Какво е " ПРАВИЛНОТО ПРОВЕЖДАНЕ " на Английски - превод на Английски

proper conduct
правилното провеждане
правилното протичане
правилното поведение
надлежното провеждане
на правилното извършване
proper performance
правилното изпълнение
надлежното изпълнение
точното изпълнение
доброто изпълнение
правилното функциониране
правилното провеждане
правилното извършване
адекватното изпълнение
правилното представяне
proper implementation
правилното прилагане
правилното изпълнение
доброто прилагане
доброто изпълнение
подходящото прилагане
правилното упражняване
правилното осъществяване
правилното извършване
правилното провеждане
correct conduct
правилно поведение
правилното провеждане
correctly conducting
proper conduction

Примери за използване на Правилното провеждане на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Правилното провеждане на процедурата.
Proper conduct of the proceedings.
Най-добър ефект ще бъде предмет на правилното провеждане на всички процедури, само.
Best effect will only be subject to the proper conduct of all procedures.
Правилното провеждане на процедурата.
The proper conduct of the proceedings.
Консултирайте се с психоаналитик за правилното провеждане и тълкуване на теста!
Consult a psychoanalyst for the proper conduct and interpretation of an HTP test!
Правилното провеждане на операциите е гарантирано.
The proper conduct of operations is safeguarded.
Изготвяне на правните документи, свързани със започването и правилното провеждане на процедурата по несъстоятелност;
Preparation of legal documents needed for the opening and proper conduct of insolvency procedures;
С правилното провеждане на бизнеса рентабилността на хостела ще бъде 50% или повече.
With proper conduct of the business profitability of the hostel will be 50% or more.
Изготвяне на правните документи, свързани със започването и правилното провеждане на процедурата по несъстоятелност;
Drafting legal documents regarding the initiation and proper conduct of the insolvency proceedings;
Компетентният орган може също да бъде подпомаган от експерти, когато това е важно за правилното провеждане на проверката.
The competent authority may also be assisted by experts when this is essential for the proper conduct of an inspection.
Електролитен дисбаланс- електролитите(солите) са съществени за правилното провеждане на елекричните импулси между клетките.
Electrolyte imbalances- electrolytes are essential for the proper conduction of electricity between cells and through cells.
Тази възможност е особено внимава, ако правилното провеждане на томболата не може да бъде гарантирана за технически или правни причини.
This possibility may only be used if the competition cannot be carried out properly for technical or legal reasons.
Следователно, трябва да се постави за почивка на всички съмнения далеч, ивнимателно да преценят правилното провеждане на такива операции.
Therefore, you need to put to rest all doubts away, andcarefully consider the proper conduct of such operations.
Тази възможност е особено внимава, ако правилното провеждане на томболата не може да бъде гарантирана за технически или правни причини.
This applies in particular, if a proper execution of the contest cannot be guaranteed for technical or legal reasons.
Молителят осигурява всички необходими обезпечения за правилното провеждане на операцията и ще поеме задълженията.
(b) the applicant offers every guarantee necessary for the proper conduct of operations to be carried out and will undertake the obligations.
Тази възможност е особено внимава, ако правилното провеждане на томболата не може да бъде гарантирана за технически или правни причини.
This applies in particular if there is no guarantee that the competition can be carried out properly for technical or legal reasons.
Да има и да използва ефективно ресурсите ипроцедурите, необходими за правилното провеждане на своите стопански дейности;
(iii) have and employ effectively the resources andprocedures that are necessary for the proper performance of its business activities;
Тази възможност е особено внимава, ако правилното провеждане на томболата не може да бъде гарантирана за технически или правни причини.
This right shall be exercised in particular if proper performance of the competition is not ensured due to technical or legal reasons.
Да има и да използва ефективно ресурсите ипроцедурите, необходими за правилното провеждане на своите стопански дейности;
Having and employing effectively the resources andprocedures that are necessary for the proper performance of their business activities;
Тази възможност е особено внимава, ако правилното провеждане на томболата не може да бъде гарантирана за технически или правни причини.
An important reason would in particular be if the proper execution of the contest cannot be guaranteed for technical or legal reasons.
За успеха на такава операция силно зависи от правилната квалификация на пациента и правилното провеждане на самата процедура.
The success of such an operation largely depends on the correct classification of the patient and the proper conduct of the procedure itself.
Тази възможност е особено внимава, ако правилното провеждане на томболата не може да бъде гарантирана за технически или правни причини.
This possibility is used in particular if, for technical or legal reasons, a proper execution of the competition can not be guaranteed.
Отстранява разследващия орган, акое допуснал нарушение на закона или не може да осигури правилното провеждане на разследването; 5.
Remove the investigative body, where he has committed a violation of the law oris not capable of ensuring the correct conduct of the investigation; 5.
Тази възможност е особено внимава, ако правилното провеждане на томболата не може да бъде гарантирана за технически или правни причини.
Eurotramp will especially use this possibility if a proper conduction of the contest cannot be guaranteed for technical or legal reasons.
Това е заем между отделни с прости условия испецифични за този факт някои разпоредби са направени за правилното провеждане на процедурата.
This is a loan between individual with simple conditions andspecific to this fact some provisions are made for the proper conduct of the procedure.
Правилното провеждане на всички церемонии осигури гаранция, че през нощта мистичното божество ще защити тялото на починалия от влиянието на злите духове.
The proper conduct of all ceremonies provided a guarantee that at night a mystical deity would protect the body of the deceased from the influence of evil spirits.
Което подава искането, осигурява всички необходими гаранции за правилното провеждане на операциите, които ще се извършат, и то ще поеме следните задължения.
(b) the applicant offers every guarantee necessary for the proper conduct of operations to be carried out and will undertake the obligations.
Конструкцията и разположението на помещенията на лабораторията трябва да бъдат такива, че да осигурят ефикасно разделяне на различните дейности, което гарантира правилното провеждане на всяко изследване.
The design of the facility should adequately separate the different activities to assure proper conduct of each study.
В световната практика достатъчно добре се доказа, че правилното провеждане на превенцията, недопускането на диабета, доказа, че може да предотврати или да се отложи заболяването.
In world practice, sufficiently proved that the proper conduct of prevention, prevention of diabetes has proven that it can prevent or delay the disease.
(23) Органите по връщането на държавите членки трябва да обработват лични данни, за да се гарантират правилното провеждане на процедурите за връщане и успешното изпълнение на решенията за връщане.
(23) Immigration Liaison Officers need to process personal data to ensure the proper implementation of return procedures and the successful enforcement of return decisions.
Като вземе предвид обстоятелствата по делото,съдът може да позволи използването на видеоконферентна връзка, като изиска допълнителни гаранции за правилното провеждане на производството.
Having regard to the circumstances of the case,the court may allow an application for videoconferencing while requiring additional guarantees for the proper conduct of the proceedings.
Резултати: 85, Време: 0.1001

Как да използвам "правилното провеждане" в изречение

6.3. Методичен принцип. Основните изисквания за правилното провеждане на хистохимичните методики са:
• За правилното провеждане на инхалационна терапия изключително важен е правилният избор на инхалатор.
H1189 ST10 Дъб Бонанза. обратно заздравяването на мускулите е част от правилното провеждане на лечение.
За правилното провеждане на закаляването е необходимо да се спазват някои основни принципи и изисквания.
Възникването на усложнения е малко вероятно при спазване на всички указания и правилното провеждане на процедурата.
Прибавените витамини от В група са особено необходими за мозъчната обмяна и правилното провеждане на мозъчните импулси.
5. Описание на наличните съоръжения и материали за правилното провеждане на контролните мерки по ликвидиране на болестта.
Тази статия има само информативни цели. Консултирайте се с психоаналитик за правилното провеждане и тълкуване на теста!

Правилното провеждане на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски