Примери за използване на Оправда на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съдът ме оправда.
Подозрението ти се оправда.
Съдът го оправда.
Съдът оправда Аджай Шридар.
The court acquits Ajay Shridhar.Журито го оправда.
The jury acquitted him.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
оправдан интерес
данните се оправдаятоправдани чрез вяра
очакванията се оправдаятоправдано въз основа
оправдани случаи
мярката е оправдананачин да оправдаепрогнозите се оправдаятоправда очакванията
Повече
Използване със наречия
напълно оправданооправдано само
икономически оправданооправдани правни
съвсем оправданообективно оправданонадлежно оправдани
Повече
Използване с глаголи
Съдията оправда Карола Ракете.
Judge acquits Carola Rackete.Историята оправда това.
Вярата ми във вас се оправда.
Your faith in me is justified.Ти оправда себе си чудесно.
You acquitted yourself admirably.Предположението ни се оправда.
My supposition was justified.Даниъл, журито оправда Флин.
Daniel, the jury acquitted Flynn.Предпазливостта ви се оправда.
It seems your caution was justified.По-късно съдът оправда и двамата.
A judge later acquitted both.Песимизмът не се оправда.
The pessimism just isn't justified though.Съдът оправда 21 от обвиняемите.
The court acquitted the 21 other defendants.Вярата ми във вас се оправда.
Because my faith in you was justified.Съдът оправда трима други обвиняеми.
The court acquitted three other defendants.В този случай- рискът се оправда.
In this case, the risk is justified.Човекът, който ме оправда, съдия Ренмарк.
The man who acquitted me, Judge Renmark.Той оправда много царе на Египет и Вавилония.
He justified many kings of Egypt and Babylonia.Впоследствие съдът го оправда по всички обвинения.
The court subsequently acquitted him of all charges.МНСБЮ оправда бившия сръбски президент Милутинович.
ICTY acquits former Serbian President Milutinovic.Големи бяха надеждите за„Венъм“ и той напълно ги оправда.
On Ivan had high hopes, and he justified them.Но днес Върховният съд оправда Филип по всички обвинения.
But today, the Supreme Court acquitted Philip of all charges.Вярата ми, че мога да постигна желанието си, се оправда.
My faith that I would find something was justified.Сенатът оправда Тръмп по първото обвинение за злоупотреба с власт.
Senate acquits Trump on first charge of abuse of power.Дългогодишната ми вяра в нея най-накрая се оправда.
Той оправда доверието и защити два от трите мача до нула.
He justified the trust and defended two of the three matches to zero.В основата си външнополитическата прогноза на Сталин се оправда.
Stalin's foreign policy forecast was largely justified.Съдът обаче оправда Илиев по повдигнатото му обвинение за хулиганство.
However, the Court acquits Iliev on the case for hooliganism.
