Какво е " ПРАЗНОТИ " на Английски - превод на Английски

• gaps
• voids
• loopholes
• emptiness
• lacunae
• gap
• void

Примери за използване на Празноти на Български и техните преводи на Английски

Празноти в знанието.
Knowledge gaps.

Животът е изпълнен с празноти.
Life is full of emptiness.

Празноти в модела.
(Whispers) Gap in the pattern.

Животът е изпълнен с празноти.
Life is filled with emptiness.

И запълваме всички празноти с любов.
We fill emptiness with love.

Имам празноти в паметта си.
There are these holes in my-my memory.

Празноти в знанията за горския сектор.
Knowledge gaps in the sector.

И запълваме всички празноти с любов.
Fill all the emptiness with Love.

В него има празноти, непълноти, пропуски.
There are voids, openings, gaps.

Същото важи и при празноти в договора.
The same applies to loopholes in the Contract.

Това са празноти, които няма как да бъдат запълнени".
Those gaps can't be filled.”.

Природата не търпи празноти, както е известно.
Nature abhors a vacuum, as we all know.

Колизии и празноти в правната регламентация;
Collisions and gaps in the legal regulation;

Качеството на снимките е лошо, има много празноти.
Picture quality is bad, a lot of gaps.

Това са празноти, които няма как да бъдат запълнени".
It's a void that can't be filled.”.

Но да се надяваме, че читателите ще запълнят тези празноти.".
I hope these explainers will fill that gap.".

НПО запълват празноти при подпомагането на безработните.
NGOs Filling Gaps in Helping Unemployed.

Вие сте запълнили всички празноти в живота му с любовта си.
You filled all the gaps in his life, with your love.

Ние трябва да се стремим да запълним тези празноти на невежеството.“.
We should strive to fill those gaps of ignorance.

Сключен договор има празноти, които трябва да се попълнят.
An executed contract has gaps that need to be filled;

Може и да е в състояние да ми помогне да попълня някои празноти.
He might be able to help me fill in some of the blanks.

Те попълват много празноти в схематичните забележки от дневника.
They fill many gaps in the sketchy diary references.

Все още обаче са налице някои празноти в данните и познанията.
However, many gaps in knowledge and understanding remain.

И ще видите всички тези нишки, и структури, и празноти.
And you will see there are all these filaments and structures and voids.

Все още обаче са налице някои празноти в данните и познанията.
However, there are still many gaps in knowledge and ability.

Често има различни празноти в законодателството, има сблъсъци.
Often there are various gaps in legislation, there are collisions.

Двамата се мъчеха няколко месеца, опитвайки се да намерят празноти.
The couple struggled for several months, trying to find loopholes.

Това просто схващане запълва всички празноти в съвременните религии.
This simple understanding fills all the holes in modern religions.

Състоянието на неговото опазване помага да попълним някои исторически празноти.
Its state of preservation helps to fill some historical gaps.

Те казват, че има празноти и несъответствия, които изискват повече внимание.
They say there are gaps and inconsistencies that need more attention.

Как да използвам "празноти" в изречение

недействителност, изпълнение или прекратяване, както и спорове за попълване на празноти в договора или

Б. Конкретизиране на възприеманите проблеми или празноти в познанието, в концептуалната или теоретичната кохерентност.

3. недостатъци или празноти във ветеринарното законодателство по т. 1, установени при прилагането му.

24/ Действащите разпоредби на ГПК-заповедно производство и изпълнителен процес съдържат съществени празноти по основни правни въпроси.

Интересна информация, която запълва празноти и обяснява защо Българите не са узурпатори на собствените си земи

3.2.Етап 2: Картографиране на масивите от данни и анализ на съществуващите празноти по обмена на данни

мозъка, която толкова се откроява при изследванията на Пенфийлд, не създава празноти в спомените на човека.

*допълващи – при празноти в информацията относно съществени елементи от предмета на доказване. Получ се нова информация.

При засипване не се допускат празноти между корените, почвата се уплътнява, за да се закрепи дървото здраво.

Тя посочи празноти в българското законодателство и практики, които щяха да бъдат запълнени, ако конвенцията се прилага: