Какво е " ПАРЛАМЕНТАРНИ ПАРТИИ " на Английски - превод на Английски

• parliamentary parties

Примери за използване на Парламентарни партии на Български и техните преводи на Английски

Кръглата маса на албанските парламентарни партии.
The Roundtable of Albanian Parliamentary Parties.

Останалите шест парламентарни партии заявиха, че не искат сътрудничество с антиимигрантската СДП.
Other parliamentary parties claim they will not enter coalition with the anti-immigrant SDS.

Пренареждането на политическия пъзел е в интерес на 4-те парламентарни партии в България.
Rearranging the political puzzle is in the interest of the four parliamentary parties in Bulgaria.

Андрия Митич: Участват всички парламентарни партии, които са срещу влизането на Черна Гора в Нато.
Andrija Mandic: All parliamentary parties, who are against the accession of Montenegro to NATO, are involved.

Коалицията получи подкрепа от православната църква и други религии, както и от всички парламентарни партии.
The coalition was backed by the Orthodox Church and other religions, and all parliamentary parties but one.

Кандидатите на трите водещи парламентарни партии в РС имат най-големи шансове да заемат президентския пост.
The candidates of three leading parliamentary parties in the RS have the greatest chance to become president.

Изпълнението на тези цели ще се следи чрез създаването на Кръгла маса на албанските парламентарни партии.
The fulfillment of these objectives will be monitored by organizing a roundtable of Albanian parliamentary parties.

Неговите усилия за налагане на по-тежки присъди се подкрепят от всички парламентарни партии и широката общественост.
His efforts to seek stiffer sentences are being supported by all parliamentary parties and the general public.

Освен това, всички парламентарни партии в Македония поставиха членството в НАТО и ЕС сред стратегическите си приоритети.
Moreover, all parliamentary parties in Macedonia have included NATO and EU membership among their strategic priorities.

Това финансиране бе насочено чрез трите парламентарни партии на опозиционния блок, а също и чрез неправителствените организации.
This financing was directed through the three parliamentary parties of the opposition bloc, and also through NGOs.

Появата на Обединената сръбска листа е особено интригуваща, а лидерите й твърдят, че тя включва представители на всички парламентарни партии от Сърбия.
The appearance of the United Serb Ticket is particularly intriguing, with its leaders claiming it includes representatives of all parliamentary parties from Serbia.

Въпреки че е очевидно, че партиите получават големи суми пари, шест парламентарни партии са обявили официално малък брой дарители през 2011 г.
Though it is obvious parties receive large amounts of money, the six parliamentary parties officially announced a small number of donors in 2011.

Той обеща също да връчи мандата за сформиране на новото правителство през следващите три дни, след консултации с всичките седем парламентарни партии и коалиции.
He also pledged to hand out the mandate for forming the new government within the next three days, after consultations with all seven parliamentary parties and coalitions.

Това бе първият ден на последната фаза на преговорите между 11-те парламентарни партии по полицейската реформа, ключово изискване за напредъка на БиХ към членство в ЕС.
It was the first day of the last phase of negotiations among 11 parliamentary parties on police reform, a key requirement for BiH's progress towards EU accession.

Няколко хиляди души участваха в основния протест, организиран от Сръбската асоциация на неправителствените организации и подкрепен от всички босненскосръбски парламентарни партии.
Several thousand people attended the main protest, organised by the Serbian Association of NGOs and supported by all Bosnian Serb parliamentary parties.

Което Медведев казва по същество и директно е, че в бъдеще Русия трябва да се превърне в парламентарна демокрация, където„водачите на политическата борба ще бъдат парламентарни партии, които редовно ще се заместват едни други на власт“.
Medvedev is essentially saying directly that in future, Russia must move to a parliamentary democracy, where the"leaders in the political struggle will be parliamentary parties which regularly replace each other in power".

Трети възможен сценарий, очертан от лидера на БСП, е за коалиция между БСП и ДПС, която да разчита и на подкрепата на отделни народни представители от другите парламентарни партии.
A third possible scenario the BSP leader outlined was for a BSP-MRF coalition, relying on the support also of individual lawmakers from other parliamentary parties.

Междувременно в ход са дискусиите в Загреб относно състава на екипа за преговорите, който ще включва представители на всички парламентарни партии, а не само на ХДП.
Meanwhile, discussions are under way in Zagreb concerning the makeup of the negotiating team, which will include representatives of all parliamentary parties, not only the HDZ.

Посланиците на Великобритания и Австрия- Дейвид Гоуън и Герхард Яндъл- и ръководителят на делегацията на ЕК в Сърбия и Черна гора, Жозеп Ловерас, представиха препоръките си на лидерите на черногорските парламентарни партии в Подгорица.
British and Austrian ambassadors David Gowan and Gerhard Jandl and the chief of the EC delegation to Serbia-Montenegro, Josep Lloveras, presented the recommendations to leaders of the Montenegrin parliamentary parties in Podgorica.

Интересно е, че нито една от парламентарните партии не се противопоставя на членството в НАТО.
Interestingly, not one of the parliamentary parties opposes NATO membership.

Срещнах се с лидерите на парламентарните партии.
I met with the leaders of the parliamentary parties.

Разчитам и се доверявам на това, което парламентарните партии декларираха пред мен.
I rely on and trust in what parliamentary parties declared before me.

Срещнах се с лидерите на парламентарните партии.
I met with leaders of parliamentary parties.

В България няма парламентарна партия, която да защитава интересите на хората на труда.
In Bulgaria, there is no parliamentary party to protect the interests of the workers.

Парламентарна партия.
Parliamentary Party.

БСП е парламентарна партия.
The CP is a parliamentary party.

Например лидерски пост в парламентарна партия.
As the leader of the parliamentary party.

В тях се анализират приеманите закони, парламентарния контрол и поведението на парламентарните партии и коалиции от гледище на гражданските права и принципите на добро управление.
They analyze the legislation passed, parliamentary oversight and conduct of the parliamentary parties and coalitions from civil rights and good governance perspective.

Представители на парламентарните партии заявяват, че все още не са провеждани сериозни разговори за съставянето на новия кабинет.
Representatives of the parliamentary parties say serious talks on a new cabinet have not yet been held.

Президентът Борут Пахор откри официални консултации с парламентарните партии след оставката на премиера Марян Шарец.
LJUBLJANA- President Borut Pahor is expected to launch official consultations with parliamentary parties following the resignation of Prime Minister Marjan Šarec.

Как да използвам "парламентарни партии" в изречение

Тези парламентарни партии превърнаха субсидиите в доходоносен бизнес и направиха субсидиите публична професия.

Всички парламентарни партии в Държавната дума подкрепиха волеизявлението на кримските си колеги, отбелязва вестникът.

- Всички парламентарни партии в съучастие работят за ликвидиране на наблюдението върху използването на СРС

Александър Радославов: Парламентарни партии може да не участват на местни избори, според промени в закон

Припомняме, че днес президентът събира всички парламентарни партии за консултации по свикването на новото НС.

Всички лидери на опозиционните парламентарни партии присъстваха при представяне на документа в канцеларията на Народното събрание.

Менда Стоянова (ГЕРБ) добави, че реформаторите им поставят трудна задача, като изключват парламентарни партии от бъдещо мнозинство.

Всички парламентарни партии са издигнали кандидатури за членове на Националното бюро за контрол на специалните разузнавателни средства. Така...

„Както обещах вчера, проведох разговори с представители на другите парламентарни партии по темата за свободната продажба на ...

Така Нинова коментира отказа на останалите парламентарни партии за лидерска среща за прехода. И спомена допълнително Си Банк и Пампорово.