Какво е " НЯКОИ СЪКРАЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

some cuts
някои нарязани
some abbreviations
some layoffs

Примери за използване на Някои съкращения на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Направете някои съкращения.
Now make some cuts.
Публикуваме коментара с някои съкращения.
Official video with some cuts.
Налагат някои съкращения.
Will necessitate some employee downsizing.
И че сте принуден да направите някои съкращения.
And you still need to make some cuts.
Правим някои съкращения, Рафаел.
We were making up some deficits, Rafael.
И че сте принуден да направите някои съкращения.
Be prepared to have to make some cuts.
Но някои съкращения са съществени за разбирането на облачния компютинг.
But some acronyms are essential to understanding cloud computing.
Понякога се налага да правим някои съкращения.
Occasionally, we have to make some cuts.
Ами, ще направим някои съкращения на бюджета, ще снимаме във Ванкувър.
So, we will make some budget cuts, we shoot in Vancouver.
И че сте принуден да направите някои съкращения.
And inevitably you have had to make some cuts.
Прави и някои съкращения във финала, за да го направи по-кратък и по-проницателен.
He also made several cuts to the Finale, making it shorter and more incisive.
Почти, но все още трябва да се направят някои съкращения.
Almost. Still need to set some redundancies.
По същата причина те ще трябва да приемат някои съкращения в съществуващите програми".
It will take some reductions in other programs.”.
Но не всеки знае какво означават някои съкращения.
Not all people know the meaning of certain abbreviations.
Тук, с някои съкращения, е уместно да се предостави текстът на ежедневното изповядване.
Here, with some abbreviations, it is appropriate to provide the text of the daily confession.
Знаеш, че много се обсъждаше тук относно някои съкращения.
You know it has been much discussion here about some layoffs.
По време на плетене мъжки шал, ние ще използваме някои съкращения и конвенционални символи.
While knitting a man's scarf, we will use some abbreviations, as well as conventional conventions.
По време на описанието на плетене схема,ние ще използваме някои съкращения.
During the description of the knitting pattern,we will use some abbreviations.
По време на работата,ние ще използваме някои съкращения, затова ви препоръчваме да ги прочетете по-рано.
During the work,we will use some cuts, so we recommend that you read them in advance.
По-долу следва превод на интервюто, с някои съкращения.
Below is the translation of the dialogue with a few abbreviations.
Някои съкращения са необходими и затова някои приоритети могат също да заемат второ място.
Some cutbacks are necessary and therefore some priorities can also take second place.
По-долу следва превод на интервюто, с някои съкращения.
Below is my translation of the interview, with some explanatory footnotes.
Редица добавки са закръглили някои глави, а някои съкращения са елиминирали ненужните повторения.
Additions have rounded out certain chapters, and some deletions have eliminated unnecessary repetition.
С цел този документ да бъде по-лесен за четене ще използваме някои съкращения.
To make this document easier to read, we're going to use some shorthand throughout.
Този майсторски клас ще бъдат използвани някои съкращения, така че ние ви съветваме да ги чете.
In this master class, some abbreviations will be used, so we advise you to familiarize yourself with them in advance.
Две справочни рубрики: списъци на термини по информатика и на някои съкращения.
Two reference sections: lists of key terms in Computer Science and some abbreviations;
По време на работата ще включва някои съкращения, затова ви препоръчваме да ги прочетете по-рано.
Some abbreviations will be used in the course of the work, so we recommend that you familiarize yourself with them in advance.
При описване на техника за плетене шапки за момичетата ще използват някои съкращения.
In the description of the technique of knitting hats for a girl, some abbreviations will be used.
Тъй като в длъжностната характеристика, ние ще използваме някои съкращения, ние ви препоръчваме да ги прочетете по-рано.
Since we will use some abbreviations in the description of the work, we recommend that you familiarize yourself with them in advance.
Докато може да има някои съкращения, намерението на“Провидение” е да наеме значителен брой от персонала на Адвентно здравеопазване.
And while there may be some staff reductions, Providence's intent is to employ a significant number of Adventist Health employees.
Резултати: 259, Време: 0.0691

Как да използвам "някои съкращения" в изречение

Можете да срещнете и да използвате някои съкращения или уикипедиански жаргон за полето „Резюме“, например:
Базата данни съдържа както пълни собствени имена, така и някои съкращения с оглед на актуалната обществена практика.
- Младенов направи някои съкращения в министерството, сега вие с новия устройствен правилник не раздувате ли щата?
2. При някои съкращения се използва чертица между буквите: г-н (= господин); у-ще (= училище); д-р (= доктор).
Тази статия бе публикувана на 31 януари с някои съкращения на хърватския портал “Билтен”. Тук излиза в пълния си вид.
съкращение 3. Данните в оперативните бази данни трябва да бъдат сведени до минимум. някои съкращения могат да бъдат полезни за анализ.
Превод на английски на едноименната ѝ версия на български, с нова първа част и някои съкращения и допълнения на останалите. Може да я откриете тук.
* Б.а. Всички подчертавания, резолюции и бележки в документите са направени в бившата ДС. Позволил съм си някои съкращения на текстове, за да се избегнат лични моменти.
Стоянов е началник на щаба на ВВС до януари 2017 г. и участва в процеса на избор на нов изтребител. Публикуваме интервюто с някои съкращения и редакторски корекции.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски