Какво е " ОБУЧИТЕЛНИЯ СЕМИНАР " на Английски - превод на Английски

• training seminar
• training workshop

Примери за използване на Обучителния семинар на Български и техните преводи на Английски

По време на обучителния семинар.
During the training seminar.

Обучителния семинар за повишаване на капацитета на национални експерти.
This training workshop on capacity building, designed specifically for.

Програмата на обучителния семинар може да разгледате тук.
The agenda of the training workshop is available here.

Целта на обучителния семинар е да се предостави фактическа информация за състоянието на имунизацията и да се повишат уменията за журналистите за точно покритие на имунизационните науки в Европа.
The objective of the training workshop was to provide factual information on the state of immunization and to increase journalism skills for accurate immunization science coverage in Europe.

Презентации от обучителния семинар по оценка на здравните технологии.
Presentations from Training workshop on health technology assessment.

Начало Водещи новини Презентации от обучителния семинар по оценка на здравните технологии.
Home Featured posts Presentations from Training workshop on health technology assessment.

Презентации от обучителния семинар по оценка на здравните технологии- Институт по редки болести.
Presentations from Training workshop on health technology assessment» Institute for rare diseases.

Участниците по време на обучителния семинар, 22-23 януари 2019 г., София.
The participants during the training seminar, 22-23 January 2019, Sofia.

Преди началото на обучителния семинар, генерален мениджър Жу направи съответното резюме на серия на компанията на възстановяване на работата по противопожарна защита в последните няколко дни.
Before the start of the training seminar, General Manager Zhu made a corresponding summary of the company's series of remediation work on fire protection in the last few days.

С тези думи Дърк Телман, дългогодишен журналист, сценарист, гл. редактор на медия и партньор на Агенция за човешки права във Виена, започна обучителния семинар с екипа на Център"Амалипе"- Велико Търново.
With these words Dirk Thalmann, a veteran journalist, screenwriter, Chief Editor of a media, Human Rights Agency partner in Vienna, began the training seminar with the team of Center“Amalipe"-Veliko Tarnovo.

Периодът на провеждане на обучителния семинар и темата се обявяват достатъчно рано, за да може участниците да планират времето си.
The timing of the training seminar and the theme are announced early enough to allow participants to plan their time.

Обучителния семинар за повишаване на капацитета на национални експерти за прилагане на Конвенцията за опазване на нематериалното културно наследство от 2003 се проведе в 5 дни в конферентна зала на националния музей“Dimitrie Gusti”.
This training workshop on capacity building, designed specifically for national experts, took place during five days in the conference hall of the National Village Museum“Dimitrie Gusti”.

До това заключение достигнаха участниците в обучителния семинар„Идентифициране, оценка на нуждите и насочване на пострадалите от престъпления в ЕС и в България- правни и социални измерения“, организиран от Центъра за изследване на демокрацията. още».
This was the conclusion reached by the participants in the training seminar‘Victims of crime in EU and national law- identification, needs assessment and referral', organized by the Center for the Study of Democracy. more».

Това бе и темата на обучителния семинар„Подпомагане интеграцията на лица, получили международна закрила, чрез предоставяне на ориентация и информация“, проведен от Центъра за изследване на демокрацията в София от 29 ноември до 1 декември 2017 г. Семинарът бе насочен към професионалисти в сферата на приема и подпомагането на бежанци от България, Гърция, Италия, Малта и Испания.
This was the topic put at the centre of the training seminar“Facilitating the Integration of Beneficiaries of International Protection by Provision of Orientation and Information”, organized by the Centre for the Study of Democracy in Sofia between 29 November and 1 December 2017.

До това заключение достигнаха участниците в обучителния семинар„Пострадалите от престъпления в правото на ЕС и в националния правен ред- идентифициране, оценка на нуждите и насочване“, организиран на 30 май 2017 г. от Центъра за изследване на демокрацията.
This was the conclusion reached by the participants in the training seminar‘Victims of crime in EU and national law- identification, needs assessment and referral', organized on 30 May 2017 by the Center for the Study of Democracy.

До това заключение достигнаха участниците в обучителния семинар„ Идентифициране, оценка на нуждите и насочване на пострадалите от престъпления в ЕС и в България- правни и социални измерения“, организиран на 31 май 2017 г. от Центъра за изследване на демокрацията. На събитието присъстваха представители на Агенцията за социално подпомагане, на Държавната агенция за закрила на детето, както и на организации за подпомагане на пострадалите.
This was the conclusion reached by the participants in the training seminar‘Identification, needs assessment and referral of victims of crime in the EU and Bulgaria- legal and social dimensions', organized on 31 May 2017 by the Center for the Study of Democracy.

До това заключение достигнаха участниците в обучителния семинар„Идентифициране, оценка на нуждите и насочване на пострадалите от престъпления в ЕС и в България- правни и социални измерения“, организиран на 31 май 2017 г. от Центъра за изследване на демокрацията.
This was the conclusion reached by the participants in the training seminar‘Identification, needs assessment and referral of victims of crime in the EU and Bulgaria- legal and social dimensions', organized on 31 May 2017 by the Center for the Study of Democracy.

Главните теми, дискутирани по време на обучителния семинар бяха основи на дистанционните методи и ГИС технологии, обработка на спътникови изображения, включително радарни данни за нуждите на оценката на опасни природни явления, като горски пожари, наводнения и др.
The main topics discussed during the training workshop were: remote sensing, GIS technologies, image processing, including radar data for natural hazard risk assessment, such as forest fires, floods etc.

Обучителен семинар по редки болести.
Rare Diseases Training Seminar.

В същото време, нашата обучителен семинар на тъкане листа завършен.
At the same time, our training workshop on weaving leaves completed.

Над 450 млади предприемачи посетиха вторият обучителен семинар от конкурса за награда Empower.
Over 450 young entrepreneurs visited the Training Seminar- Empower Award.

Национален обучителен семинар.
National Training Seminar.

Базов обучителен семинар по разработване на политика и процедури за закрила на детето в училище.
Basic training workshop on developing policies and procedures for child protection in schools.

Обучителен семинар за пациенти с редки болести.
Training seminar for rare disease patients.

Проект" Обучителен семинар за жени кандидатки.
Project Training Workshop for Women Candidates.

Обучителен Семинар за музейни работници и галеристи.
A training seminar for museum and gallery workers.

Обучителен семинар"Приложни аспекти на HTA".
Training seminar"Applied aspects of HTA".

Обучителен семинар за хора с редки болести и техните семейства.
Training workshop for people with rare diseases and their families.

Обучителният семинар включва и разнообразни практически упражнения.
The training seminar includes various practical exercises.

Обучителен семинар на съвременни маркетингови услуги: Маркетинг.
Training Workshop on modern marketing services: Marketing.

Как да използвам "обучителния семинар" в изречение

Дамска модна фотография от обучителния семинар на Илко Александров в България.

Приложени към настоящата покана ще намерите програмата на обучителния семинар и форма за регистрация.

Важно за желаещите да участват в обучителния семинар по проека за "Електронно предизвикателство за модерно обучение":

За участието в обучителния семинар е необходимо да се носят цветни моливи. Работните тетрадки се осигуряват от ПАН-бг.

Участници в обучителния семинар могат да бъдат млади хора на възраст между 18 и 29 години, които са:

Ето пълната програма за обучителния семинар на 19 и 20 януари 2012 г. Повече можете да прочетете и ТУК.

На 20 юни стартира приема на разработени проектни предложения преминали успешно I кръг на програмата и обучителния семинар на НФК

Втори модул на обучителния семинар на тема “Регионалната политика на България в процеса на присъединяване към Европейския съюз” се проведе на 14.03.2006г. в сградата на Община Пазарджик.

От 16 до 19 май в пловдивския университет по хранителни технологии ще се проведе деветото издание на обучителния семинар „Осигуряване на качеството и безопасността на храни,... Прочети повече »