаваме дейностите по опазване на природата.
As a corporation involved with people's lives, we will manage environmental issues on a global scale and promote conservation activities.
Ние ще управляваме като партия на една нация, на едно Обединено кралство.
As the party of one nation, we will govern as one nation, and bring our country together.
Чрез тази върховна организация ние ще управляваме цялото масонство, което ще стане един международен център, все по-силен доколкото ръководството остава неизвестно”.
Through this supreme rite, we will govern all Freemasonry which will become the one international centre, the more powerful because its direction will be unknown.”.
Ние ще управляваме настройката на системите за мониторинг в реално време, за да ви дадем постоянна прозрачност на напредъка.
We will manage the set-up of real-time monitoring systems to give you a continuous window on progress.
Ние ще управляваме всеки случай ефективно и ефективно, за да гарантираме, че празната собственост ще бъде върната за използване възможно най-скоро.
We will manage each case efficiently and effectively ensuring the empty property is returned to use as soon as possible.
Освен това ние ще управляваме в съответствие с критериите, които са критерии за еврозоната, като постигнем всички определени целеви равнища и освен това ще направим онова, което Португалската социалистическа партия(PS) не успя да свърши за 13 години; повтарям, 13 години.
Moreover, we will govern in line with criteria, which are criteria for the euro area, meeting all the targets set and, beyond that, doing what the Portuguese Socialist Party(PS) was unable to do in 13 years; I repeat, 13 years.
Ние ще управляваме Съединените щати и ще ги поставим в краката на викария на Исус Христос[папата], за да може той да сложи края на тяхната безбожна образователна система и нечестивите закони на свободата на съвестта, които са обида към Бога и човека“ Charles Chiniquy, Fifty years in the Church of Rome, Chick Publications, p.
We will rule the United States, and lay them at the feet of the Vicar of Jesus Christ[the pope], that he may put an end to their Godless system of education, and impious laws of liberty of conscience which are an insult to God and man.- Charles Chiniquy, Fifty years in the Church of Rome, Chick Publications, p.
Резултати: 30, Време: 0.0413

Как да използвам "ние ще управляваме" в изречение

Желаете да рекламирате с Google AdWords, a не знаете как? Ние ще управляваме цялата Ви рекламна кампания, което Ви гарантира спокойствие и успешно развитие. [въпроси]
- Спомням си 2009 г. Тогава никой не даваше прогноза, че ние ще управляваме сами. Казваха, че ще има поне още две партии с нас.
Заедно ще изготвим проект за индивидуални опаковъчни решения за Вас, както и времеви план за изпълнението му, като ние ще управляваме целия процес от начало до край.

Ние ще управляваме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски