Какво е " ОСВЕТЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• lit
• illuminated
• highlighted
• sanctified
• lighted
• floodlit
• consecrated

Примери за използване на Осветения на Български и техните преводи на Английски

Осветения ден.
Sanctified Day.

Изберете осветения текст.
Select the highlighted text.

БЕСЕСДА за отключената тъмница и осветения мрак.
About the opened prison and the lighted darkness.

От осветения циферблат на часовника видях, че е три без пет.
I saw from the lighted dial on the clock that it was five minutes to three.

Не бъдете толкова напрегнати, а вървете весело по осветения път.
Be not so intense, but go happily along the lighted Way.

Можете да взаимодействате с осветения елемент директно от прозрението.
You can interact with the highlighted item directly from the insight.

Сърцето на осветения е трон, на който Бог царува без конкуренция;
The heart of the sanctified is a throne on which God reigns without a rival;

Вие ще се сблъска с много препятствия по пътя си към осветения паркинг на място.
You will face many obstacles on your way towards the highlighted parking spot.

Пламъкът на осветения мач остава неподвижен, ако се довежда до отвора.
The flame of the lit match remains motionless if it is brought to the vent.

Щракнете върху От и въведете Невена, за да заместите осветения текст в полето за търсене.
Click From and type Sara to replace the highlighted text in the search box.

Когато засаждането на осветения сайт астилба цъфти обилно, но по-малко дълго.
When planting on the illuminated site astilba blooms profusely, but less long.

В осветения тунел между Зали A, B и C се излъчва координирано представление със светлина и звук.
A light tunnel, located in the connection between Concourses A, B, and C, displays a coordinated light-and-music show.

Гостите могат да играят тенис на осветения корт, а по-малките да се забавляват в зоната за игра.
Guests can play tennis on the floodlit court and younger guests can enjoy the play area.

В реалния свят снимките на източника ви невинаги са удобно заснети срещу напълно осветения студиен фон.
In the real world, your source photographs aren't always conveniently shot against a perfectly lit studio backdrop.

Осветения аквариум с неговите колоритни жители тук е наистина атрактивен и може да се види от цялото семейство.
The lighted aquarium with its colorful inhabitants here is really attractive and can be seen by the entire family.

В СПА центъра гостите могат да се отпуснат в различни видове сауни, парната баня или красиво осветения закрит басейн.
At the spa, guests can relax in different types of saunas, the steam bath or the beautifully lit indoor pool.

Винаги добре осветения хотел потъна в мрак за час, включвайки се в световната инициатива в защита на планетата.
Otherwise the well lit hotel became dark for one hour to get involved in the world initiative to protect the planet.

Ако характерът, бе паднал върху един от барабаните, за да съвпадне с осветения образ, играчът получава изплащане.
If the character had fallen on one of the reels, to coincide with the highlighted image, the player receives a payout.

Водена осветения дисплей е идеалният начин да се организира, насърчаване и достъп до любимите си течности, вино и бира.
The led lighted display is the perfect way to organize, promote and access your favorite liquors, wine and beers.

По време на круиза ще имате възможност да се възхищаваме прекрасна гледка към осветения град Белград през нощта.
During the cruise you will have the opportunity to admire magnificent views of the illuminated city of Belgrade by night.

На фона на осветения замък е направила този световно известен събитие със страните 30 като излъчват изпълненията по телевизията.
The backdrop of the floodlit castle has made this a world famous event with 30 countries having broadcast the performances on TV.

Предварително зададените обороти от 35, 000 rpm на позиция 1, в този случай, също са показани с големи цифри на осветения дисплей Фиг.
The preset speed of 35,000 rpm in position 1 in this case is also shown in large figures on the illuminated displayFig.

Той е потъпкал под нозете си осветения от Бога ден и чрез собствения си авторитет е поставил на негово място един от шестте работни дни.
He has trampled underfoot God's sanctified day, and, on his own authority, put in its place one of the six labouring days.

Нова характеристика е подвижният светлинен цвят на осветения панорамен покрив, който създава вътрешно и външно околно осветление.
A new feature is a movable light shade in the illuminated panoramic roof that creates both interior and exterior ambient lighting.

Използвайки осветения инструмент, лекарят може да погледне по-отблизо в пикочния мехур, както и да вземе проби от тъкан, ако е необходимо.
Using a lighted instrument, the doctor can take a closer look inside the bladder as well as take tissue samples if necessary.

Насладете се на лесно управление за възпроизвеждане на музика и парти светлини дори и на тъмно чрез осветения контролен панел и сензорен бутон.
Enjoy easy control for music playback and party lights even in the dark, with the touch key and illuminated control panel.

Вечер паркът е бил озвучаван от Седмата симфония на Шостакович, а осветения от 180 прожектора монумент се виждал от километри навътре в морето.
The seventh symphony of Shostakovich sounded in the park at night and the monument, lighted by 180 searchlights, was seen far away in the sea.

Присъединете се към армията като шофьор на цистерна и се опитайте да го паркира в лагера, след стрелката и търсене на осветения паркинг място.
Join the military as a tank driver and try to park it in the camp, following the arrow and searching for the highlighted parking spot.

Цялото село се събира край реката, за да присъства на християнския ритуал“вадене на осветения кръст от водата” за здраве и берекет.
The whole village is collected along the river to attend a Christian ritual"extraction of the illuminated cross the water" for health and prosperity.

Както, по Божий промисъл, на осветената вода или на осветения елей се дава целебна, чудотворна сила, така също такава сила се дава и на иконите.
Just as, by God's providence, the power of miraculous healing is given to blessed water or sanctified oil, so this same power is also given to icons.

Как да използвам "осветения" в изречение

ADAM може да го сбъдне. Просто включи осветения таван и звездите се показват!

Sort by Color: Създава списък от осветения текст, сортиран по цвят и премахва останалия. 1.12.2.

Cancel Highlight (Esc.) – отказва осветения текст от последното стартиране на осветяването на текста. 5.10.

Spotlight… Дава възможност за промяна на цвета и фона на осветения текст в каретката. 9.4.

The post Хвърлят осветения кръст в езерото в градския парк на Сандански appeared first on Blagoevgrad.eu.

In Document Order: Създава списък от осветения текст, сортиран по ред в документа и премахва останалия. 1.13.

Благодарение на фоново осветения дисплей и големината на показваните данни получавате ясни показания дори при трудни условия.

На плувеца, извадил Кръста от реката, ще бъде връчена парична награда от 100 лева и осветения кръст.

Майкъл разшири очи срещу слабо осветения таван и бавно обърна глава. Вратът му неприятно изпука, когато го направи.