Какво е " ПОДКРЕПЯМ ИДЕЯТА " на Английски - превод на Английски

• i support the idea
• i endorse the idea
• advocate
• support the notion

Примери за използване на Подкрепям идеята на Български и техните преводи на Английски

Аз също подкрепям идеята!
I support this idea too!

Подкрепям идеята на колегата Калфин!
I support the idea of my colleague Kalfin!

Аз също подкрепям идеята!
I support this idea as well!

Подкрепям идеята за създаването на оперативен военен щаб на Европейския съюз.
Some advocate the establishment of an EU military headquarters.

Аз също подкрепям идеята!
But I too support this idea!

Подкрепям идеята, че може да се направи пакет тест и най-ценно.
I support the idea of being able to do a pack test even the most valuable.

Не ме разбирайте погрешно- подкрепям идеята за чиракуването.
Don't get me wrong; I support the idea.

Поради това аз подкрепям идеята за стандарти и за директива.
Therefore, I support the idea of standards and the idea of a directive.

Подкрепям идеята за създаването на оперативен военен щаб на Европейския съюз.
I support the idea of an EU Operational Military Headquarters being established.

По-конкретно, подкрепям идеята за създаване на оперативен военен щаб на ЕС.
In particular, I support the idea of an EU Operational Military Headquarters being established.

Подкрепям идеята, че съществуват възможности за лечение, които могат да бъдат осъществени посредством изаползване на енергия.".
I endorse the idea that there is a potential healing that can take place utilizing energy.”.

Поради тази причина аз категорично подкрепям идеята да не се издават нови лицензи, докато отговорността не се регламентира.
For that reason, I strongly advocate not granting new licences until that liability has been regulated.

Затова аз подкрепям идеята да се създаде европейска мрежа за здравна грамотност.
I therefore support the idea of setting up a European health literacy network.

Гласувах в подкрепа на доклада, защото подкрепям идеята за необходимост от стратегия за европейска координация.
I voted in favour of this report because I support the idea of the need for a European coordination strategy.

Аз подкрепям идеята, че правата на интелектуална собственост заслужават да бъдат защитени.
I support the idea that intellectual property rights are worth protecting.

Що се отнася до съдържанието, не е необходимо да казвам, че подкрепям идеята за създаване на механизъм за микрофинансиране.
In terms of the content, it goes without saying that I support the idea of establishing a microfinance facility.

Аз подкрепям идеята е да се пие умерено, това е къде по-трудно, отколкото да не пият изобщо.
I support the idea to drink in moderation, it's harder than not drinking at all.

В писмена форма.-(EN) Въпреки че аз силно подкрепям идеята за разширяване на авторското право, това предложение е станало негодно за целта.
In writing.- Although I strongly support the idea of copyright extension, this proposal has become unfit for purpose.

Абсолютно подкрепям идеята, трябваше отдавана да се реализира и училищата щяха да са по-доволни!
I support the idea, giving us a choice would make school a lo more enjoyable!

Аз гласувах в подкрепа на доклада, тъй като подкрепям идеята за необходимите статистически инструменти, въпреки, че отхвърлям политиките, на които те служат.
I voted in favour as I support the idea of the necessary statistical instruments, although I reject the policies that they serve.

Разбирам и подкрепям идеята, че хората, които се местят в Германия, трябва да се опитат да научат немски.
I understand and support the idea that people moving to Germany should try to learn German.

Гласувах в подкрепа на текста на доклада, защото подкрепям идеята, че повишаването на полезното взаимодействие между данъчната политика и политиката на развитие може да помогне на развиващите се страни.
I voted in favour of the text of this report because I support the idea that greater synergy between tax and development policies can help developing countries.

Подкрепям идеята за намаляване на броя на съкращенията(до 500), които са необходими за осъществяване на намеса.
I support the idea of a reduction in the number of redundancies(to 500) required to trigger intervention.

За, от една страна, подкрепям идеята за зониране, и от друга страна, за да не развалят общото впечатление.
To, on the one hand, support the idea of zoning, and on the other, do not spoil the general impression.

Подкрепям идеята, че оттеглянето на тези мерки трябва да бъде навременно и координирано с националните правителства.
I support the idea that lifting these measures needs to be well timed and coordinated with national governments.

Що се отнася до регионалната политика за периода след 2013 г., подкрепям идеята за създаване на междинна категория региони, като по този начин ще бъде дадена възможност на региони с БВП между 75% и 90% от средната стойност за Европейския съюз да получат реална подкрепа, но при условие че намерят подходящи решения.
With regard to the post-2013 regional policy, I endorse the idea of setting up intermediate regions, thereby enabling regions with a GDP between 75% and 90% of the EU average to receive real support, however, through finding suitable solutions.

Подкрепям идеята Съюзът да заеме по-прагматичен подход в икономическите си взаимоотношения с партньорските страни.
I support the idea of the Union adopting a pragmatic approach in its economic relations with partner countries.

Аз също подкрепям идеята за Турция като светска и обединена страна, която, в продължени на над 80 години, е с прозападна ориентация.
I also support the idea of Turkey as a secular and united country that, for over 80 years, has looked to the West.

Подкрепям идеята за задължителен минимум отпуснати средства в размер на 1 000 евро на жител, вместо досегашните 500 евро.
I support the idea of a mandatory minimum allocation of funds per inhabitant of EUR 1 000, as opposed to the previous figure of EUR 500.

Затова аз подкрепям идеята, съдържаща се в нашата резолюция, за провеждане на кръгла маса относно положението на малцинствата в Пакистан.
Therefore, I support the idea contained in our resolution of holding round-table meetings on the situation of minorities in Pakistan.

Как да използвам "подкрепям идеята" в изречение

November 22nd, 2011 at 00:45 Подкрепям идеята на Лорд-а :-)

Подкрепям идеята за разговорник - точно такъв тип разговори има описани вътре, заедно с транскрипцията.

Подкрепям идеята за нов пътен знак „Внимание! Мотористи“. Предложението беше направено от мотористи, които ...

Unwise, Март 11, 2010 krasimir_770 New Member Оператор и водач на биологични еденици Подкрепям идеята Ви!

Иначе изцяло подкрепям идеята за възстановяване на хижата, трябва да градим, а не да рушим по принцип.

Народният представител от ГЕРБ Кирил Калфин: Подкрепям идеята да бъдат компенсирани черешопроизводителите за пропуснатите ползи (2015-07-07 обновено)

Подкрепям идеята за тематични директории, но да си призная границата е малка межеду тях и блогпост гостуването

Подкрепям идеята ти мешерето да замени съдебната власт. Със сигурност ще има много по добра правораздавателна система.

Напълно подкрепям идеята на г-н Василев, тъй като вече предложих feedback section за ползването на online банкирането!

„Не подкрепям идеята за свободно разпространение на оръжия в Русия", каза той по руската телевизия Россия 24.