Какво е " ОБВИНЯВАШЕ " на Английски - превод на Английски

• blamed
• accused
• charged
• accusing
• blame
• blaming

Примери за използване на Обвиняваше на Български и техните преводи на Английски

Той обвиняваше тропиците.
He blamed the tropics.

Купър не ги обвиняваше.
Colin could not blame them.

Ти го обвиняваше за всичко!
You blamed him for everything!

Обвиняваше се за смъртта на приятел.
Blamed himself for a buddy's death.

Той ги обвиняваше за всичко.
He blamed them for everything.

Дъщеря ти винаги ме обвиняваше в същото.
Your daughter always accused me of the same thing.

Орен ме обвиняваше, че я пуша сама.
Oren accused me of smoking it alone.

Непрестанно ме обвиняваше за нещо мене.
Constantly accused me of something me.

Том се обвиняваше за смъртта на Мери.
Tom blamed himself for Mary's death.

Вече не го обвиняваше за това.
I no longer blame him for that.

Тя ме обвиняваше за смъртта на баща си.
She blamed me for her dad's death.

Вече не го обвиняваше за това.
You no longer blame him for everything.

Винаги обвиняваше другите за случващото се.
Always accusing people of things.

Татко винаги обвиняваше чичо Стивън.
Father always blamed Uncle Stephen.

Той обвиняваше други за собствения си неуспех.
He blamed others for his own failure.

Майка ми обвиняваше мен и дъщеря ми.
My mother blamed me and my daughter.

Дъг обвиняваше Рейнс, че е съсипал семейството му.
Doug blamed Raines for breaking up his family.

Ти си бил. И сочеше към мен. Крещеше и ме обвиняваше.
He's pointing at me and accusing me and shouting.

Глупакът обвиняваше всички, освен себе си!
The jerk blame everyone but himself!

Тя обвиняваше Барак Обама, че„другарува с терористите“.
She accused Barack Obama of“palling around with terrorists.”.

Всяка страна обвиняваше другата, че спонсорира тероризма.
Each side accused the other of backing terrorism.

През цялото време ти просто обвиняваше мен за всичко това.
The whole time we been here you just blame this shit on me.

Тя го обвиняваше, че й е направил дете.
She accused him of holding her captive. By making her have a baby.

Постоянно плачеше, обвиняваше себе си за случилото се.
She is constantly second guessing herself, blaming herself for what's happened.

Всеки обвиняваше другия, казваха, че родителите са виновни.
Everyone accusing everybody else, blaming the parents.

По време на дълги пътувания с колата, Джейн пърдеше и обвиняваше братята си.
Jane used to fart on long car rides and blame her brothers.

Трябваше да го чуеш днес обвиняваше мама, че флиртува с г-н Клемент.
Yeah, you shoulda heard him tonight accusing mom of flirting with Mr. Clement.

Единият твърдеше, че е Изкормвача, а другият обвиняваше Ханибал.
One claimed to be the Chesapeake Ripper and the other accused Hannibal.

Тя ревнуваше, обвиняваше ме, че съм си свалял гащите пред други жени.
She was jealous, you know, accusing me of dropping my pants for another woman.

Всяка седмица на"60 мин" имаше различно момиче, което обвиняваше Клинтън.
Every week on"60 Minutes," it was a different girl accusing Clinton.

Как да използвам "обвиняваше" в изречение

Македонският премиер и без това многократно обвиняваше опозицията, че провокира "междуетнически конфликт" и обслужва чужди служби.

За същото - източване на бюджета на Франция - "Бивол" обвиняваше някакъв министър от кабинета на Орешарски.

Средствата, с които обвиняваше Дошков бяха недвусмислено непочтенни и на всички стана ясно оскъдната човещина на Папучаров.

През последните месеци Тръмп постоянно обвиняваше американски медии, че умишлено му се противопоставят, като публикуват неточна информация.

-Сине, как ме разочарова...Последва моята грешка..влюби се в жертва! - обвиняваше го, но детето му не се отказваше.

Президентът Петро Порошенко, който от месец обвиняваше пронацистките отряди, окупирали жп границата с Донбас, че носят милиарди ...

Ох, как сладко Борисов обвиняваше предишното правителство при подобни поводи от ЕС. И дори сега продължава да обвинява предишните.

Ленче, Ленче, ти съдеше и обвиняваше по телевизията, ама сега дойде и твоят ред. Всички в БСП сте особено нагли.

Десет години след смъртта на Александър Литвиненко, критик на Путин, който го обвиняваше в организиране на атентатите срещу жилищни блокове…

Имаше преди време един колега в блога-Савата Той все ни обвиняваше на комунета с "Ико", на липса на патриотизъм и