Какво е " ПРАВИЛНОТО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• proper recovery
• correct recovery
• proper healing
• proper recuperation
• proper regeneration

Примери за използване на Правилното възстановяване на Български и техните преводи на Английски

Толкова важно е правилното възстановяване.
So essential is proper recovery.

Яденето на достатъчно богати на калций храни е необходимо за правилното възстановяване от фрактури.
Bottom Line: Eating enough calcium-rich foods is necessary for proper recovery from fractures.

Обаче, правилното възстановяване е от решаващо значение и колко време ще отнеме това зависи от вида на лечението.
However, proper recovery is crucial and how long this will take will depend on the type of treatment.

То е изключително важно за правилното възстановяване.
This is essential to proper recovery.

Кръв е това, което има хранителни вещества, вашите мускули се нуждаят, за да се възстанови, а също и в резултат на правилното възстановяване, расте.
Blood is what includes the nutrients your muscles require in order to recuperate, and as a result of correct recovery, grow.

Самата Протеинът е от съществено значение за правилното възстановяване, защото протеини може да доведе до мускулна ремонт и растеж.
Protein itself is essential to proper recovery, because protein contributes to muscle repair and growth.

Кръв е това, което се състои от хранителни вещества, мускулната маса се нуждаят, за да се възстанови, и в резултат на правилното възстановяване, расте.
Blood is what includes the nutrients your muscle mass require in order to recoup, and as a result of correct recovery, grow.

Спортистите трябва да се възстанови правилно- След тренировка, правилното възстановяване е абсолютно задължително, Всъщност, мнозина биха казали, че възстановяването е също толкова важно, колкото самата физическа активност.
Athletes need to recover properly- after workouts, proper recovery is absolutely essential. In fact, many would argue that recovery is just as important as exercise itself.

Кръв е това, което се състои от хранителни вещества, мускулната маса изискват, за да се възстанови, а също и в резултат на правилното възстановяване, расте.
Blood is what consists of the nutrients your muscles require in order to recover, and as a result of proper recovery, grow.

Оператори на следните типове стационарно оборудване са отговорни за въвеждането на договорености за правилното възстановяване от сертифициран персонал, който отговаря на изискванията на член 5, на флуорираните парникови газове, както и за гарантиране на тяхното рециклиране, възстановяване или унищожаване.
Operators of the following types of stationary equipment shall be responsible for putting in place arrangements for the proper recovery by certified personnel, who comply with the requirements of Article 5, of fluorinated greenhouse gases to ensure their recycling, reclamation or destruction.

Кръв е това, което съдържа хранителни вещества, мускулната маса нужда, за да се възстанови, а също и в резултат на правилното възстановяване, се разширява.
Blood is what contains the nutrients your muscles require in order to recoup, and also as a result of correct recovery, grow.

Ако сте като мощен суроватъчен протеин на прах, като начин да се помогне да се възстанови от вашите тренировки, вие ще искате да се консумират сервирането на протеин веднага след тренировка, Налице е грубо 45 минути прозорец, известен като анаболен прозорец, Че е от ключово значение за правилното възстановяване.
If you're taking a powerful whey protein powder as a way to help recover from your workouts, you will want to consume a serving of protein immediately following your workout. There is a roughly 45 minute window, known as the anabolic window, that is key to proper recovery.

Дългия и труден период за приходите в региона датира от финансовата криза, и правилното възстановяване зависи на промяната.
The long, hard winter for earnings in the region stretches back to the financial crisis, and a proper recovery in sentiment in part depends on that changing.

Без наличието на гума арабика, те не са в състояние да усвоят толкова много от витамините и минералите, необходими за правилното възстановяване.
Without the presence of gum arabic, they are not able to assimilate so much of the vitamins and minerals necessary for proper regeneration.

Когато даден контейнер за флуорирани парникови газове за еднократно или повторно напълване достигне края на своето функциониране, лицето, което използва контейнера за целите на транспортирането или складирането, е отговорно за създаването на договорености за правилното възстановяване на остатъчни газове, които може да се съдържат в тях, гарантиране на рециклирането, извличането или унищожаването им.
When a refillable or non-refillable container reaches the end of its life, the person utilising it for transport or storage purposes is responsible for putting in place arrangements for the proper recovery of any residual gases it contains to ensure their recycling, reclamation or destruction.

Екстра кръв във Вашите мускули не само предполага по-голяма помпа като много хора предполагат. Кръв е това, което съдържа хранителни вещества, мускулната маса се нуждаят, за да се възстанови, и в резултат на правилното възстановяване, расте.
Blood is what includes the nutrients your muscles require in order to recoup, and also as a result of proper recovery, grow.

Кръв е това, което се състои от хранителни вещества, вашите мускули се нуждаят, за да се възстанови, а също и в резултат на правилното възстановяване, се разширява.
Blood is what contains the nutrients your muscles need in order to recoup, and as a result of correct healing, grow.

Тъй като цинкът играе важна роля в синтеза на колаген, имунната функция и възпалителния отговор, той е необходим за правилното възстановяване.
Because this mineral plays critical roles in collagen synthesis, immune function and inflammatory response, it is necessary for proper healing.

Кръв е това, което се състои от хранителни вещества, вашите мускули се нуждаят, за да се възстанови, а също и в резултат на правилното възстановяване, се разширява.
Blood is what consists of the nutrients your muscles need in order to recoup, and as a result of proper recuperation, expand.

Тъй като цинкът играе важна роля в синтеза на колаген, имунната функция и възпалителния отговор, той е необходим за правилното възстановяване.
Since this mineral plays a fundamental role in collagen synthesis, in immune function and in the inflammatory response, it is necessary for proper healing.

Кръв е това, което се състои от хранителни вещества, вашите мускули се нуждаят, за да се възстанови, а също и в резултат на правилното възстановяване, се разширява.
Blood is what contains the nutrients your muscles require in order to recover, and also as a result of proper recovery, grow.

Уверете се, можете да използвате подходящи лекарства като Кломид или Nolva след края на цикъл, не само за да спре тези видове стероиди странични ефекти все още да просят правилното възстановяване също.
Make certain you use appropriate drugs such as Clomid or Nolva after your cycle to not only stop these sorts of steroid side-effects yet to beg correct recovery also.

Когато даден контейнер за флуорирани парникови газове за еднократно или повторно напълване достигне края на своето функциониране, лицето, което използва контейнера за целите на транспортирането или складирането, е отговорно за създаването на договорености за правилното възстановяване на остатъчни газове, които може да се съдържат в тях, гарантиране на рециклирането.
When a refillable or non-refillable fluorinated greenhouse gas container reaches the end of its life, the person utilising the container for transport or storage purposes is responsible for putting in place arrangements for the proper recovery of any residual gases.

Кръв е това, което съдържа хранителни вещества, мускулната маса се нуждаят, за да се възстанови, и в резултат на правилното възстановяване, расте.
Blood is what includes the nutrients your muscular tissues need in order to recoup, and also as a result of proper recuperation, expand.

Кръв е това, което се състои от хранителни вещества, вашите мускули се нуждаят, за да се възстанови, а също и в резултат на правилното възстановяване, се разширява.
Blood is what includes the nutrients your muscles require in order to recuperate, and also as a result of correct healing, grow.

За здрав имунитет Аюрведа съветва да сме физически активни и да осигуряваме правилно възстановяване на тялото си, за да му дадем възможност да укрепи съпротивителните си сили.
For good immunity, Ayurveda recommends to be physically active and to provide a proper recovery to our body, in order to give it a chance to strengthen its resistant forces.

За да осигурите правилно възстановяване и да се предпазите от луксации на протезата, Вие трябва да спазвате някои специални мерки в първите месеци след операцията.
To ensure your proper recovery and to prevent any implant dislocations, you should follow several guidelines during the first several months after your procedure.

По-голямата част от симптомите на сътресение ще отзвучат след около 2 седмици, а при правилно възстановяване почти всички ще се разсеят до 1 месец.
Most concussion symptoms will resolve within about two weeks, and with proper recovery almost all will cease within a month.

Изпълнявайки го човек дава нужното време на организма да нормализира сърдечния и дихателен ритъм и да подобри кръвообращението си, което от своя страна води до охлаждане на мускулите и правилно възстановяване.
It gives the body time to normalize the heart and respiratory rhythm and improve blood circulation, which in turn leads to muscle cooling and proper recovery.

Power FOOD CGT Fusion Power- съдържа всички ефективни и популярни компоненти за правилно възстановяване и покачване на силата и чистата мускулна маса.
Power FOOD CGT Fusion Power- contains all the effective and popular components for proper recovery and increase in strength and pure muscle mass.

Как да използвам "правилното възстановяване" в изречение

Контролните прегледи са през седем дни, за да се проследи правилното възстановяване на третираната област.

BCAA аминокиселините са необходими за регенерирането на мускулната тъкан, както и за правилното възстановяване на цялото тяло.

Правилното възстановяване означава достатъчно сън, като в този период се секретира и най-големи количества от човешкия хормон на растежа.

Тренираш усилено ,но нещо все не е така както искаш да бъде,явно някъде грешиш в храненето или правилното възстановяване след тренировка.

Правилното възстановяване е често пренебрегвано, особено от начинаещи, но то е от съществено значение за постигане на резултати във всеки спорт.

ТИТАН регенеринг съдържа единствено лесноусвоими пълноценни протеини, които имат пълния аминокиселинен профил от 20 аминокиселини, нужни за правилното възстановяване на организма.

CGT-10 e oтличен избор за хората, които искат да ползват комбиниран суплемент, съдържащ основните компоненти на правилното възстановяване и покачване на силата.

• Поддържайте устната си хигиена,за да избегнете негативното влияние от процеса на костна регенерация и да спомогнете за правилното възстановяване на дефекта.

GM-CSF: Стимулира биологичната активност на кожата и подпомага правилното възстановяване и обновяване на клетките. Стимулира отбранителна система, увеличава производството на нов колаген и повишава еластичността на кожата.

Зареждането със соя на любимата ви суши вечеря може да бъде вашият билет за правилното възстановяване от фитнеса. "Едамамето отличен източник на желязо и калций", казва Уорън.