Какво е " ПЛАНИРАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• planning
• plotting
• planned
• plan
• plans

Примери за използване на Планирайки на Български и техните преводи на Английски

Той е някъде там, мислейки, планирайки.
He's out there, scheming, planning.

Грубър е навън, планирайки катастрофа.
Jack Gruber is out there. Planning a catastrophe.

Но аз прекарах толкова време, планирайки.
But I spent all this time planning.

С Фиш на свобода, планирайки кой знае какво.
With Fish out there planning who knows what.

Нощес останах буден планирайки.
Last night I stayed up with a globe, planning.

Планирайки всяка минута, която щях да прекарам с теб.
Planned on spending every minute with you.

Какво съм си въобразявала, планирайки този круиз?
And what was I thinking planning that cruise!?

Планирайки моето погребение, след като умра от унижение.
Planning my funeral after I die of embarrassment.

Така че правите бомба, планирайки да обвините тях.
So you built a pipe bomb, planning to blame them.

Планирайки живота си заедно какъвто и проблем да имат.
Planning A lifetime together is a good problem to have.

Виж, прекарахме 8 месеца планирайки това нещо.
Look, we could spend eight months planning this thing out.

През цялото време Фиск ни е разигравал, планирайки това.
All this time, Fisk has been playing us… planning this.

Какво трябва да обмислим, планирайки тази стъпка?
So what do we need to consider when we plan for this?

Хората не планират да фалират, но фалират планирайки.
People don't plan to fail, but they do fail to plan.

Прекарваме си… добре… планирайки партито на Кайл и Манди.
We are having such a… time… planning Mandy and Kyle's shower.

Майка и дъщеря, по един покрив, планирайки една.
Mother and daughter, under the same roof,- planning for the most.

Умът ми препускаше с идеи, планирайки как да убия съдия Спанглър.
My mind was racing with ideas, plans to kill Judge Spangler.

Знаете ли как да бъдете по-продуктивни, планирайки седмицата?
Do you know how to be more productive by planning the week?

И не подарявайте нещо, планирайки да си го вземете обратно.”.
Don't buy anything just yet if you're planning on taking it back with you.

Басирам се че загубихме половината си детство планирайки това пътуване.
I bet you we spent half our childhood planning that trip.

За протокола, не отидох там планирайки да прекарам ноща.
For the record, I didn't go over there planning to spend the night.

Природата изглежда винаги е в предната предавка, планирайки за утре.
Nature seems to always be in the forward gear, planning for tomorrow.

Той сега е на 44 г. и живее в Сингапур, планирайки следващия си ход.
Now 44, he's living in Singapore with plans for his next act.

Прекарах хиляди часове, стоейки тук, изследвайки, планирайки, вярвайки.
Thousands of hours spent sitting here, just searching, planning, believing.

Може би се чудиш, какво трябва да знаеш, планирайки пътуването си до Тайланд?
You might be asking yourself when you should plan a trip to Thailand?

Планирайки маршрута си, е добре да предвидите дългите разстояния между отделните дестинации.
Plan your route, you should anticipate long distances between destinations.

Тези въпроси се задават абсолютно всеки турист, планирайки бъдещо пътуване.
Almost all travelers ask this question when planning a trip.

Прекарах последните 6 месеца планирайки и също събирайки всички тези момчета.
I have spent the last six months planning, and also recruiting all these chaps.

Вие прекарвате много време мислейки за Facebook или планирайки как да го използвате?
Spent a lot of time thinking about Facebook or planned use of Facebook?

Колкото повече се добирам до истината, толкова по-силни са шепотните гласове около мен, планирайки екзекуцията ми.
The closer I get to the truth,"the louder the whispered voices around me,"plotting my execution.

Как да използвам "планирайки" в изречение

В заключение той посочи, че вече съжалява за туита, планирайки да спре използването на социалната платформа.

Един от въпросите, който често си задават туристите, планирайки почивката си тук, е накъде да се отправят –

Планирайки своя живот според Лунният календар вие ще имате шанса да привлечете в живота си само положителни събития.

Планирането на сватби отнема огромно количество време. Често нормалната двойка прекарва близо 200 часа планирайки специалния си ден.

Популярността на катрените на Нострадамус достигат своя апогей през 1939 г. в нацистка Германия Планирайки ... Прочетете още →

Intel toochain компилира вашите Ардуино скечове оптимално, планирайки ги върху двете ядра, за да постигне максималена ефективност при голямо натоварване.

[…] прави така, че вместо да успокоява ревността ти, да я засилва? Като например планирайки да си покани въпросната […]

Планирайки отпуската си, гледайте тя да е в периода преди есента, в противен случай рискувате да пропуснете нещо много важно.

Векове по-късно, планирайки нападението срещу Съветския съюз, Адолф Хитлер кръщава секретните си планове “Операция Барбароса” в памет на Фридрих I.

Планирайки бременността на вашето куче или котка, трябва да сте сигурни, че здравето им позволява да износят и родят здраво потомство.