Какво е " ОСТАНАЛАТА ПОЛОВИНА " на Английски - превод на Английски

• other half
• remaining half

Примери за използване на Останалата половина на Български и техните преводи на Английски

Или останалата половина.
The remaining half.

Останалата половина е абсолютно грешна.
The other half is wrong.

Вървете и довършете останалата половина.
Go and do the other half.

Останалата половина е абсолютно грешна.
The other half is incorrect.

Аз ще осигуря останалата половина.
I'm gonna get us the other half.

Останалата половина е абсолютно грешна.
But the other half is wrong.

Просто аз ще дърпам останалата половина.
I will just pluck the other half.

Останалата половина два пъти годишно.
The other half twice in one year.

Изяжте останалата половина от салатата.
Ate the other half of the sandwich.

Останалата половина е в неговия имот.
The remaining half is in his estate.

Изяжте останалата половина от салатата.
Reserve the other half for the salad.

Останалата половина все още искат да бъдат!
The other half are still going!

Трябва да допиша останалата половина.
I have to write the remaining half of the script.

А в останалата половина за по-големите.
The other half for the bigger kids.

Разбъркайте яйчния жълтък под останалата половина на масата.
Stir the egg yolk under the remaining half of the mass.

Ами останалата половина от хората?
What about the remaining half of the people?

На сутринта се пие и останалата половина, но не бива да се загрява!
In the morning drink the other half, not warming!

А останалата половина, да ви разстрелят.
The other half wants you taken out and shot.

Помощта, обвързана с площ, получава останалата половина от финансира- нето.
Area- related aid received the other half of the funding.

А останалата половина се опитва да отърве децата си.
The other half tried to save them.

От които половината от четките са положителни, а останалата половина са отрицателни.
Out of which half the brushes are positive and the remaining half are negative.

Останалата половина се разделя на четвъртинки.
The other half is split into two quarters.

Постигането на националните целеви нива за останалата половина обаче остава сериозно предизвикателство.
However, meeting the national target for the remaining half remains a significant challenge.

Останалата половина ще получиш, когато изпълниш поръчката.
You will get the other half when it's done.

През следващите няколко дни има потенциал да се разреши проблема на Cardano(ADA) за останалата половина на годината.
The next few days have the potential to decide Cardano(ADA)'s outlook for the remaining half of the year.

Останалата половина е унищожена от бомбандировката.
And the other half of that is-is a bombed-out wasteland.

Отделете останалата половина на хляб за следващата партида.
Separate the remaining half of bread for the next batch.

Останалата половина бе заплатена от самите доброволци.
The other half was paid by the volunteers themselves.

Вплетете останалата половина от реда, спрете на клечка за зъби с възел и направете обрат.
Weave the remaining half of the row, stop on a toothpick with a knot and do a twist.

Останалата половина се метаболизира в бензоена(хипурова) киселина.
The other half is metabolized into benzoic(hippuric) acid.

Как да използвам "останалата половина" в изречение

Изваждаме тавата и подреждаме на дъното на този импровизиран кратер останалата половина от черешите;

3. Добавете към получената смес предварително разбитите (отделно) яйца и останалата половина от захарта.

За да удовлетворите останалата половина от останалите потенциални клиенти, трябва да работите два пъти по-усърдно.

След това извадих тавичката от фурната,разпределих равномерно останалата половина тесто и подредих другите резени нектарини:

Разтопете останалата половина черен шоколад и повторете операцията, оставете отново в хладилник за 30 минути.

След това върху него сложих останалата половина от крема, заравних и поставих другата половина от блата.

Бъдете информирани. Бъдете подготвени. Това е половината път към Вашата уникална статба. Останалата половина е емоция.

След това върху него разстиламе останалата половина от крема, заравняваме и поставяме другата половина от блата.

* Следва пласт плънка, ред нарязани на кръгчета картофи, отново плънка и останалата половина от патладжани.

Направи си собствена куличка от палачинки и украси всеки етаж с останалата половина от горските плодове!