Примери за използване на Обучаваш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Значи ще ме обучаваш?
So will you teach me?Обучаваш ли ги, или.
Tук ще се обучаваш.
Кого ще обучаваш за водач?
О, все още се обучаваш.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
студентите се обучаватобучава студентите
обучава специалисти
децата се обучаватобучаващи институции
програма обучаваобучава учениците
обучава хиляди
обучава хората
учениците се обучават
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Обучаваш бъдещи легенди.
Разбрах, че го обучаваш.
Както обучаваш всяко куче.
The way you teach any good dog.Обучаваш се за отговорник?
Разговаряш ли, когато обучаваш?
Обучаваш младежи да убиват.
You're training young people to kill.Ще ме обучаваш на Южния полюс?
Но все пак ще обучаваш децата.
But you would still be teaching the children.Лес, обучаваш армия, когато ще водиш война.
От друга страна,ти все още се обучаваш.
On the other hand,you're still a trainee.Обучаваш ме в тайните на тиквеника".
You're teaching me the secrets of the pumpkin patch.Може да помогнеш като обучаваш подчинените си.
Well, you could aid the effort by training your men.Обучаваш го да отваря врати за самия себе си.
You're teaching them to open doors for themselves.Независимо колко го обучаваш или гиздиш, си остава пиле.
No matter how you train it or dress it up, it's a chicken.Ти го обучаваш по тази система. Харесва ли Ви?
You educate him on this system. How do you like it?Защото докато тичаш, обучаваш само отделни мускулни групи.
Because while running you train only individual muscle groups.Когато обучаваш, научаваш толкова много, не мислиш ли?
When you teach, you learn so much. Don't you think?Няма значение в кое училище се обучаваш, това трябва да направиш.
It doesn't matter which school you train at, it 's what you have to do.Джилиан, чух че когато не сваляш бармани, обучаваш втори клас.
Jillian, I hear when you're not flashing bartenders, you teach the second grade.Бърнард Шоу е казал:„Ако обучаваш някого на нещо, той никога няма да се научи.”.
Bernard Shaw once remarked:“If you teach a man anything, he will never learn.”.Няма начин да си добър йога учител ако не обучаваш цялото човешко същество.
There is no way Разбрах също, че тогава, когато обучаваш някого, самият ти научаваш страшно много.
I also believe that when you teach something, you truly learn it for yourself.Ами, ако не ми плащаш повече илине показваш повече уважение и не ме обучаваш, ще напусна.
Well, if you don't pay me more orshow me more respect and teach me, I will quit.".Бърнард Шоу е казал:„Ако обучаваш някого на нещо, той никога няма да се научи.”.
George Bernard Shaw wrote,“If you teach a man something, He will never learn it.”.Бутон за герой: Натиска се постоянен бутон в горния ляв ъгъл, когато обучаваш единствения си герой(не).
Hero button: A persistent button in the top left appears when you train your one allowed hero(ine).
Synonyms are shown for the word 
