Какво е " ОПЕРАТИВНИ ПРИХОДИ " на Английски - превод на Английски

• operating income
• operating revenues
• operating revenue
• operational revenue

Примери за използване на Оперативни приходи на Български и техните преводи на Английски

Те не се представят като оперативни приходи.
These should not be counted as operating revenues.

Общите оперативни приходи са се свили до 8, 13 млрд. долара от 8, 16 млрд. долара година по-рано.
Total operating revenue fell to $8.13 billion from $8.16 billion a year earlier.

Приходи от продажби и други оперативни приходи 299 млрд. щ.д.
Sales and other operating revenues $240 billion.

Съотношението разходи/приходи се подобри с 2.6 пр.п. до 62.8% поради по-високите оперативни приходи.
The cost/income ratio improved 2.6 percentage points to 62.8 per cent, notably due to higher operating income.

Приходи от продажби и други оперативни приходи 299 млрд. щ.д.
BP Sales and other Operating Revenues is around 240 Billion USD.

Въпреки нарасналите оперативни приходи, съотношението разходи/приходи се увеличи с 2.1 процентни пункта до 60.2%.
Despite increases in operating income, the cost/income ratio thus rose 2.1 percentage points to 60.2 per cent.

Приходи от продажби и други оперативни приходи 299 млрд. щ.д.
Reported sales and other operating revenues for 2010 at $297 billion.

Общите оперативни приходи са се свили с 0, 4 на сто до 32, 1 млрд. долара, като не отговориха на прогнозата за 32, 41 млрд. долара.
Total operating revenue fell 0.4% to $32.1 billion and missed expectations of $32.41 billion.

Нейните приходи се изчисляват на повече от $2, 1 милиарда с оперативни приходи над $171 милиона.
Its revenue is purported to be more than $2.1 billion with operating income of over $171 million.

През 2016 г. Pacific Life имаше оперативни приходи от 9, 0 милиарда долара, а оперативен доход от 868 милиона щатски долара.
In 2016, Pacific Life had operating revenues of $9.0 billion, and operating income of $868 million.

Показателят разходи/приходи, въпреки това, се увеличава с 1.6 процентни пункта и възлиза на 60.7% поради по-ниските оперативни приходи.
The cost/income ratio, however, increased 1.6 percentage points to 60.7 per cent due to lower operating income.

Спадът в други оперативни приходи и по-високата себестойност на продаваните продукти са сред факторите, които повлияват негативно на печалбата.
A decline in other operating income and a higher cost of goods sold were among factors that held back earnings.

Air France и KLM обединени през 2004 г. да стане най-голямата авиокомпания в Европа и най-големият в света за оперативни приходи.
Air France and KLM merged in 2004 to become Europe's biggest airline and the largest in the world for operating revenues.

Медията генерира 1, 154 млн. от продажби(SEK) и 223 млн. оперативни приходи(EBIT) за 2018 г., като в нея работят 650 души.
Nova generated SEK 1,154 million of sales and SEK 223 million of operating income(EBIT) for full year 2018 and employs 650 people.

Въпреки това обаче, съотношението разходи спрямо приходи се подобри с 3.2 процентни пункта до 58.3% поради увеличените оперативни приходи.
However, the cost/income ratio improved 3.2 percentage points to 58.3 per cent due to increased operating income.

Вътрешно определени(не-GAAP*) нетни приходи $83 милиона, или $0.11 на дял, и не-GAAP оперативни приходи от $138 милиона.
The company reported non-GAAP net income of $83 million, or $0.11 per share, and non-GAAP operating income of $138 million.

За миналата година общите оперативни приходи на групата достигат близо 3 млрд. норвежки крони(300 млн. евро), което е 40% ръст за година.
For the last year, the group's total operating revenues reached nearly NOK 3 billion(EUR 300 million), which is 40% growth per year.

Общото производство или доход на едно дружество се състои от продажби и други оперативни приходи, промени в запасите и данъци върху стоки.
The total revenue or output of an industry consists of sales and other operating income, commodity taxes, and inventory change.

Медията генерира 1, 154 млн. от продажби(SEK) и 223 млн. оперативни приходи(EBIT) за 2018 г., като в нея работят 650 души.
The company generated SEK 1,154 million in sales and SEK 223 million in operating income(EBIT) for the full year 2018, and employs 650 people.

Общо 129 компании, включително 10 от Тайван, бяха класирани сред най-големите фирми в света по оперативни приходи, според класация.
A total of 129 companies, including 10 from Taiwan, were ranked among the world's biggest firms by operating revenue, according to a list released on Monday.

Общите оперативни приходи на 500-те компании в списъка се равняват на 24.48 трилиона юана за миналата година, или средно 49 милиарда юана всяка.
The total operating income of the top 500 private enterprises stood at 24.48 trillion yuan last year, with an average of 48.96 billion yuan of each.

Ние продължихме да оптимизираме нашия финансов модел през 2011 г., осигурявайки непрекъснати оперативни приходи и създавайки основата за устойчив успех.
We continued optimizing our financial model in 2011, consistently delivering operating income and creating the foundation for sustained success.

Необичайните оперативни приходи и разходи на Групата оказват неблагоприятно въздействие на стойност- 904 милиона евро в сравнение с начислените през 2016 г.- 624 милиона евро.
Group non-recurring operating income and expenses had a negative impact of -€904 million, compared to -€624 million in 2016.

Функционалността позволява през системата да се генерират прогнозирани оперативни приходи и разходи и да се изчисли съответно дефицит или излишък на парични средства.
The functionality allows the system to generate forecast operating income and costs and to calculate a cash deficit or surplus accordingly.

AMD обяви приходи за второто тримесечие на 2010 г. от $1, 65 милиарда, нетна загуба $43 милиона, или $0.06 на дял, и оперативни приходи $125 милиона.
AMD today announced revenue for the second quarter of 2010 of $1.65 billion, a net loss of $43 million, or $0.06 per share, and operating income of $125 million.

Изпреварваме ги и по облачни технологии и софтуер, и по оперативни приходи, и сме твърдо уверени, че SAP ще запази своя печеливш и развиваш се бизнес и в бъдеще.“.
We beat on cloud and software, we beat on operating income and we are ever confident that SAP will remain a profitable growth business well into the future.”.

Консолидираните оперативни приходи на Еврохолд достигат 1.3 млрд. лв. за 2018 г., което е с +2.4% повече спрямо предходната година и рекордна стойност в историята на компанията.
Eurohold's consolidated operating revenue amounted to BGN 1.3 billion in 2018, up by +2.4% on the year and a record value in the history of the company.

AWS съставлява 13% от общите продажби на компанията, но високите маржове за бизнеса означават, че той представлява още по-голям дял от общите оперативни приходи на Amazon.
AWS made up 13% of the company's total sales, but the high margins for the business meant it made up an even greater slice of Amazon's total operating income.

Необичайните оперативни приходи и разходи на групата оказват неблагоприятно въздействие на стойност- 112 милиона евро в сравнение с начислените през първата половина на 2016 г.- 207 милиона евро.
Group non-recurring operating income and expenses had a negative impact of -€112 million, compared to -€207 million in the first half of 2016.

За цялата финансова 2017 г. компанията отчита приходи от $5, 33 милиарда, оперативни приходи $204 милиона и нетна печалба $43 милиона или разредени доходи на дял $0.04.
For fiscal 2017, the Company reported revenue of $5.33 billion, operating income of $204 million and net income of $43 million or diluted earnings per share of $0.04.

Как да използвам "оперативни приходи" в изречение

Ето водещите компании в България по оперативни приходи през 2016 година в различни технологични направления:

Оперативни приходи и разходи за планираната година, използвани за определяне на печалбата преди данъчно облагане.

Хотелска верига Orbis регистрира солидни оперативни приходи от 48.3 млн. евро за първата половина на 2018 г.

Лизингодателят отчита оперативни приходи от наем за срока на лизинговия договор; съответно лизингополучателят отчита разходи за наем

VI by CBN Pannoff_Stoytcheff & Co.“ освен по оперативни приходи са изследвани и изготвени още 4 независими класации: 2.

Питам ресторант бизнес започна в най-важната търговска улица в Кейптаун 1 година и половина с оперативни приходи ресторант доказуеми. Напълно ре...

"Дистрибуторския ИТ бизнес в България - годишни резултати за 2014, прогнози за 2015: Оперативни приходи (Operating income), оперативни разходи (Operating expenses) и оперативен марж (Operating margin)"

В началото на всяка класация ще включим обща информация за броя на малките, средни и големи предприятия за бизнеса и общите им оперативни приходи (вижте таблицата по-надолу в материала).