Какво е " ПОЛИТИЧЕСКО ПРЕСЛЕДВАНЕ " на Английски - превод на Английски

political persecution
политическо преследване
политически гонения

Примери за използване на Политическо преследване на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е политическо преследване.
Смятам, че това е политическо преследване.
It is political persecution.
Това е политическо преследване.
This is political persecution.
Нови органи за политическо преследване.
New cases of political persecution.
Това е политическо преследване.
I think it is political persecution.
Смятам, че това е политическо преследване.
I think it is political persecution.
Самият той твърди, че е жертва на политическо преследване.
He claimed that he was a victim of political persecution.
Ти, жертва на политическо преследване.
You, a victim of political persecution.
Не може да се говори за някакво политическо преследване.
I do not know about any political persecution.
Една авиационна бомба, метната над оживена улица, причинява много повече страдания от почти всяко политическо преследване.
One aeroplane bomb in a crowded street causes more suffering than quite a lot of political persecution.
Напуснах заради политическо преследване.
I left because of political persecution.
По време на комунистическия режим в България е преживял политическо преследване и изтезание.
During the communist regime in Bulgaria he suffered political persecution and torture.
Не съм жертва на политическо преследване.
I'm not a victim of political persecution.
Често се среща задържане по 180 дни,включително на тези, които бягат от политическо преследване или война.
We often have 180 days of detention,including for those who are fleeing from political persecution or war.
Човекът, който е преминал през четиридесетгодишно политическо преследване, гради стратегии за оцеляване.
The man who has been through 40 years of political persecution builds strategies for survival.
Това не е просто процес, а политическо преследване на представител на китайска високотехнологична компания”, заяви дипломатическата мисия на КНР.
This is not a merely judicial case, but a political persecution against a Chinese high-tech enterprise,” the embassy said in a statement.
Той твърди, че е жертва на политическо преследване.
And says he's the victim of political persecution.
Това не е просто процес, а политическо преследване на представител на китайска високотехнологична компания”, заяви дипломатическата мисия на КНР.
This is not a merely judicial case, but a political persecution against a Chinese high-tech enterprise," the embassy said in a statement on its website in March.
Той твърди, че е жертва на политическо преследване.
He has said he is a victim of political persecution.
Той обяснява, че е потърсил убежище заради политическо преследване от новото правителство, ръководен от партията СДСМ.
In the request for political asylum I stated that I am apply for it due to political persecution by the new government led by the SDSM party.
Нашата обща история е белязана от милиони европейци, бягащи от религиозно или политическо преследване, от война, диктатура или подтисничество.
Our common history is marked by millions of Europeans fleeing from religious or political persecution, from war, dictatorship, or oppression.”.
В искането за политическо убежище посочих, че го искам заради политическо преследване от новото правителство, оглавявано от партия СДСМ(Социалдемократически съюз на Македония).
In the request for political asylum I stated that I am applying for it due to political persecution by the new government led by the SDSM party.
Той твърди, че е жертва на политическо преследване.
She claims she is a victim of political persecution.
Той твърди, че е жертва на политическо преследване.
He insists he was a victim of political persecution.
Той твърди, че е жертва на политическо преследване.
She has insisted she is a victim of political persecution.
Избягнах от несправедливостта и политическото преследване", заяви той в изявление.
I have not fled justice- I have escaped injustice and political persecution,” he added in the statement.
Избягнах от несправедливостта и политическото преследване", заяви той в изявление.
I have escaped injustice and political persecution," he declared in a statement.
Кариерата му е белязана от политическото преследване, упражнено спрямо него.
His career was marked by political persecution exercised against him.
Не бягам от правосъдието- избягах от несправедливостта и политическото преследване.
I have not fled justice- I have escaped injustice and political persecution.
Аз не избягах от правосъдието,а от несправедливостта и политическото преследване.
I did not escape justice,I fled injustice and political persecution.
Резултати: 73, Време: 0.041

Как да използвам "политическо преследване" в изречение

Френско-руският дисидент иска да остане у нас заради политическо преследване от страна на руските власти
Държавна сигурност - официалното название на българските тайни служби в комунистическата епоха; има специален VI отдел за политическо преследване
"Законно пребиваващите" не смятат ли, че е законно да си плащат наема, тока водата или това е политическо преследване
Като един от основателите на "Мемориал", Рогински несъмнено е направил много за събирането и разпространението на информация за жертвите на политическо преследване в СССР.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски