Какво е " ПОГРЕШНОТО " на Английски - превод на Английски

• wrong
• erroneous
• mistaken
• false
• incorrect
• flawed
• misguided
• faulty
• misplaced

Примери за използване на Погрешното на Български и техните преводи на Английски

Погрешното писмо!
Wrong letter!

Убил е погрешното момиче.
He killed the wrong girl.

Погрешното хотела?
The wrong hotel?

Какво е погрешното в парите.
What is wrong with money.

Погрешното чувство за превъзходство?
False sense of superiority?

Избрал си погрешното момиче.
You have got the wrong girl.

Погрешното съдържание на растението.
The wrong content of the plant.

Но сър, той е в погрешното място.
But sir is in a wrong place.

Погрешното използване на добри технологии.
Wrong use of good technology.

Не трябва да изпращаме погрешното послание.
We must not send out the wrong message.

Погрешното използване на добри технологии.
Incorrect use of technologies.

В този живот те научават, че дори и погрешното.
From this we learn that the same incorrect.

Погрешното убеждение, че животът трябва да бъде лесен.
A wrong belief that life should be easy.

Аз просто реагирам на погрешното ви изявление.
I am simply responding to your erroneous statement.

Мисля че болницата е транспортирала погрешното тяло.
I think the hospital transported the wrong body.

Погрешното възприятие се простира до група лица.
Erroneous perception extends to a group of individuals.

Едуард Деймър(T. Edward Damer) върху погрешното аргументиране[7].
Edward Damer's book on faulty reasoning.

Погрешното убеждение за добро и зло, правилно и грешно.
The false belief of good versus evil, right versus wrong.

В противен случай рискувате да направите погрешното заключение.
Otherwise, you risk drawing erroneous conclusions.

Ако образите са погрешното средство, има ли тогава алтернатива?
If images are the wrong medium, is there an alternative?

Ние се отказваме от робството на погрешното убеждение в ограничеността.
We give up our bondage to the erroneous belief in limitation.

Погрешното впечетление, че вие сте тялото, е коренът на всички злини.
The erroneous thought that you are the body is the root of all evils.

Това учение идва от погрешното тълкуване на този стих….
This belief comes from a faulty interpretation of the following verse….

Съществува погрешното схващане, че хората преодоляват бързо развода.
There is an incorrect assumption that people get over divorce quickly.

Защото тези хора изповядват погрешното убеждение, че всички сме равни.
Because these people hold the mistaken belief that we are all equal.

Родители имат погрешното впечатление, че спортът е твърде опасен.
A lot of parents have the mistaken impression that sports are too dangerous.

Бизнесмените са първите, които усещат ефектите от погрешното законодателство;
Business men are the first to feel the effects of mistaken legislation;

Фиксирана: Избягвайте погрешното маркиране на ID3v2 рамки за дата, когато са променени.
Fixed: Avoid wrong marking of ID3v2 Date frames as modified.

Неразбирането на това е произвело погрешното вярване, че любовта наранява.
Failure to understand this has produced the mistaken belief that love hurts.

Следователно, с погрешното отъждествяване се заплитам все повече и повече.
Therefore, with false identification I am becoming entangled more and more.

Как да използвам "погрешното" в изречение

15. Погрешното поведение, свързани с преобладаващи еволюционни характеристики на човешкото поведение

Зареждайте само, като използвате предоставеното с уреда/инструмента зарядно устройство. Използването на погрешното зарядно

Кое пречи на личностния растеж? – страха, инерцията, предразсъдъците, погрешното възпитание и образование.

Преждевременната диагноза и погрешното лечение на несъществуваща патология могат да причинят сериозни усложнения.

Погрешното съучастие,срещу Държавата,генерира този безкраен преход и всички злини с които се сблъскваме ежедневно!!!:(((

Сред стоматолозите съществува погрешното вярване, че резолюцията на панорамните рентгени е по-лоша в ...

BG/Prabhupada 0787 - Хората имат погрешното разбиране, че "Бхагавад Гита" е обикновена война, насилие

Aби винай хюърд дарфур сътрудничеството призован арабския анти европейската достигнала западни погрешното ваканции съдете британец соли.

Погрешното разбиране,че ни е нужен водач,издава само стадно чувство за страх от вземането на собствени решения!

Богатата палитра от прояви е причина за погрешното им причисляване към друго заболяване или сезонно неразположение.