Какво е " ПОЛАГАЙТЕ УСИЛИЯ " на Английски - превод на Английски

• make an effort

Примери за използване на Полагайте усилия на Български и техните преводи на Английски

Работете и полагайте усилия по-внимателно и използвайте опита си;
Work and make efforts more carefully and use your experience;

Каквито и да са вашите пречки, полагайте усилия да ги разрешите, преди да започнете.
Whatever your obstacles are, make an effort to solve them before you get started.

Вместо това, полагайте усилия да ядете разнообразие от цели зърна.
Instead, make an effort to eat a variety of whole grains.

Не е нужно всеки ден да обличате рокля, но полагайте усилия за външния си вид.
You don't have to dress to the nines every day, but make an effort with your appearance.

Вместо това полагайте усилия да консумирате възможно най-натуралните храни.
Instead, make an effort to consume the most natural foods possible.

Така че на 31 на март или на последния ден от всеки месец, полагайте усилия да свалите вашите записи.
So on March 31 or the last day of any month, make an effort to back up your files.

Полагайте усилия да потърсите какво е минало добре в края на всеки ден, седмица и месец.
Make an effort to look for what went well at the end of each day, week, and month.

Наблюдавайте какво причинява агресията на детето и полагайте усилия да избегнете подобни ситуации.
Observe what causes the child aggression, and make an effort to avoid such situations.

Полагайте усилия, защото това ще ви даде красива хомогенна маса при разбъркване по-късно.
Make an effort, because this will give you a beautiful homogeneous mass when stirred later.

Седнете, създайте списък с някои уроци, които сте научили през годините, и полагайте усилия да промените начините си.
Sit down, create a list of some lessons you learned over the years, and make an effort to change your ways.

Полагайте усилия, за да сте сигурни, че тясното общуване с детето се извършва само от родителите.
Make an effort to ensure that close communication with the child is carried out only by the parents.

За да намалите времето си за тоалетна, полагайте усилия, за да ограничите шансовете си да развивате проблеми като диария и запек.
To reduce your toilet time, make efforts to limit your chances of developing problems such as diarrhea and constipation.

Положителното подсилване може да извърви дълъг път с децата с ASD, така че полагайте усилия да ги„хванете да вършат нещо добро”.
Positive reinforcement can go a long way with HFA kids, so make an effort to“catch your child doing something good.”.

Дори и да имате много взискателна работа, полагайте усилия да насрочите обедна почивка, дори и само за 20 минути.
Even if you have a very demanding job, make an effort to schedule a midday break, even if just for 20 minutes or so.

Положителното подсилване може да извърви дълъг път с децата с ASD, така че полагайте усилия да ги„хванете да вършат нещо добро”.
Positive reinforcement can go a long way with children with ASD, so make an effort to"catch them doing something good.".

Искате да сте сигурни, че те са точни, и полагайте усилия да коригирате грешките, когато ги забележите, така че да получите най-добрия резултат.
You want to make sure that they are accurate, and make an effort to fix mistakes whenever you spot them so that you have the best possible score.

Положителното подсилване може да извърви дълъг път с децата с ASD, така че полагайте усилия да ги„хванете да вършат нещо добро”.
Positive reinforcement can go a long way with kids with High-Functioning Autism, so make an effort to“catch them doing something good.”.

Независимо дали говорите по телефона, електронната поща или се срещате лично, полагайте усилия да бъдете спокойни, специфични и преди всичко положително- доброто отношение може да измине дълъг път, когато общувате с училището.
Whether you talk over the phone, email, or meet in person, make an effort to be calm, specific, and above all positive- a good attitude can go a long way in communication with school.

Не си позволявайте да станете впримчени в състояние, при което постоянно спорите без край, а вместо това бъдете повече като Дафа практикуващ и искрено, усърдно и твърдо полагайте усилия да изпълните добре това, което се предполага да правите.
Don't allow yourselves to get stuck in a state where you constantly argue endlessly, but instead, be more like a Dafa disciple and earnestly, humbly, and solidly make efforts to carry out well what you are supposed to do.

Свързването с другите лице в лице ще ви помогне да се излекувате, така че полагайте усилия да поддържате връзките си и да избягвате да прекарвате твърде много време сам.
Connecting to others will help you heal, so make an effort to maintain your relationships and avoid spending too much time alone.

Независимо дали ще отидете на това интервю за работа или просто ще поздравите някой, когото искате да срещнете, полагайте усилия да го правите ежедневно, знаейки, че това ще бъде стъпка към победата на вашите страхове и цели за успех.
Whether it's going to that job interview or just saying“hi” to someone you want to meet, make an effort to do it daily, knowing that it will be a step towards conquering your fears and growing.

Днес, нека всички полагат усилия да отидат отвъд чувство благодарен.
Today, let's all make an effort to go beyond feeling grateful.

Те полагат усилия, за да разберат гледната точка на другия.
They make an effort to understand each other's point of view.

Знаеш колко е важно за мен че ние полагаме усилия като семейство.
You know how important it is to me that we make an effort as a family.

Известни са различни устройства, които полагат усилия да управляват гореспоменатия проблем.
Different devices are known which make an effort to manage the aforementioned issue.

В такива ситуации всяка от страните полага усилия да предостави цялата поискана информация.
In such situations, each Party shall endeavour to provide all the requested information.

ARTEMIS полага усилия за ускоряване на процеса.
Artemis is making efforts to speed-up the process.

Макар че се полагат усилия за справяне с този проблем, предстои още много работа.
While efforts are under way to combat the problem, much remains to be done.

Полага усилия за отваряне на вратата за жени в статистиката;
Efforts in opening the door to women in statistics;

Как да използвам "полагайте усилия" в изречение

Крем с ботокс. Когато нещо хубаво ви е даденодаром полагайте усилия да го развивате , то възползвайте се от него пазите.

5. Грижете се за себе си. Не е нужно всеки ден да обличате рокля, но полагайте усилия за външния си вид.

СТРЕЛЕЦ - Днес не се поддавайте на дълбоко емоционално страдание, ако близък приятел ви предаде. Полагайте усилия за съхраняването на здравословното си състояние.

Полагайте усилия да поставяте нещата на правилните неща, за да прекарваме повече от времето си в дискусии, а не в подреждане. Ето малко упътвания:

Колко трагично и депресивно звучи. Когато нещо хубаво ви е даденодаром, то възползвайте се от него и полагайте усилия да го развивате и пазите.

Полагайте усилия да споделяте как се чувствате, казвайте на любимите си хора колко много означават за вас. Обяснете им, че ви е грижа за тях.

3. Ако сте срамежлив, трябва да се опитате да се преборите. Полагайте усилия да говорите с непознати, да говорите пред хора, пред повече от 1 човек.

Когато нещо хубаво ви е даденодаром полагайте усилия да го развивате , то възползвайте се от него пазите. Продукт: Комплект. Която е ефективна при разграждане на мазнините и.

Napisany przez zapalaka 26. На крема против бръчки и на. Коментари 0. Когато нещо хубаво ви е даденодаром“ то възползвайте се от него полагайте усилия да го развивате пазите.

Обичайте безрезервно и безусловно детето Рак. Не крийте чувствата си. Полагайте усилия то да не се затвори отрано в „черупката” си и да смята, че е неразбрано и отхвърлено.