Какво е " ПЛАНИРАНА ИНВАЗИЯ " на Английски - превод на Английски

• planned invasion
• organised invasion
• organized invasion

Примери за използване на Планирана инвазия на Български и техните преводи на Английски

Това е планирана инвазия.
It is a planned invasion.

Земан отворено твърди, че притока на бежанци към Европа е„планирана инвазия“, организирана от„Ислямското братство“.
Zeman openly states, that the influx of refugees is a planned invasion, organized by the Islamic Brotherhood.

Това е планирана инвазия.
This is a planned invasion.

Говоря за планирана инвазия… колонизация на тази планета от извънземна раса.
I'm talking planned invasion-- The colonization of this planet by an extraterrestrial race.

От всички стъпки на тази планирана инвазия в САЩ това е най-опасното.
Of all the prongs of this planned invasion of the United States, this is the most dangerous.

Това е планирана инвазия.
This was a planned invasion.

Абсолютно съм сигурен, че сме изправени пред планирана инвазия, това не е спонтанно придвижване на бежанци“, заяви Земан.
I am profoundly convinced that we are facing an organised invasion and not a spontaneous movement of refugees,” Mr Zeman said.

Избрана е блокада и е планирана инвазия, за която се мобилизират войници във Флорида.
An invasion was planned, and troops were assembled in Florida.

Дълбоко убеден съм, че това, пред което сме изправени, е планирана инвазия и в никакъв случай не е спонтанно придвижване на бежанци“, твърди Земан.
I am profoundly convinced that we are facing an organised invasion and not a spontaneous movement of refugees,” Mr Zeman said.

Дълбоко убеден съм, че това, пред което сме изправени, е планирана инвазия и в никакъв случай не е спонтанно придвижване на бежанци“, твърди Земан.
I am profoundly convinced we are facing an organized invasion and not a spontaneous movement of refugees," the president said.

Дълбоко убеден съм, че това, пред което сме изправени, е планирана инвазия и в никакъв случай не е спонтанно придвижване на бежанци“, твърди Земан.
I am profoundly convinced that we are facing an organized invasion and not a spontaneous movement of refugees,” he said in 2015.

Това е причината за планираната инвазия, нали?
That's the reason for the planned invasion, isn't it?

Група журналисти, които трябва да отразяват планираната инвазия на Джордж Буш в Ирак през 2003-та год., започват да стават много скептични относно твърденията, че Саддам Хюсейн действително притежава„оръжия за….
A group of journalists covering George Bush's planned invasion of Iraq in 2003 are skeptical of the presidents claim that Saddam Hussein has"weapons….

Впоследствие, Германия нахлува в Дания, Норвегия, Холандия и Франция и започва бомбардиране на Великобритания в подготовката за Операция Морски лъв, планираната инвазия в Обединеното кралство.
Germany subsequently invaded Denmark and Norway, the Netherlands, and France, and began bombing Great Britain in preparation for Operation Sea Lion, the planned invasion of the United Kingdom.

С одобрението на Хитлер, Химлер възстановява Айнзацгрупите в началото на планираната инвазия в Съветския съюз.
With Hitler's approval, Himmler re-established the Einsatzgruppen in the lead-up to the planned invasion of the Soviet Union.

След провала на Битката за Англия и отмяната на операцията ЛССАХ е прехвърлена в България като подготовка за Операция Марита, част от планираната инвазия в Гърция и Балканите.
After the Luftwaffe's failure in the Battle of Britain and the cancellation of the planned invasion, the LSSAH was shifted to Bulgaria in February 1941 in preparation for Operation Marita, part of the planned invasion of Greece and Yugoslavia.

След провала на Битката за Англия и отмяната на операцията ЛССАХ е прехвърлена в България като подготовка за Операция Марита, част от планираната инвазия в Гърция и Балканите.
After the failure of the Battle of Britain and the cancellation of the operation, the LSSAH was shifted to Bulgaria in preparation for Operation Marita, part of the planned invasion of Greece and the Balkans.

Звездния флот планира инвазия на Кардасия.
Starfleet wants you to plan the invasion of Cardassia.

Флотът избра ти да планираш инвазия над Кардасия.
Starfleet has chosen you to plan the invasion of Cardassia.

Хитлер отлага планираната инвазия над Великобритания.
Hitler decides to postpone his plan to invade Britain.

Сам се досещаш, че фон Шел планира инвазия.
You may find out about von Schell planning an invasion.

И все пак, ето ви вас тук и планирате инвазия без мен.
And yet, here you all are, planning an invasion without me.

Ако теорията ти е вярна, вероятно планират инвазия в сектора.
If your theory is correct, they may be planning an attack in this sector.

През август самият Лудвиг Немски планира инвазия в Моравия, но заболява внезапно.
In August the king himself was planning to invade Moravia again, but he suddenly fell ill.

Разследването бе насочено към групировка, която разменяла аудио и видео съобщения в социалните мрежи, планирайки инвазия на стадиона.
The investigation pointed towards a gang that was exchanging audio and video messages on a social media to plan the invasion,” the Rio police said in a statement.

След съдебната експертиза, ще открият, че съдържа запис на среща на Доминион, на която се планира инвазия над Ромулан.
After painstaking forensic examination they will discover that the rod contains a recording of a high-level Dominion meeting at which the invasion of Romulus was being planned.

Като за начало, кубинското разузнаване вече знаело за планираната инвазия и веднага щом изгнаниците акостирали те били моментално подложени на атака.
For starters, Cuban intelligence was already aware of the planned invasion, and this meant that when the exile troops landed they were almost immediately under attack.

А хибридите са амфибии. Не е ли очевидно, че ако си хибрид-психопат, планиращ инвазия, може да я осъществиш под прикритието на буря?
And hybrids are basically amphibious, so wouldn't it stand to reason if you were a hybrid psychopath planning an invasion, you might do it under the cover of a storm?

Считайки, че кръстоносците планирали инвазия през половината познат свят с единственото намерение да заличат всички нехристияни и тяхната култура, опазването на метални статуи разбираемо не е било високо в списъка им с приоритети.
Considering that the crusaders were staging an invasion across half of the known world with the explicit purpose of wiping out non-Christians and their culture, preserving metal statues of pagan deities was understandably not very high on their list.

Планира инвазията в Ирак.
Planning for an invasion of Iraq.