Какво е " ПОВЕЧЕТО БЕЖАНЦИ " на Английски - превод на Английски

• most refugees

Примери за използване на Повечето бежанци на Български и техните преводи на Английски

Защо повечето бежанци са млади мъже?
Why are most refugees men?

Трябва да приемем факта, че повечето бежанци.
The fact that most refugees view.

Повечето бежанци се намират в Сърбия.
Most of the refugees reside in Serbia.

БГ и свят Защо повечето бежанци са млади мъже?
Uniting family Why are most refugees men?

Повечето бежанци се стремят към Германия.
Most refugees want to get to Germany.

Страни, от които произхождат повечето бежанци.
The countries from which the most refugees came are.

Повечето бежанци се стремят към Германия.
Most refugees are directed to Germany.

Мислех, че повечето бежанци от тази война са Албанци?
I thought most refugees from that war were Albanian?

Повечето бежанци идват в страни с ниски и средни доходи.
Most refugees come in low and middle-income countries.

Доскоро някои медии твърдяха, че повечето бежанци са мъже.
The reports I see say most of the refugees are men.

За повечето бежанци бъдеще в Турция няма.
There is no future for most refugees in Turkey.

От тези региони идват повечето бежанци, които влизат във Финландия.
Of these regions in Finland enters the majority of refugees.

За повечето бежанци Турция е само междинна спирка.
For most refugees, Croatia is not their last stop.

Историята показва, че повечето бежанци не се завръщат в страните.
History indicates that most refugees do not return to their country of origin.

Че повечето бежанци не възнамеряват да останат в Унгария.
Most refugees don't want to stay in Hungary.

Където пристигат повечето бежанци след опасното пътуване през морето.
Many refugees land on this island after their dangerous journey over the Mediterranean Sea.

Повечето бежанци отиват от една бедна страна в друга бедна страна.
Most refugees just move from one poor country to another.

В Йордания и Ливан например, повечето бежанци са в градски условия, а не в лагери.
In Jordan and Lebanon, for example, most refugees are in urban centers rather than in camps.

Ето защо повечето бежанци по света са вътрешно разселени лица.
Most of the refugees are internally displaced.

Италия е страната, в която пристигат повечето бежанци, което претоварва капацитета на държавата.
Italy is the country where most refugees arrive, overburdening the country's capacity.

Ето защо повечето бежанци по света са вътрешно разселени лица.
Most refugees, globally, are internally displaced.

Унгарският министър-председател подчерта, че повечето бежанци не възнамеряват да останат в Унгария.
The Hungarian Prime Minister stressed that most of the refugees did not intend to stay in Hungary.

Повечето бежанци идват от Сирия, Ирак, Афганистан, Еритрея.
Most of the refugees come from Syria, Iraq, Afghanistan, and Eritrea.

Трето, трябва да приемем факта, че повечето бежанци пристигащи в ЕС, няма да се върнат у дома.
Third, we need to accept the fact that most of the refugees arriving in the EU will not return home.

Повечето бежанци живеят в градски райони(58%), а не в лагери или селски райони.
Most refugees nowadays live in urban areas(58%), not in camps or rural areas.

Второ, трябва да състави подробен план за подобряването на условията за живот в страните, от които идват повечето бежанци.
Secondly, it should formulate a detailed plan for improving living conditions in countries from which most refugees originate.

Повечето бежанци идват от земеделски държави, спокойно могат да се справят с такава работа.
Most refugees come from farming countries, they can safely handle such work.

Постигнато е много в областта на следвоенното възстановяване и помирение, повечето бежанци се завърнаха по домовете си.
Much has been achieved in the areas of post-war reconstruction and reconciliation, and most of the refugees have returned to their homes.

Повечето бежанци по света днес идват от Сирия, поради продължаващите конфликти в страната.
Most refugees around the world today come from Syria, due to the country's ongoing conflicts.

Високопоставен имам призова правителството на Дания да позволи детските сватби, тъй като това е част от културата на повечето бежанци в страната.
A high-profile imam has urged the Danish government to accept child brides, as the practice is part of the culture of many refugees arriving in the country.

Как да използвам "повечето бежанци" в изречение

Те приемат повечето бежанци от Близкия изток, докато ЕС официално се раздели по въпросите на квотите и финансирането.

Алекс Алексиев: Повечето бежанци са жени с деца; въпросът е къде са мъжете им и дали не се сражават в джихадистки съединения - НДТ, Добрич, България

Повечето бежанци от Косово бяха насочени от шовинистът Милошевич към Албания и Македония, където са дестабилизиращ фактор и до днес – 20 години след косовската криза.

„Произходът на повечето бежанци означава, че ще трябва да се справяме с хора от наистина различни културни кръгове“, добави той. Според него всички вероизповедания са част от Германия.