Какво е " ПОДЛОСТ " на Английски - превод на Английски

• meanness
• treachery
• villainy
• turpitude
• cowardice
• vileness
• baseness
• mean

Примери за използване на Подлост на Български и техните преводи на Английски

Каква подлост.
What villainy.

Нравствена подлост.
Moral turpitude.

Подлост, лицемерие.
Treachery, hypocrisy.

Това е местна подлост.
It is local turpitude.

Имам подлост вътре в мен.
I have a meanness inside me.

Подлост и позор навсякъде.
Shame and disgrace all around.

Типичната американска подлост!
Typical American treachery!

Подлост в собственият ни дом Сид.
Villainy in our own house, Syd.

Пълна с подлост, смърт и насилие.
Full of treachery, death, violence.

Въпреки, че сте извършили подлост.
Although you have committed villainy.

Подлост и nastiness трябва да спре.
The meanness and the nastiness needs to stop.

Пълно е с крадци, мръсотия и подлост.
It's full of thieves and filth and villainy.

Безсрамие, голота, подлост… това не е модерно.
Shamelessness, villainy, nudity, aren't modernisms.

Какъв е истинският ви мотив за такава подлост?
What is your underlying motive for such villainy?

Засега не съм забелязала подлост в г-н Джейк Спуун.
I haven't noticed any meanness yet in Mr. Jake Spoon.

Говоря за един нещастен кошер, от ръжда и подлост.
Talk about a wretched hive of scum and villainy.

Съдба, от която пак избяга чрез подлост и измама.
Deserved fate he yet evades through treachery and deceit.

Толкова много подлост си заслужава едно назидателно наказание.".
So much shame is alone a terrible penalty.".

Съдбата сблъсква хората и с коварство, подлост и лъжи.
People face with deceit, treachery and lies.

Thor е по делото, както подлост заплашва Деветте светове!
Thor is on the case as villainy threatens the Nine Worlds!

Знаеш ли, в това момче никога не е имало истинска подлост.
You know, there never was any real meanness in that boy.

А моралната подлост може да унищожи и най-невинните души.
And moral turpitude can destroy the most delicate of lives.

Обвинете го в нещо- богохулство, ерес, морална подлост?
Accuse him of something- blasphemy, heresy, moral turpitude?

Искам да кажа, ако откриеш подлост, можеш да я премахнеш с доброта.
I mean, i-if you find meanness, you kill it with kindness.

Измамник, който замърси нашия рай с нейната морална подлост.
Imposter who soiled our paradise with her moral turpitude.

Някой ден тази подлост ще ти се върне и ще те шамароса по лицето.
One day that meanness will snap back and slap you in the face.

И, знаете, Чък Бас, който по това време беше истинска подлост.
And, you know, Chuck Bass who, at the time, was pure villainy.

В света на надмощие, на злоба, завист, егоизъм, подлост и лицемерие.
In the world of dominance, envy, evil, baseness and hypocrisy.

Къде закона на подлост, там почива на теорията на вероятностите.
Where does the law of meanness, there rests the theory of probability.

И най-накрая, ще имам възможност да разоблича теб и твоята подлост.
At the very least, I will be able to expose you and your treachery.

Как да използвам "подлост" в изречение

Системата на капиталистите ни се съпротивлява с всички свои ресурси, с цялата своя подлост и лицемерие...

Като последният вид отрепки /русофилите/ надмина по подлост и майкопродаване на Майка България всичко подло преди него.

От страх пред нищетата той се унижава до подлост и чрез страхливо понасяните обиди той кани оскърбленията.

Това е тактика на „плаща и кинжала“, на революционерите на мрака. Изчадия на нощта, подлост е тяхното кредо.

Захарова: Решението руските параолимпийци да не бъдат допуснати на Олимпиадата в Рио поразява със своята подлост и безчовечност

Да не би тези османлии затова да свалиха самолета, защото ако протестират, могат да бъдат обвинени в подлост

Нищо, нищо… Тоя живот е сравнително справедлив и рано или късно тая граовска подлост ще си получи заслуженото.

Татко му пиеше от чучура на КГБ-ДС......с подлост и взлом разкостиха България която е 16 република на КГБ

При всички тези случаи никога не съм се плашил от нищо. Стъписвам се единствено от човешката подлост и простотия.

Ако политикът се катери нагоре, стъпвайки върху трупове, това, в зависимост от успеха му, се нарича подлост или величие.