Какво е " ОТРИЦАТЕЛНИТЕ ВЛИЯНИЯ " на Английски - превод на Английски

• negative influences
• negative impacts
• negative influence
• negative effects

Примери за използване на Отрицателните влияния на Български и техните преводи на Английски

Значението на отрицателните влияния.
The significance of negative influences.

Отрицателните влияния в критични периоди водят до спонтанен аборт или дефекти в развитието на детето.
Negative influences in critical periods lead to miscarriage or gross developmental defects of the child.

Положителните и отрицателните влияния на UV лъчите.
The positive and negative effects of UV rays.

Отрицателните влияния на туристическото развитие могат постепенно да унищожат ресурсите, на които то разчита.
The negative impacts of tourism would gradually finish the environmental resources on which it depends.

Идентифициране на положителните и отрицателните влияния на новата проектна конфигурация(дизайн) върху културата на организацията.
Identify the positive and negative impacts the new design will have on the culture.

Но най-голямата човешка слабост е навикът да остава отворена мисълта за отрицателните влияния от други хора.
The most common weakness in human beings is leaving their minds open to the negative influences of other people.

Отрицателните влияния на туристическото развитие могат постепенно да унищожат ресурсите, на които то разчита.
The negative impacts of tourism development can gradually destroy the environmental resources on which it depends.

Знаех, че за да вървя постоянно по правата и тясна пътека, трябва да се освободя от отрицателните влияния в живота ми.
I knew that committing to the strait and narrow path meant getting rid of negative influences in my life.

Отрицателните влияния на туристическото развитие могат постепенно да унищожат ресурсите, на които то разчита.
The negative effects of tourism development can gradually devastate the environmental resources on which it depends.

Но най-голямата човешка слабост е навикът да остава отворена мисълта за отрицателните влияния от други хора.
The most common of all weakness of all is the habit of leaving one's mind open to negative influence of other people.

И за двамата, боксът е бил начин да избегнем отрицателните влияния, които често поразяват младите мъже във вътрешния град.
For both, boxing has been a way to escape the negative influences that frequently beset young men in the inner city.

Но най-голямата човешка слабост е навикът да остава отворена мисълта за отрицателните влияния от други хора.
The most common weakness of all human beings is the habit of leaving their minds open to the negative influences of other people.

Отрицателните влияния като стрес, шок, нараняване, емоционални разстройства и тревоги могат да имат пряко въздействие върху здравето през целия ни живот.
Negative influences such as stress, shock, injury, emotional upsets and worries can have a direct impact on life-long health.

Но най-голямата човешка слабост е навикът да остава отворена мисълта за отрицателните влияния от други хора.
The most common weakness found in all human beings is the habit of leaving their minds open to the negative influence of other people.

Ако проучването докаже отрицателните влияния и поддръжниците на ГМО са съгласни с него, следващата стъпка трябва да бъде мораториум за ГМО продуктите в Русия.”.
If this research proves negative influence, and supporters of GMOs accept it, the next step should be a moratorium on products with GMOs in Russia.”.

За да се гарантира, че мястото на детето е"служило" през всичките 9 месеца, е необходимо да го защитите възможно най-много от отрицателните влияния, които водят до застаряването му.
To ensure that the child's place has"served" all 9 months, it is necessary to protect it as much as possible from the negative influences that lead to its aging.

Най-добре е да се избегнат отрицателните влияния, които могат да бъдат на разположение около вас, като не-подкрепящ член на семейството или разговори, които могат да ви просто да ви сринат и депресират.
It is best to avoid negative influences that might be available around you such as a non-supportive family member or conversations that can bring you down.

В тази книга астроложката Жан Спилър показва ключа, с който да откриете своите скрити таланти, най-дълбоките си желания и начините да избегнете отрицателните влияния, които могат да ви попречат при постигане на истинските цели в живота ви, така както се разкриват във вашия хороскоп от позицията на северния лунен възел.
Astrologer Jan Spiller shows you the key to discovering your hidden talents, your deepest desires, and the ways you can avoid negative influences that may distract you from achieving your true life purpose, as revealed in your chart by the position of the North Node of the Moon.

Избягването на отрицателните влияния на възрастните нарушители и гарантирането на нормалните условия за живот на непълнолетните в съответното място на задържането съгласно Правило 36.3 са в съответствие с един от основните принципи, съдържащи се в Правилата на резолюция 4 на Шестия конгрес.
The avoidance of negative influences through adult offenders and the safeguarding of the well-being of juveniles in an institutional setting, as stipulated in rule 26.3, are in line with one of the basic guiding principles of the Rules, as set out by the Sixth Congress in its resolution 4.

Разграничете прякото отрицателно влияние и идиосинкразията.
Distinguish direct negative influence and idiosyncrasy.

Твърде много отрицателни влияния.
Too many negative influences.

Контролни устройства, използваеми без отрицателно влияние върху управлението и манипулирането.
Control devices operable without negative influence on the steering and handling.

По правило това е следствие от прехвърлената инфекция, пушенето, други отрицателни влияния.
As a rule, it is a consequence of the transferred infection, smoking, other negative influences.

Отрицателното влияние на пуканки.
The negative influence of popcorn.

Днес добре разбираме отрицателното влияние на стреса върху нашия живот.
We already understand the negative effects of stress on our health.

Амулета ще''Защити носителя му от всички отрицателни влияния и зли духове".
Amulet will Protect''media by all the negative influences and evil spirits.

Отрицателното влияние на алкохола върху женското тяло се проявява в много аспекти.
The negative influence of alcohol on the female body is manifested in many aspects.

Вече писах за отрицателното влияние на СОУ.
We have written before about the negative impacts of SORA.

Продължаващата политическа криза оказва отрицателно влияние върху цялата украинска икономика.
The continuing war in Afghanistan is having negative effects on the entire region.

Той ги пази от кошмари, зли очи и други отрицателни влияния.
It protects children from nightmares, evil eye and other negative influences.

Как да използвам "отрицателните влияния" в изречение

PEMA averts the negative influences of nagas and earth spirits Пема предотвратява отрицателните влияния на nagas и земята спиртни напитки

Благодарение на изключителната топлоизолационна способност и еластичност на полиуретана, сградата изградена върху тази плоча не приема отрицателните влияния на околната среда, т.е.:

Ако линията на живота е прекъсната, а линията на съдбата е добре очертана, това може да балансира отрицателните влияния на линията на живота.

Хамса ръката е древен символ, който се използва, за да се предотвратят отрицателните влияния от уроки и да донесе късмет, на този който я носи.