Какво е " ОБЩЕСТВЕНА ПОЛЗА " на Английски - превод на Английски

• public benefit
• public interest
• public utility
• public favor
• public value
• public use
• social benefit
• public favour
• favour of society
• social value

Примери за използване на Обществена полза на Български и техните преводи на Английски

Регистрирани в обществена полза.
Filed under Public Benefits.

Обществена полза Corporation.
A Delaware Public Benefit Corporation.

Американска обществена полза Corporation.
A U S Public Benefit Corporation.

То не е учредено в обществена полза.
They were not made in public interest.

Стопанските процеси са регулирани в обществена полза.
Utilities are regulated enterprises for public benefit.

Рег. СГС по ЗЮЛНЦ- обществена полза.
SCC registered under the Non- public benefit.

Сдружението извършва дейност в обществена полза.
The union carries out activities in the public interest.

Сдружението е в обществена полза и представлява българските интереси чрез.
The association is in a public benefit and represent the Bulgarian interests by.

С кого си сътрудничим в обществена полза.
Who we collaborate with in social benefit.

Фондацията се определя за извършване на дейност в обществена полза.
The Foundation defines itself to operate in the public interest.

Националното сдружение нестопанска обществена полза„ Бъдеще за Варна.
The National Nonprofit Association for Public Benefit" Future for Varna".

Правото на собственост при отчуждаване за обществена полза.
The expropriation of property for public benefit.

Устав на сдружение с нестопанска цел в обществена полза"Алианс за околна среда".
Charter of non-profit organization in public benefit"Alliance for Environment".

Управлението на програми и проекти с обществена полза.
Management of programs and projects with public benefit.

Информация за организацията Сдружение”Изкуство днес” е неправителствена организация регистрирана в обществена полза.
The Art Today Association is a nongovernmental organization registered in public favour.

В това число попадат и ЮЛНЦ в обществена полза.
This includes NGOs in public benefit as well.

Сдружение ЗА ТЕБ е неправителствена организация, работеща в обществена полза.
Association For You is a non-governmental organization working in public benefit.

Централен регистър на ЮЛНЦ обществена полза.
Central Register of Public Benefit Organizations.

Неговата цел трябва да бъде ориентирана основно към общ интерес или обществена полза;
(b) its purpose must be essentially focused on the general interest or public utility;

Искахме нашето залесяване да има голяма обществена полза и значимост.
We wanted our afforestation to have a great public interest and importance.

През 2006 г. придобива статута на неправителствена организация в обществена полза.
In 2006 it gets a status of NGO in the public benefit.

Националното сдружение нестопанска цел в обществена полза„ Бъдеще за Варна.
The National Nonprofit Association in public benefit„ Future for Varna.

Техните приходи трябваше да бъдат запазени за дейности от обществена полза.
Their profits should be“rechannelled into work of public value.

Професията на съдия, както и другите професии в обществена полза, изисква всеотдайност.
The profession of a judge as well as other professions in public interest require dedication.

Бизнес структури, които желаят да работят в обществена полза.
Business entities wishing to work in public interest.

Fr, който обединява четири организации в обществена полза, оторизирани да събират дарения.
Fr, bringing together four institutions and foundations in the public interest that are authorized to collect donations.

ФК ЦСКА 1948 е сдружение с нестопанска цел в обществена полза.
FC CSKA 1948 is a non-profit association for public benefit.

Структура Сдружение"Изкуство Днес" е неправителствена организация, регистрирана в обществена полза.
Art Today Association is a non-governmental organization registered in public favour.

Фракарита България” е неправителствена организация в обществена полза, чиято мисия е.
Fracarita Bulgaria” is a non-governmental organization in public benefit which mission is.

Тези организации са освободени от плащане на данъци, защото те предоставят някаква обществена полза.
Organizations are granted tax-exempt status because they are providing a public benefit.

Как да използвам "обществена полза" в изречение

Проект на “Музика за България” - Фондация в обществена полза с рег.

НАЧАЛО РЕГИСТРАЦИЯ НА ФОНДАЦИЯ фондации за осъществяване на дейност в обществена полза или

На територията на община Бяла Слатина в обществена полза работят следните неправителствени организации:

Липсата на комуникация между управниците и пловдивчани. Също и неработещите в обществена полза институции.

правно обслужване на NGOта в обществена полза свързани с изпълнение на техните специфични задължения

Портал за електронни административни услуги за юридическите лица с нестопанска цел в обществена полза

Допустим кандидат ли новосъздадено ЮЛНЦ в обществена полза по процедура "Ново раборно място"? Благодаря

pia mater - нежна майка) е неправителствена организация, създадена в обществена полза през 2010 г.

Асоциацията на европейските журналисти-България е сдружение с нестопанска цел, регистрирано в обществена полза през 2010г.

удостоен през 2009г. за активна дейност по градоустройството на Хасково и дарителство в обществена полза