Какво е " ОПРОВЕРГАХА " на Английски - превод на Английски

• denied
• disproved
• refuted
• contradicted

Примери за използване на Опровергаха на Български и техните преводи на Английски

Днес те за пореден път го опровергаха.
He denied it again today.

Които опровергаха това, което казах.
They dismissed what I said.

И двамата обаче опровергаха мълвата.
However, both denied the rumor.

Които във времето се опровергаха.
The will that once has been denied.

Официалните лица опровергаха съобщенията.
Officials denied the reports.

Което играчите категорично опровергаха.
Interest which the player firmly dismissed.

И двамата обаче опровергаха мълвата.
However both have denied the rumor.

Хаас опровергаха слуховете и продължават напред.
Michael denied the rumors and continued on.

Официалните лица опровергаха съобщенията.
Officials have denied the reports.

От Министерството на външните работи обаче го опровергаха.
On the contrary, the minister of foreign affairs refuted this.

И двамата обаче опровергаха мълвата.
However, both of them have denied this rumor.

Представители на китайското правителство обаче опровергаха информацията.
However, Chinese officials denied this information.

От Пентагонът обаче опровергаха подобни спекулации.
However, denied such speculation.

Полицаите постъпиха умно, опровергаха всичко.
The police were smart. They denied everything.

По-късно властите опровергаха тези съобщения.
His spokesman later denied these reports.

Учени опровергаха популярна хипотеза за произхода на човека.
Previous story Scientists have refuted the popular hypothesis of human origin.

По-късно властите опровергаха тези съобщения.
But authorities later dismissed those reports.

В последствие официални представители на компанията опровергаха тази информация.
Then representatives of the company denied this information.

Агентите на Роналдо опровергаха обвиненията срещу него.
Ronaldo's agents refuted the charges against him.

Въпреки това, клинични проучвания, са били действително опровергаха тези случаи.
However, clinical studies have actually disproved these cases.

От Белия дом обаче по-късно опровергаха информацията.
However, later the White House denied this information.

Изминалите месеци опровергаха скептиците и песимистите.
The events of the past year refute the sceptics and pessimists.

Въпреки това, клиничните изследвания са всъщност опровергаха тези твърдения.
Nonetheless, clinical researches have actually disproved these claims.

Дейвид и Виктория Бекъм опровергаха слухове, че се развеждат….
David and Victoria Beckham have denied rumours that they are getting divorced.

Въпреки това, клинични проучвания, са били действително опровергаха тези твърдения.
However, medical researches have actually negated these claims.

Начало> Учени опровергаха популярна теория за произхода на човека.
Previous story Scientists have refuted the popular hypothesis of human origin.

Въпреки това, клинични проучвания, са били действително опровергаха тези твърдения.
Nonetheless, clinical studies have actually disproved these claims.

Имаше едно такова изследване, което опровергаха хора, които знаят за какво говорят.
There was one so-called study, refuted by people who know what they're talking about.

Представители на китайското правителство обаче опровергаха информацията.
However, representatives for the Kremlin administration refuted the information.

Показанията в сходен случай опровергаха ключово доказателство, представено на вашия процес.
Testimony in a related case contradicted key evidence presented at your trial.

Как да използвам "опровергаха" в изречение

Турските ръководители, включително Ердоган, многократно опровергаха през последните седмици слухове за предсрочни избори.

Според ромите, предизвикали сблъсъка с полицаите, имало простреляна жена. Лекарите опровергаха лъжите им

През това време учените частично или напълно опровергаха най-разпространените стереотипи, засягащи тези хора.

Мексиканските власти опровергаха информациите за живо момиченце под руините на училището "Енрике Ребсамен"

Астрономи опровергаха информацията за висока слънчева активност през следващите три години - Телевизия Европа

ФМС опровергаха слуховете за създаване на миграционна полиция в Русия - Национално Движение Русофили

От правителството единствено опровергаха информация на медиите за военен, поискал закрила на остров Самос.

Автор Тема: Опровергаха слуховете за помирителни преговори между Apple и Qualcomm (Прочетена 125 пъти)

Вчера от спасителния щаб опровергаха твърденията, че децата са били упоени, получили само успокоителни.