Какво е " ОФИЦИАЛНИЯ ВЕСТНИК " на Английски - превод на Английски

• official journal
• official gazette
• official newspaper
• official paper

Примери за използване на Официалния вестник на Български и техните преводи на Английски

Официалния вестник.
Official Journal.

После ще бъде публикуван в Официалния вестник на ЕС.
It will then be published in the Official Journal of the EU.

Официалния вестник.
The Official Journal.

Задължителна сила имат само нормативните актове, публикувани в официалния вестник.
Only legal acts published in the Official Journal are binding.

Официалния вестник.
The Official Gazette.

Промените ще влязат в сила, след като бъдат обнародвани в Официалния вестник на ЕС.
The changes will come into effect once they are published in the official gazette.

Официалния вестник ЕС.
The EU Official Journal.

След това ще бъде публикуван в Официалния вестник на ЕС и официално ще влезе в сила.
After that it will be published in the Official Journal and will officially enter into force.

И Официалния вестник на Службата.
The Official Journal of the Office.

Поканата е публикувана в Официалния вестник на ЕС и на Интернет страницата на EFSA.
The call has been published in the Official Journal of the European Union and on EFSA'a website.

Официалния вестник на Европейските общност.
The Official Journal of the EC.

Статията на редактор в официалния вестник“Гранма” също повдига и разнообразие от мнения.
The publication of an editorial in the official newspaper Granma has also raised a variety of opinions.

Официалния вестник на Европейски съюз.
The Official Journal of the European Union.

След това ще бъде публикуван в Официалния вестник на ЕС и официално ще влезе в сила.
It will then be published in the Official Journal of the European Union and will officially enter into force.

Официалния вестник на Европейския съюз.
The Official Journal of the European Union.

Окончателно те влязоха в сила на 17-ти август, когато бяха публикувани в официалния вестник на общността.
The law entered into force on 17 April last after it was published in the official newspaper.

Официалния вестник на Европейския съюз и.
The Official Journal of the European Union.

Г-н Лопес Гаридо, споразумението беше публикувано в Официалния вестник на Европейския съюз на 13 януари.
Mr López Garrido, the agreement was published in the Official Journal of the European Union on 13 January.

Официалния вестник на Европейския съюз на.
The Official Journal of the European Union.

Става журналистка и редактира официалния вестник на Националната християнсоциалистическа партия на Чехословакия.
She became a journalist and edited the official paper of the National Christian Socialist Party of Czechoslovakia.

Официалния вестник Френската република ОВФР на на.
The Official Journal of the French Republic OJFR.

Новата класификация влезе в сила през юни 2014 г., когато беше публикувана в Официалния вестник на Европейския съюз.
The new classification entered into force in June 2014 when published in the Official Journal of the European Union.

Официалния вестник на Европейски съюз 1993 OJ С 43.
The Official Journal of the European Union 1993 OJ С 43.

Новите норми в областта на сътрудничеството ще бъдат публикувани в Официалния вестник на ЕС и ще влязат в сила 20 дни по-късно.
The new cooperation rules will be published in the EU's Official Journal and enter into force 20 days later.

На 28/10/2016 г. в Официалния вестник на ЕС беше публикувана Комбинирана номенклатура за 2017 г.
On 28/10/2016, in the Official Journal of the EU was published the 2017 Combined Nomenclature.

Тази сума и последващите промени ще бъдат публикувани от службата в Официалния вестник на службата.
That amount, and the subsequent changes, shall be published by the Office in the Official Journal of the Office.

На 30/10/2015 г. в Официалния вестник на ЕС беше публикувана Комбинираната номенклатура за 2016 г.
On 30/10/2015, in the Official Journal of the EU was published the 2016 Combined Nomenclature.

Обнародване и публикуване: Включва официално обявяване от Президента на Италианската република и публикуване в официалния вестник.
Promulgation and publication: Consists of a proclamation by the President of Italian Republic and publication in the official gazette.

Тя има свои собствени органи и издава задължителни професионални правила, които се публикуват в Официалния вестник на Чешката адвокатска колегия.
It has its own organs and issues binding professional rules for lawyers that are published in the Official Gazette of the Czech Bar Association.

На първа страница на официалния вестник на Северна Корея„Родон Шинмун“ има снимка на Ким, който държи писмото на Тръмп, докато го чете в кабинета си.
The front page of the North's Rodong Sinmun, the official newspaper of the ruling Workers' Party of Korea, carried a photo of Kim holding Trump's letter with both hands as he read it in his office.

Как да използвам "официалния вестник" в изречение

формите, под които изданията на Официалния вестник на Службата могат да се предоставят на обществеността.

На 28.03.2014 г. в Официалния вестник на Европейския съюз бяха публикувани новите директиви за обществени поръчки.

Поръчката е възложена от МИЕТ без предварително публикуване на обявление в официалния вестник на Европейския съюз.

Разпределението на помощите бе публикувано в края на миналата седмица в Официалния вестник на Европейската комисия.

Регламентите за Кохезионната политика през новия програмен период 2014-2020 г. са публикувани в Официалния вестник на ...

В Официалния вестник на ЕС е публикувана покана към заинтересованите страни да представят предложения за целеви анализи.

На 4 май 2016 г. официалните текстове на новата регулация са публикувани в Официалния вестник на ЕС.

"Летящи души" беше публикуван през лятото на 1997г. в официалния вестник на град Кърджали - "Нов Живот".

"Той поздрави художниците и присъстващите, които го аплодираха емоционално", пише в официалния вестник Granma на Комунистическата партия.

X Други документи, публикувани в раздел L (ел) на Официалния вестник (или такива, датиращи преди 1967 г.)