Примери за използване на Обикновения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Върху обикновения човек.
Вторият начин е обикновения.
Обичам обикновения живот!
Какво си казва обикновения човек?
Не в обикновения смисъл на думата.
Not in the usual sense.Combinations with other parts of speech
Животът на обикновения човек.
С обикновения drag-drop можете.
With simple drag-drop you can.Триумф на Обикновения Човек.
Triumph of the Common Man.В обикновения смисъл на думата.
In the usual sense of the word.Това е като обикновения бизнес.
It's business as usual.И обикновения живот може да е красив.
Излез от обикновения си живот.
Get out of your normal life.Красотата на обикновения ден.
The beauty of an ordinary day.Понякога обикновения подход е най-добър.
Sometimes ordinary approach is best.Какво си казва обикновения човек?
What do the normal people say?За обикновения размер имаме инвентаризация.
Особено за"обикновения смъртен".
Предпочитане на HTML пред обикновения текст.
Особено за обикновения потребител.
Especially for the average user.Вие не познавате обикновения човек.
You don't know the common people.Харесвам обикновения си живот в Хемптънс.
I like my simple life in the Hamptons.Това важи и за обикновения режим.
В обикновения живот преподаването е най-много.
In ordinary life, teaching is most.Лекът за обикновения стол".
Lay-z-boy. The cure for the common chair.".За обикновения руснак нищо няма да се промени.
For the average Russian, nothing changed.Интересите на обикновения американец?
The interests of average Americans?В обикновения живот, името му е Питър Паркър.
In ordinary life, his name is Peter Parker.Виж се като обикновения Стив Кеш.
Look at you… Like a regular Steve Cash.За обикновения човек това изглежда невъзможно.
To the average person this seems impossible.Точно така, скъпа, обикновения живот.
That's right, baby, the simple life.
