Какво е " ПОРАВНО " на Английски - превод на Английски

• equally
• evenly
• alike

Примери за използване на Поравно на Български и техните преводи на Английски

Делете всичко поравно.
Divide everything equally.

Значи сме поравно ужасни.
So we're equally horrible.

На всички се плаща поравно.
Everyone was equally paid.

Разделят поравно между съпрузите.
Divided equally between the spouses.

Заклехме се да делим поравно.
We swore to share and share alike.

Как ще разделиш поравно седем дни?
How will you split evenly with seven days?

Слънцето Му изгрява за всички поравно.
Sun rises equally for all.

Засяга мъже и жени поравно във всички възрасти.
It affects men and women alike in all ages.

Обича всички и ги обича поравно.
He loved everyone, and he loved them equally.

Картите са разделени поравно между играчите.
The cards are split equally among the players.

Момиченца и момченца се захласват по тях поравно.
Girls and boys alike fawned over them.

С други думи, използвате поравно и двете страни.
In other words, you use both sides equally.

Не всички инвеститори и инвестиции са поравно.
Not all industries or investments are alike.

Печалбите ще бъдат разпределени поравно между нас.
Profits will be divided up equally among us.

Тогава мразиш Лаксанците и Себасианците поравно.
So you… hate Luxans and Sebaceans- equally.

Талантът е разпределен поравно навсякъде по света.
Talent is evenly distributed around the world.

Времето е този ресурс, който е даден поравно на всички.
Time is the resource given equally to all.

Талантът е разпределен поравно навсякъде по света.
Talent is distributed evenly around the world.

Не всички инвеститори и инвестиции са поравно.
Not all homeowners and not all investments are alike.

Топки също са разделени поравно между отборите.
The balls are divided equally between the two teams.

Шотландците са разделени по този въпрос почти поравно.
Scots seems almost evenly split on the issue.

Задачите са разпределенои поравно между всички пътуващи.
Tolls are split evenly among all passengers.

Шотландците са разделени по този въпрос почти поравно.
Republicans are split nearly evenly on the matter.

Времето е разделено поравно между работата и забавлението.
It divides our time evenly between work and play.

Останалите карти се раздават на всички играчи поравно.
The remaining cards are dealt evenly to all players.

Средствата ще се разделят поравно сред кандидатите.
Those funds will be equally divided between the candidates.

А в нормалните държави тежеста е раьпределена поравно.
In the normal state, these charges are distributed evenly.

Процента от сумата се поделя поравно между всички 20 клуба в първенството.
Is split evenly between all 20 clubs.

Излишъкът ще бъде разпределян поравно между всички».
The treasure will be distributed evenly to all personnel.”.

Ще бъде справедливо- задълженията трябва да се разделят поравно.
It will be fair- duties should be divided equally.

Как да използвам "поравно" в изречение

Поравно се разделят данъкоплатците, обявили приходите си на хартия и тези, попълнили декларацията онлайн.

Continue reading „Стефан Данаилов: Сърцето ми е разделено поравно между Станишев и Първанов“ →

(3) Останалото след удовлетворяване на кредиторите имущество се разпределя поравно между членовете на Сдружението.

III , което се разпределя поравно между членовете на комисията, участвали при провеждане на търга.

Прочетох някъде, че опозицията, управляващите и гражданите са доволни поравно от развръзката на скандала “Главчев”.

Септември: Сияещият Млечен път разделя небето, както денят и нощта си поделят денонощието поравно (видео)

разпространение на богатството на нацията поравно между всички пита БСП лидери да дарят един месец заплата.

Жителите на този регион, общо 7,5 млн., са разделени поравно на привърженици и противници на независимостта.

(Centered) Текст, в който празното пространство в един ред се разпределя поравно от ляво и от дясно.

И дворянинът Лев Толстой ли е паразит? Който е делил поравно доходите си със своите крепостни селяни.