Какво е " ПРЕДАВА ИНФОРМАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• transmits the information
• passes the information
• transmit the information
• relay the information

Примери за използване на Предава информацията на Български и техните преводи на Английски

Сас предава информацията на неговото правителство, но не му вярват.
Sas passed the information to his government but was not believed.

Той е връзката и предава информацията точно, ясно и удобно.
It is the link and transmits information accurately, clearly, and conveniently.

Когато първата ракета хване целта, тя предава информацията на другите.
When the first rocket locks onto its target, it transmits information to others.

Маккейн предава информацията на Джеймс Б. Коми, директорът на ФБР.
Mr. McCain passed the information to James B. Comey, the F.B.I. director.

Той прави тяхна радиолокационна„снимка“ и веднага предава информацията до командния пункт.
It will take a radar snapshot and immediately transmit the information to the command post.

Плаващият слънчев термометър за басейн предава информацията директно и безжично на станцията и има свой собствен температурен дисплей.
The floating solar pool thermometer transmits the information directly and wirelessly to the station and it also has its own temperature display.

Това разрушава информацията, съхранявана в първия фотон, но предава информацията чрез вплитане към приемника.
This destroys the information held in the first photon, but transmits the information via entanglement to the receiver.

Google Analytics предава информацията, генерирана за използването на приложението, обикновено към сървър на Google в САЩ, където тя се съхранява.
Google Analytics usually transmits the information generated about your use of the app to a Google server in the United States where it is stored.

ECHA поддържа регистър на нотификациите на потребители надолу по веригата и предава информацията на компетентните органи на държавите членки.
ECHA keeps a register of downstream user notifications and passes the information to the Member State competent authorities.

Във всички случаи, различни от упоменатите в параграф 2, въздушният превозвач, неговият представител или туроператорът предава информацията възможно най-бързо.
In all cases other than those mentioned in paragraph 2, the air carrier or its agent or tour operator shall transmit the information as soon as possible.

Бауер предава информацията лично на директора на Мосад, Исер Харел, който назначава служители, които да проведат наблюдение, ала първоначално не са намерени никакви конкретни доказателства.
In 1957, Bauer passed along the information in person to Mossad director Isser Harel, who assigned operatives to undertake surveillance, but no concrete evidence was initially found.

Тригеминалният нерв(5-ти черепно-мозъчен нерв) предава информацията към мозъка, който инервира блуждаещия нерв(10-ти черепно-мозъчен) и предизвиква брадикардия и периферна вазоконстрикция.
The trigeminal facial nerves(5th cranial nerve) transmit the information to the brain which innervates the vagus nerve(10th cranial nerve) causing bradycardia and peripheral vasoconstriction.

През 1957 г. Бауер предава информацията лично на директора на Мосад, Исер Харел, който назначава служители, които да проведат наблюдение, ала първоначално не са намерени никакви конкретни доказателства.
In 1957, Bauer passed along the information in person to Mossad director Isser Harel, who assigned operatives to undertake surveillance, but no concrete evidence was initially found.

Индуцира емезис чрез активиране на D2-подобни рецептори в химиорецепторната тригерна зона, намираща се в area postrema, която предава информацията към емезисния център, с което отключва повръщането.
It induces emesis by activating the D2-like receptors in the chemoreceptor trigger zone, located in the area postrema, which transmits the information to the emesis centre to trigger vomiting.

След това КР предава информацията на Службата за публикации на Европейския съюз, която публикува известие в Официален вестник за обявяване на създаването на ЕГТС.
The CoR then transmits the information to the Publications Office of the European Union which publishes a notice in the Official Journal announcing the EGTC's establishment.

Радиошамандурата във вода работи на принципа на пасивно-активното откриване на цели, слуша какво става под водата, предава информацията до самолета и, след като е приключила работа, се самоунищожава“.
A radio beacon operates on the principle of passive and active detection of the target, it listens to what is going on under the water, transmits the information to the aircraft and, after finishing work, self-destructs.".

Следващия път, когато посетите същия сайт, браузърът прочита Бисквитките и предава информацията на уебсайта или елемента, който първоначално е задал Бисквитки и така не се налага да въвеждате отново вашите предпочитания, за да разглеждате сайта.
The next time you visit the same site, the browser reads cookies and transmits the information to the website or item that originally set cookies, so you do not have to re-enter your preferences to browse the site.

Освен това си спомням, невротрансмитери главно химикали, които са естествено присъстващи в мозъка ни, и те нека нашият ум да тълкува и предава информацията, която получава под формата на сигнали, тази информация идва от други части на тялото.
Moreover, do remember, neurotransmitters mainly chemicals that are naturally present in our brain and they let our mind to interpret and transmit the information that it receives in the form of signals, this information comes from the other body parts.

Следващия път, когато посетите същия сайт, браузърът прочита Бисквитките и предава информацията на уебсайта или елемента, който първоначално е задал Бисквитки и така не се налага да въвеждате отново вашите предпочитания, за да разглеждате сайта.
The next time you visit the same website, the browser reads the cookie and passes the information on the website or the element that originally set Cookies and so you do not have to re-enter your preferences to browse the website.

И тогава сигналите, които са засечени от фоторецепторите, са трансформирани от различни изчисления, докато накрая този пласт от клетки на дъното, клетките на ганглия, предава информацията към мозъка, където виждаме това като възприятие. В много форми на слепота.
The signals that are detected by the photoreceptors are transformed via various computations until finally, the layer of cells at the bottom, the ganglion cells, relay the information to the brain, where we see that as perception.

Бисквитките се съхраняват във файловата директория на браузъра ви. Следващия път, когато посетите същия сайт, браузърът прочита Бисквитките и предава информацията на уебсайта или елемента, който първоначално е задал Бисквитки и така не се налага да въвеждате отново вашите предпочитания, за да разглеждате сайта.
The next time you visit the same website, the browser reads the cookie and passes the information on the website or the element that originally set Cookies and so you do not have to re-enter your preferences to browse the website.

Фоторецепторните клетки се виждат тук, на върха, и тогава сигналите, които са засечени от фоторецепторите, са трансформирани от различни изчисления, докато накрая този пласт от клетки на дъното, клетките на ганглия, предава информацията към мозъка, където виждаме това като възприятие.
The photoreceptor cells are shown here at the top, and then the signals that are detected by the photoreceptors are transformed by various computations until finally that layer of cells at the bottom, the ganglion cells, relay the information to the brain, where we see that as perception.

Те предават информацията по различни направления.
They convey information in different ways.

Обработва и предава информация, използвайки електрически и химически сигнали.
They process and transmit information through electrical and chemical signals.

Лептина е адипокин, който предава информация за наличието на енергия.
Leptin is an adipokine which conveys information on energy availability.

Обработва и предава информация, използвайки електрически и химически сигнали.
It processes and transmits information using electrical and chemical signals.

Обработва и предава информация, използвайки електрически и химически сигнали.
Their function is to process and transmit information via chemical and electrical signals.

(KDD) предава информация от регистъра на безличните ценни книжа;
(KDD) conveys information from the book-entry securities register;

Цветът предава информация по-бързо от графиките и текста.
Color conveys information faster than graphics and text.

Допълнителните свойства на всяка от тях предават информацията, с която се бори другата.
The complementary properties of each media convey information the other struggles with.

Как да използвам "предава информацията" в изречение

- Сигурна и надеждна работа с качествен кабелен сензор, който предава информацията до предавател(усилвател)

Лесна за използване надеждна комуникация, предава информацията за плавателните съдове на други AIS приемници във вашия район, докато получава AIS целеви данни

- Да. Телепатията е мисловна енергия, която чрез микровълни предава информацията по пътя, който ми опомена по- горе. И е право и обратно пропорционална.

Така нареченото Дежа вю не съществува . Доказано е, че се получава при преумора, когато се предава информацията от дясното в лявото полукълбо на мозъка .

ECM предава информацията от различните сензори на двигателя и използва тази информация за изчисляване и настройване за запалването и горивото на двигателя, за максимална мощност и ефективност.

Правият Канал се разполага в честотната лента на телевизионните канали в диапазона от 105MHz до 1GHz. По него се предава информацията от Кабелната Сtанция (CMTS) към абонатите.

Момичето се страхувало да съобщи на своите родители, но в неделя споделя на своя съседка. Тя предава информацията на семейството и, което веднага сигнализира в полицията. Полицията в Кърджали разследва случая.