Примери за използване на Частично възстановяване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В някои случаи е възможно частично възстановяване.
Частично възстановяване би им дало душевен мир.
Понякога се случва само частично възстановяване.
Sometimes it happens that only partial recovery occurs.Частично възстановяване на зрението се наблюдава при някои пациенти.
Partial recovery of vision was observed in some patients.При някои пациенти е наблюдавано частично възстановяване на зрението.
Partial recovery of vision was observed in some patients.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
пълно възстановяванебързо възстановяванеикономическото възстановяванепо-бързо възстановяванечастично възстановяванеустойчиво възстановяванеуспешното възстановяванепостепенно възстановяванеглобалното възстановяванебавно възстановяване
Повече
Ще има частично възстановяване на електрозахранването, транспорта.
There will be a partial restoration of electricity, transport.Ако поискате пълно възстановяване или частично възстановяване.
Ще има частично възстановяване на електро захранването и транспорта.
There will be a partial restoration of electricity, transport.Можете да закриете акаунта си по всяко време за частично възстановяване.
You can cancel your account at any time for a partial refund.В тези случай не се извърши пълно или частично възстановяване или компенсация.
In such case not be made full or partial recovery or compensation.Ще има частично възстановяване на електрозахранването, транспорта.
There will be a partial restoration of electricity supply, transport communication.Ако отмените резервацията си,може да имате право на частично възстановяване.
If you cancel your arrangements,you may be entitled to a partial refund.Частично възстановяване поради оредяване или изтъняване на космите на веждите.
Partial recovery due to thinning or thinning of the hair on the eyebrows.Когато лечението започне след 10 години,може да се очаква само частично възстановяване на зрението.
After age 10,you can expect only a partial recovery of vision.По-късно се случва частично възстановяване на миелиновата обвивка, а първите признаци на заболяването изчезват.
Later, a partial recovery of the myelin sheath occurs, and the first signs of the disease disappear.Когато лечението започне след 10 години, може да се очаква само частично възстановяване на зрението.
After age 10, only a partial recovery of vision can be expected.Пълно или частично възстановяване на организма, вътрешните органи работят по-добре, не е лек за много заболявания.
Complete or partial recovery of the body, internal organs work better, there is a cure for many diseases.Потребителите, които се откажат след тридесетдневния период, получават частично възстановяване.
Users who cancel after the thirty day period receive a partial refund.Присъединяването към системата за социална сигурност позволява частично възстановяване на разходите за грижи.
Можете да поискате пълно или частично възстановяване на платената сума само когато не е възможно продуктът да бъде поправен или заменен.
A full or partial refund can only be requested if it is not possible to repair or replace the product.Ако отмените резервацията си, може да имате право на частично възстановяване.
If you decide to cancel your commission you may have the opportunity for a partial refund.Отличен начин за проектиране на абажурата,както и нейното частично възстановяване, е използването на техники за декупаж.
An excellent way to design the lampshade,as well as its partial restoration, is the use of decoupage techniques.Лечението на наркотици почти винаги води до облекчаване на симптомите и частично възстановяване.
Drug treatment almost always leads to relief of symptoms and partial recovery.Пълно или частично възстановяване се наблюдава за всички прицелни органи в края на 28-дневния период на възстановяване. .
Complete or partial recovery was observed for all target organs at the end of the 28-day Когато лечението започне след 10 години, може да се очаква само частично възстановяване на зрението.
When treatment is started after 10 years, only partial recovery of vision can be expected.Някои европейски страни предоставят частично възстановяване на акциза върху горивата на транспортни фирми от Европейския съюз.
Some European countries provide a partial refund of excise duties on Gasoil to transport companies within the European Union.ISM- националният производствен индекс падна до дву- годишно дъно,като видяхме частично възстановяване през месец януари.
ISM- the national production index fell to two-year low,seeing a partial recovery in January.Ремонтните дейности се състоят от частично възстановяване на тревни и растителни слоеве, унищожени чрез регенериране, замразяване или неправилна поддръжка.
Repairs consist of a partial reimbursement of grass and plant layers destroyed by regeneration, freezing or improper maintenance.Освен това в рамките на португалската вътрешна система на финансиране RTP получило само частично възстановяване на своите разходи по обществената услуга.
In addition, under the Portuguese internal system of funding, RTP obtained only partial reimbursement of its public service costs.Въпреки, че той прави частично възстановяване, той никога не е напълно възвърна здравето си и в 1819 той се отказа от неговия председател на клиничната медицина.
Although he made a partial recovery, he never fully regained his health and in 1819 he gave up his chair of clinical medicine.
