Какво е " ПОТЕНЦИАЛНО ЖИВОТОЗАСТРАШАВАЩ " на Английски - превод на Английски

• potentially life-threatening
• potentially life threatening

Примери за използване на Потенциално животозастрашаващ на Български и техните преводи на Английски

Или потенциално животозастрашаваща инфекция.
And potentially life-threatening infection.

Анафилактичен шок(потенциално животозастрашаващ).
Anaphylactic shock(potentially life threatening).

Тежка, потенциално животозастрашаваща алергична реакция.
Serious, potentially life-threatening allergic reaction.

Обривът рядко е тежък или потенциално животозастрашаващ.
Infrequently a rash may become severe or potentially life-threatening.

Сериозните и потенциално животозастрашаващи усложнения могат да включват.
Serious and potentially life-threatening complications can include.

Важна информация относно потенциално животозастрашаващи реакции.
Important information about potentially life threatening reactions.

Нечесто обривът може да стане тежък или потенциално животозастрашаващ.
Infrequently a rash may become severe or potentially life-threatening.

Това са най-сериозните и потенциално животозастрашаващи реакции.
This is the most serious and potentially life threatening side effect.

Сериозните и потенциално животозастрашаващи усложнения могат да включват.
Serious and potentially life-threatening Avandia side effects include.

Малките количества могат да причинят потенциално животозастрашаващи реакции.
Tiny amounts can cause potentially life threatening reactions.

Може да имате сериозна, потенциално животозастрашаваща алергична реакция;
You may be having a serious, potentially life threatening allergic reaction.

Невролептичният малигнен синдром е рядък, но потенциално животозастрашаващ.
Neuroleptic Malignant Syndrome is rare but potentially life-threatening.

Потенциално животозастрашаващи реакции: незабавно потърсете лекарска помощ.
Potentially life-threatening reactions: get a doctor's help straight away.

Възникнали са тежки, потенциално животозастрашаващи и фатални кожни реакции.
Severe, potentially life-threatening, and fatal skin reactions have occurred.

Потенциално животозастрашаващо усложнение на системно възпаление на организма(септичен шок).
Potentially life-threatening complication of whole body inflammation(septic shock).

Васклулит е рядко, но потенциално животозастрашаващо възпаление на кръвоносните съдове.
Vasculitis is a rare but potentially life-threatening inflammation of blood vessels.

В редки случаи се съобщава за много сериозен обрив, който може да бъде потенциално животозастрашаващ.
In rare instances, very serious rash has been reported which can be potentially life-threatening.

В този случай ситуацията е потенциално животозастрашаваща и изборът на правилно лечение е жизненоважен.
As this situation is potentially life threatening, proper treatment is crucial.

Има 22 случая на оттегляне на формула от пазара, включително 7 потенциално животозастрашаващи ситуации.
There were 22“significant” recalls of formula including 7 potentially life threatening situations.

НМС е потенциално животозастрашаващо състояние, свързано с лечението с антипсихотичен лекарствен продукт.
NMS is a potentially life-threatening condition associated with antipsychotic medicinal products.

Този екстракт третира хората, които имат потенциално животозастрашаващи алергии към ужилвания от тези насекоми.
The extract treats people who have potentially life-threatening allergies to stings by these insects.

TRALI е потенциално животозастрашаващо състояние, изискващо незабавно лечение в отделение за интензивни грижи.
TRALI is a potentially life-threatening condition requiring immediate intensive-care-unit management.

Анафилактичният шок е тежка, потенциално животозастрашаваща алергична реакция, която може да се развие бързо.
Anaphylactic shock is a severe, potentially life-threatening allergic reaction that can develop rapidly.

Потенциално животозастрашаващи анафилактични/ анафилактоидни реакции възникват при продукти с фактор IX, включително с BeneFIX.
Potentially life-threatening anaphylactic/ anaphylactoid reactions have occurred with factor IX products, including BeneFIX.

Анорексията нервоза е потенциално животозастрашаващо разстройство и едно от най-смъртоносните психиатрични разстройства.
Anorexia nervosa is a potentially life-threatening disorder and one of the most lethal psychiatric disorders.

Въпреки че повечето обриви са леки и изчезват малко след продължаване на лечението, понякога обривът може да бъде тежък или потенциално животозастрашаващ.
Although most rashes are mild and disappear after a while as treatment is continued, a rash can occasionally be severe or potentially life-threatening.

Синдромът на свръхчувствителност е потенциално животозастрашаващ комплекс от симптоми, често причинени от антиконвулсанти.
Hypersensitivity syndrome: This is a potentially life-threatening complex of symptoms often caused by anticonvulsants.

Освен подуване на кожата, тези пациенти могат да имат много болезнени абдоминални атаки и потенциално животозастрашаващ ангиоедем на горните дихателни пътища.
Besides skin swellings, these patients might have very painful abdominal attacks and potentially life-threatening angio-oedema of the upper airway.

Когато се използва в комбинация с тези лекарства, метилтиониновият хлорид може да предизвика серотонинов синдром, който може да бъде потенциално животозастрашаващ.
When used in combination with these medicines methylthioninium chloride may cause serotonin syndrome, which can be potentially life-threatening.

Тежки инфекции или сепсис(потенциално животозастрашаващ вид инфекция), който може да включва симптоми на висока температура, треперене, тръпки, намалено отделяне на урина или обърканост.
Severe infections or sepsis(a potentially life-threatening type of infection) which might include symptoms of high fever, shaking, chills, reduced urine flow, or confusion.

Как да използвам "потенциално животозастрашаващ" в изречение

- потенциално животозастрашаващ обрив с повишена температура и образуване на мехурчета (Синдром на Стивънс-Джонсън, токсична епидермална некролиза)