Какво е " ОКОНЧАТЕЛНА ДИАГНОЗА " на Английски - превод на Английски

• definitive diagnosis
• final diagnosis
• conclusive diagnosis
• definite diagnosis

Примери за използване на Окончателна диагноза на Български и техните преводи на Английски

Той ще направи окончателна диагноза.
Your doctor will make a final diagnosis.

Окончателна диагноза: аневризма на ухото на ляво предсърдие.
Final diagnosis: Left atrial appendage aneurysm.

Хипотиреоидизмът не е окончателна диагноза.
Insomnia is not a final diagnosis.

Предговор към„Окончателна диагноза” от Артър Хейли.
Based on"The Final Diagnosis" by Arthur Hailey.

Въпреки това, тя не дава окончателна диагноза.
It will not however give a definitive diagnosis.

Окончателна диагноза: Аритмогенна дяснокамерна дисплазия.
Final diagnosis: Arrhythmogenic right ventricular dysplasia.

Въпреки това, тя не дава окончателна диагноза.
However, it does not provide a definitive diagnosis.

Окончателна диагноза: Неусложнен спонтанен пневмомедиастинум.
Final diagnosis: Non-complicated spontaneous pneumomediastinum.

Няма да си тръгнеш, не и без окончателна диагноза.
You're not leaving, not without a definitive diagnosis.

Окончателна диагноза: Свободно подвижен миксом, разположен в дясно предсърдие.
Final diagnosis: Freely mooving right atrial myxoma.

Но това не е достатъчно, за да се направи окончателна диагноза.
However, this cannot be used to make a definitive diagnosis.

Окончателна диагноза: Кистична Фиброза с алвеоларна и интрабронхиална хеморагия.
Final diagnosis: Cystic Fibrosis with alveolar and bronchial haemorrhage.

В някои случаи може да е трудно да се направи окончателна диагноза.
In some cases, a definitive diagnosis may not be possible.

Оценяване EGD данни, лекарят прави окончателна диагноза и да предпише лечение.
Assessing data EGD, the doctor makes a final diagnosis and prescribe treatment.

Само чрез биопсия може да се сложи окончателна диагноза.
It is only by formal biopsy that a definitive diagnosis can be obtained.

Поради тази причина, теста не може да се използва самостоятелно за поставянето на окончателна диагноза.
This test cannot be used by itself to arrive at a conclusive diagnosis.

Диагностични тестове, от друга страна, могат да предоставят окончателна диагноза с почти 100% точност.
Diagnostic tests can provide a definitive diagnosis with almost 100% accuracy.

Напълно възможно е. Имаме да направим още много тестове преди да имаме окончателна диагноза.
But we still have a lot of tests to do before we have a definitive diagnosis.

Окончателна диагноза се основава на изолиране на вируса в тъканна култура или RT-PCR.
Definitive diagnosis rests on isolation of the virus by means of tissue culture or RT-PCR assay.

Но това не е достатъчно, за да се направи окончателна диагноза.
However, this alone is not sufficient to make a definitive diagnosis.

Окончателна диагноза изисква тестване, която е достъпна само в специализирани лаборатории.
Definitive diagnosis requires testing that is available only in highly specialized laboratories.

Едно от тези тестове не е достатъчно, за да се направи окончателна диагноза.
One screening test is not sufficient to make a definitive diagnosis.

Деформиране окончателна диагноза на остеоартрит на коляното не е възможно без рентгенова снимка.
Deforming definite diagnosis of osteoarthritis of the knee is not possible without an X-ray.

Визуалните методи обаче не са достатъчни, за да се направи окончателна диагноза.
However, imaging methods alone are not sufficient for definitive diagnosis.

За окончателна диагноза, може да се наложи да се подложите на тест, наречен флуоресцеинова ангиография.
For a definitive diagnosis, you may need to undergo a test called a fluorescein angiography.

Тъканна проба се изпраща в лаборатория за анализ и окончателна диагноза.
The tissue sample is then sent to a laboratory for analysis and a definitive diagnosis.

Окончателна диагноза: Дифузна белодробна хеморагия при остър гломерулонефрит(синдром на Goodpasture).
Final diagnosis: Diffuse pulmonary hemorrhage in acute glomerulonephritis(Goodpasture syndrome).

Когато има изчакващи тестове, ще изчакате резултатите да ви дадат окончателна диагноза.
When there is outstanding evidence it will wait for results to give a definitive diagnosis.

По-добре е да бъде прегледан от лекар за окончателна диагноза и изясняване на методите за лечение.
It is better to be examined by a doctor for the final diagnosis and clarification of the methods of treatment.

Като използвате резултатите от анализа, можете да установите правилна и окончателна диагноза.
Using the results of the analysis, you can establish a correct and definitive diagnosis.

Как да използвам "окончателна диагноза" в изречение

Такова изследване и се извършва при микст-гепатитах или за потвърждаване на окончателна диагноза хепатит.

За поставянето на окончателна диагноза или изключване е необходимо провеждане на биопсия и патоморфологична оценка. 1

Окончателна диагноза : Увреждания на гръдните коренчета, неквалифицирани другаде , симптоматична интеркостална невралгия Тх 4 - Л1

Но трябва да припомним, че поставянето на окончателна диагноза може да се направи само при редовни профилактични прегледи.

- От 31 до 20.11.2017г. В МБАЛ Бургасмед ЕООД с ИЗ №18272 с окончателна диагноза Остър хеморагичен гастрит, Хематемеза.

2.1.7. поставяне на окончателна диагноза като резултат от проведените физикални, параклинични и инструментални изследвания, базирани на разработения диференциално-диагностичен план;

Въз основа на резултатите от изследването онкодерматологът може да направи окончателна диагноза и да избере най-ефективната тактика за лечение.

Изследователски методи. За да се установят окончателна диагноза и избор на лечение, в допълнение към по-задълбочен клиничен преглед на пациенти ;

- От 03 до 06.11.2017г. в МБАЛ Бургасмед ЕООД с ИЗ №17922 с окончателна диагноза Лъжливо раждане преди навършени 37 гестационни седмици.

PSA е протеин, който е с повишени нива в кръвта на пациенти с рак на простатата. Поставянето на окончателна диагноза е възможно само чрез биопсия.