Какво е " ОТЕЦ ПИО " на Английски - превод на Английски

• padre pio
• father pio

Примери за използване на Отец пио на Български и техните преводи на Английски

Значи отец Пио е сбъркал!
Padre Pio was wrong!

Се завтича към отец Пио.
Terrorized, he run to Padre Pio.

Отец Пио повтаря:“Ще възкръсне…”.
Padre Pio told her:"You will recover.".

Се завтича към отец Пио.
He was terrorized, and run to Padre Pio.

Отец Пио от Пиетрелчина е един от тях.
Padre Pio of Pietrelcina is one such.

Петдесетгодишнина от смъртта на отец Пио.
Anniversary of the death of Padre Pio.

Отец Пио от Пиетрелчина е един от тях.
Padre Pio of Pietrelcina is one of them.

Веднъж отива да се изповяда на отец Пио.
Often we went to confession to Padre Pio.

Знам, че си помолил отец Пио да се моли за нас.
I know you asked Padre Pio to intercede for us.

Веднъж отива да се изповяда на отец Пио.
My mother made her confession to Padre Pio.

Тя ми каза, че е молила отец Пио да се грижи за мен.
I prayed to Padre Pio to help me.

Веднъж отива да се изповяда на отец Пио.
A woman was preparing to confess to Padre Pio.

Тя ми каза, че е молила отец Пио да се грижи за мен.
She told me it was Padre Pio watching over me.

Веднъж отива да се изповяда на отец Пио.
He was able to make his confession to Padre Pio.

Дори Отец Пио бил обвинен, че си е нанесъл раните с киселина.
Even Padre Pio was accused that his wounds inflicted acid.

Веднъж отива да се изповяда на отец Пио.
On one occasion he went to confession to Padre Pio.

Отец Алберто, който среща отец Пио през 1917 г.
Alberto D'Apolito, who was close to Padre Pio for fifty years:….

Многобройни свидетелства потвърждават подобна дарба на отец Пио.
Many testimonies suggest this was the gift of Padre Pio.

Отец Пио изведнъж се изправя и започва да вика:“…. но каква духовна криза?
Padre Pio stood up and yelled,"What spiritual crisis?

Един ден, на залез слънце, отец Пио е в градината на манастира.
One day at sunset, Padre Pio was in the garden of the monastery.

Христос е нашата сила, той е нашата храна, както казва св. Отец Пио.
Christ is our strength, he is our nourishment as St. Padre Pio said.

Но със застъпничеството на отец Пио полицаят получава разрешение.
However, on Padre Pio's intercession, the policeman received the permission to go home.

Накрая успява да влезе в прочутия коридор, където човек може да срещне отец Пио.
Finally, she managed to reach the famous corridor where Father Pio had to pass.

Там беше и отец Пио(въпреки, че по същото време се е намирал в манастира).
There also was Father Pio, despite the fact that he was in his convent at the same time.

Полицаят е много щастлив от тази покана и като приключва смяната си, отива до килията на отец Пио.
The policeman was very happy for this invitation so, when he ended his service, he went to Padre Pio's cell.

Ето защо отец Пио се потопява в молитвата, за да приеме и да се присъедини по-добре към божествения промисъл.
Father Pio immersed himself in prayer to adhere ever better to the divine plans.

След два дни безполезни опити да бъде спряна тази напаст поземлените собственици, за много от които бадемите са основен икономически източник, говорят с отец Пио.
After two days of trying to stop that infestation, the peasants, for whom the almonds were the only economic resource- decided to speak to Father Pio about the problem.

През септември 1968 г. хиляди богомолци и духовни чеда на отец Пио се събират на конференция в Сан Джовани Ротондо, за да отбележат петдесет годишнината на неговите стигмати и да проведат четвъртата международна конференция на Молитвените групи.
In September 1968 thousands of Padre Pio's devotees and admirers came together for a meeting in San Giovanni Rotundo to commemorate the 50th anniversary of his stigmatisation and for the fourth international meeting of the prayer Groups.

Свети отче Пио, белязан със светите знаци на Нашия Спасител, Бог те избра, за да покажеш отново на нашите времена могъществото и чудесата на Божията любов.
Saint Padre Pio, marked with holy signs of Passion of our Saviour, You have been chosen by God to show anew the power and wonders of Divine Love in our times.

Колко подходящи изглеждат тези думи на Исус, когато ги отнесем към тебе, смирени и обични Отче Пио.
How appropriate these words of Jesus seem, when applied to you, humble and beloved, Padre Pio.

Как да използвам "отец пио" в изречение

Молитвената група на св. отец Пио ще се събира всеки първи четвъртък от месеца след вечерната литургия. Отговорен: бр. Марчин.

- В момента на приемане на Светото причастие отец Пио преживявал мистична смърт, както от страдание, така и от любов.

- Отец Пио – голям мистик, чудотворец и изповедник, от когото водят началото си хиляди молитвени групи о- обновление само чрез една необикновена личност.