Какво е " ОСМАНСКИ " на Английски - превод на Английски

• ottoman
• turkish

Примери за използване на Османски на Български и техните преводи на Английски

Османски Войни.
Ottoman Wars.

Ранния османски.
Early Ottoman.

Османски турци.
Ottoman Turks.

Римски османски.
Roman Ottoman.

Османски френски.
Ottoman French.

Български османски.
Bulgarian Ottoman.

Османски и шумерски.
Ottoman and Sumerian.

Византийски османски.
Byzantine Ottoman.

Османски меден шлем.
Ottoman tombac helmet.

Джемал паша османски.
Cemal Pasha Ottoman.

Синан- османски архитект.
Sinan, Turkish architect.

Османски данъчен регистър.
The Ottoman Tax Register.

Познавах османски скаут.
I knew an Ottoman eagle scout.

Османски период(до 1877);
Ottoman period(until 1877);

Добавете османски или мек банкет.
Add an ottoman or a soft banquet.

В османски документ от 1676г.
In an Ottoman document of 1676.

Заседание на първия османски парламент, 1877 г.
Opening of the Ottoman Parliament, 1877.

Османски паметници в Македония.
Ottoman monuments in Macedonia.

В далечината, османски военен кораб подходи.
In the distance, an Ottoman warship approaches.

Османски султан Великолепният век.
Ottoman Sultan Magnificent Century.

Вук Бранкович става османски васал през 1392.
Vuk Branković became an Ottoman vassal in 1392.

Вашите османски съюзници изглежда да не се съглася.
Your Ottoman allies appear to disagree.

Както каза, това е османски меден шлем.
Well, as you say, it's an Ottoman copper gilt tombac helmet.

В ранните османски документи е упоменат с името Марутени.
In early Ottoman documents it is named Maruteni.

Вероятно по това време Иван Срацимир става османски васал.
Probably at that time Ivan Sratsimir became an Ottoman vassal.

Османски военен съд я осъжда задочно на 101 години затвор.
The Turkish military court in Solun sentenced her to 101 years of high security prison.

Варна в средата на XIX век според един османски дефтер.
Varna in the Mid-Nineteenth Century According to an Ottoman Defter.

Надписът гласи:"Османски официален представител се подиграва с гладни арменски деца с хляб".
The caption reads:“A Turkish official taunting starving Armenians with bread“.

Към персонала му са включени преводач от османски и от български език.
The staff included a translator from Ottoman and Bulgarian language.

В проучваната площ бе открит гроб, частично разрушен от османски тунел.
A grave was discovered within the studied area, partially destroyed by an Ottoman tunnel.

Как да използвам "османски" в изречение

Topic: Османски думи в българския език - 1850 г.

Османски извори за историята на Добруджа и Североизточна България

Цивилни ножове(4087) Сувенирни остриета(96) 10090. КУКРИ БЗЦ Османски палаш, ятаган.

I. Първите османски военни сили и системата Капъкулу, сп. „Времена“, бр.

Уулвърхямптън и Бирмингам (Център за византийски, османски и новогръцки изследвания)–Великобритания, 2001

Mustafa Ali, османски хронограф, съобщава за първи път името Силистра през 1389 г..

XXIII симпозиум на CIEPO – Международен комитет по предосмански и османски изследвания .

Лиляна Симеонова (ИБЦТ). Антични и късноантични паметници в османски Константинопол: „начин на употреба”

Стойнов, Д.; Камбуров, В. Екзархийски документи за османски насилия над българската интелигенция (3/1988)

Раздел: Български мемоари и биографии, Османски период и Българско възраждане, Издателство: Studia Transmedia