Какво е " ПО-ШИРОКО РАЗПРОСТРАНЕНА " на Английски - превод на Английски

• more widespread
• more prevalent
• more widely
• more pervasive
• more common

Примери за използване на По-широко разпространена на Български и техните преводи на Английски

В миналото е била много по-широко разпространена.
It was formerly much more widespread.

Тази тема стана по-широко разпространена на английски език.
This topic has become more widespread in English.

Тя може да бъде локализирана или по-широко разпространена.
It can be localised or more widespread.

Поддръжката за Flash е по-широко разпространена, отколкото за Shockwave.
Support for flash is more widespread than for shockwave.

Разширената реалност става все по-широко разпространена.
Augmented reality is becoming more and more widespread.

Тази концепция скоро стана по-широко разпространена в психологическата наука.
This concept soon became more widespread in psychological science.

И в двата случая ми се иска идеята за пътуване да е по-широко разпространена.
Either way, I wish that idea of travel was more widespread.

MP4 е отрасловият стандарт и има по-широко разпространена поддръжка от MOV.
MP4 is the industry standard and has more widespread support than MOV.

Трискаидекафобията или страхът от числото 13 е още по-широко разпространена.
Triskaidekaphobia, or the fear of the number 13 is even more widespread.

Ако инфекцията е по-широко разпространена, може да се предпише локален антибиотик или микробицид.
If the infection is more widespread, a topical antibiotic or microbicide may be prescribed.

Извън тези градове подкрепата за Путин е много по-силна и по-широко разпространена.
Outside these cities, support for Putin is much stronger and more widespread.

Затлъстяването се превръща в сериозна, много по-широко разпространена, и скъпи епидемията в много страни.
Obesity becomes the serious, a lot more widespread, and expensive epidemic in many countries.

Такава омраза е много по-широко разпространена, отколкото се мисли, и е фактор, който трябва да се има предвид.
Such hatred is far more widespread than is imagined and it is a factor that must be reckoned with.

Прекомерното тегло се превръща в значим, по-широко разпространена, а също и скъпи епидемията в редица държави.
Excessive weight becomes the major, more common, and also costly epidemic in many countries.

Ако болката е по-широко разпространена и свързана с други симптоми, може да се диагностицира като фибромиалгия.
If the pain is more widespread and associated with other symptoms it can lead to a diagnosis of fibromyalgia.

Психолозите казват, че агресията е много по-широко разпространена по време на криза, отколкото в други периоди.
Psychologists say that aggression is much more prevalent during the crisis than at other times.

Понякога, ако болката е по-широко разпространена и свързана с други симптоми, може да се диагностицира като фибромиалгия.
Sometimes the pain is more widespread and if accompanied by other symptoms, may be diagnosed as fibromyalgia.

Прекомерното тегло се превръща в значим, по-широко разпространена, а също и скъпи епидемията в редица държави.
Excessive weight comes to be the major, much more widespread, and costly epidemic in many nations.

Също така има доказателства, че технологията като виртуалната реалност ще бъде по-широко разпространена в медицината.
There's also growing evidence, she says, that technology like virtual reality will be more widespread in medicine.

Прекомерното тегло се превръща в значим, по-широко разпространена, а също и скъпи епидемията в редица държави.
Excessive weight becomes the major, much more widespread, and also expensive epidemic in lots of nations.

Тя е по-широко разпространена по време на учебната година, когато големи групи от ученици присъстват в затворено пространство.
It is more widespread during the school year when groups of students are present within an enclosed space.

Прекомерното тегло се превръща в значим, по-широко разпространена, а също и скъпи епидемията в редица държави.
Excessive weight becomes the significant, more widespread, and also expensive epidemic in numerous nations.

Първата гледна точка е по-широко разпространена, въпреки че някои твърдят, че сурата е била низпослана и в Мека, и в Медина.
The former view is more widely accepted, although some believe that it was revealed in both Mekka and Medina.

Проблемите с теглото завършва като основен, много по-широко разпространена, както и скъпо епидемия в няколко държави.
Weight problems ends up being the major, much more widespread, and expensive epidemic in several countries.

Понякога, ако болката е по-широко разпространена и свързана с други симптоми, може да се диагностицира като фибромиалгия.
Sometimes, if the pain is more widespread and associated with other symptoms, it could be diagnosed as fibromyalgia.

Прекомерното тегло се озовава на значителен, много по-широко разпространена, а също и скъпи епидемия в редица държави.
Excessive weight ends up being the significant, a lot more widespread, and also expensive epidemic in numerous nations.

Множествената(мултипленна) склероза е по-широко разпространена при жени в детеродна възраст отколкото в която и да е друга възрастова група.
Multiple sclerosis is more prevalent in women of childbearing age than in any other group.

Това, което климатичните промени ни разкриват е вторична, по-коварна и по-широко разпространена криза, кризата на средството, което е какво да правим.
What the climate crisis has revealed to us is a secondary, more insidious and more pervasive crisis, which is the crisis of agency, which is what to do.

По общо съгласие в наши дни тя е дори по-широко разпространена отколкото във времето на Елцин, но характерът й се е променил.
By general consent, it is now even more widespread than under Yeltsin, but its character has changed.

Въпреки че технологията, която в рекламния бизнес се нарича персонализирано повторно таргетиране или повторен маркетинг, не е нова, тя става по-широко разпространена с навлизането на фирми като Google и Microsoft в тази ниша.
While the technique, which the ad industry calls personalized retargeting or remarketing, is not new, it is becoming more pervasive as companies like Google and Microsoft have entered the field.

Как да използвам "по-широко разпространена" в изречение

Рових се из нета но никъде в България не предлагат , виждам ,че е по широко разпространена из бившите руски републики, Полша,Германия,Чехия, Словакия.