Примери за използване на Предава информация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Презентацията предава информация.
Той предава информация и съединява хората.
He communicates information and brings people together.Функцията на невроните е да обработва и предава информация.
Цветът предава информация по-бързо от графиките и текста.
Color conveys information faster than graphics and text.Отдавна се знае, че водата има памет и предава информация.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
предаваните данни
данни се предаватинформацията се предавапредаваната информация
предава от поколение
вирусът се предавакомисията предавапредаващия орган
болестта се предавазаболяването се предава
Повече
Използване със наречия
предавайте поточно
предава директно
предават само
предава генетично
незабавно предавапредава главно
автоматично предавапредава лесно
Повече
Използване с глаголи
И това предава информация към мозъка, която вижда хора.
And that it transmits information to the brain that sees people.Лептина е адипокин, който предава информация за наличието на енергия.
Leptin is an adipokine which conveys information on energy availability.(KDD) предава информация от регистъра на безличните ценни книжа;
(KDD) conveys information from the book-entry securities register;Информационно базираното онлайн съдържание предава информация на студента.
Обработва и предава информация, използвайки електрически и химически сигнали.
It processes and transmits information using electrical and chemical signals.Подобно на ДНК, РНК е молекула с форма на спирала, която може да съхранява или предава информация.
Like DNA, RNA is a helix-shaped molecule that can store or pass on information.Обработва и предава информация, използвайки електрически и химически сигнали.
They process and transmit information through electrical and chemical signals.Окото е само инструмент, който предава информация за светлинния поток към хост компютъра.
The eye is only a tool that transmits information about the light flux to the host computer.Обработва и предава информация, използвайки електрически и химически сигнали.
Their function is to process and transmit information via chemical and electrical signals.Това задължение не се прилага, когато OLAF предава информация на националните административни органи.
This obligation does not apply if OLAF transmits information to national administrative authorities.Той предава информация към или от повърхността на мозъка до тъкани и органи навсякъде в тялото.
It transmits information to or from the surface of the brain to tissues and organs elsewhere in the….Въпреки това, човешкото същество вече съхранява,обработва и предава информация няколко хилядолетия преди Христа.
However, the human being already stored,processed and transmitted information several millennia before Christ.RFID технология предава информация безжична връзка между два или повече обекти в непосредствена близост.
RFID technology transmits information wirelessly between two or more objects in close proximity.Той има вграден механизъм за оцеляване и предава информация към мозъка, когато той трябва да се предприемат действия.
It has an internal mechanism for survival and transmits information to the brain when it needs action to be taken.Той предава информация към или от повърхността на мозъка до тъкани и органи навсякъде в тялото.
It transmits information to and from the surface of the brain to tissues and organs in many parts of the body.Представлява електрически възбудима клетка, която обработва и предава информация посредством електрически и химически сигнали.
A neuron is an excitable cell that processes and transmits information through electrical and chemical signals.Ъгълът на танца им предава информация за посоката на източника, докато продължителността съобщава разстоянието.
The angle of their dances conveys information about the direction of resources while the duration Представлява електрически възбудима клетка, която обработва и предава информация посредством електрически и химически сигнали.
An electrically excitable cell that processes and transmits information through electrical and chemical signals.Вашият браузър предава информация, която се събира автоматично и се запазва в сървърните дневници на TeamViewer GmbH.
Your browser transmits information which is automatically collected and saved in the server log files of the TeamViewer GmbH.При блокиране на достъпа до и филтриране на съдържанието и услугите,във връзка с правото да се получава и предава информация;
The blocking of access to and filtering of content andservices with regard to the right to receive and impart information;Какво пропуск в сигурността предава информация чрез запис на данни върху обща складова площ, където друг процес може да го прочете?
What security flaw conveys information by writing data to a common storage area where another process can read it?Водещ/ Първи мотор: човек, който кара на най-предна позиция в групата и предава информация на останалите мотористи посредством сигналите с ръце.
Lead Bike: a person who rides in the most forward position in a group and who relays information to all other riders in the group via hand signals.Способността да се възприема, обработва и предава информация чрез процеса на възпроизводство не намира обяснение в теорията на Ингланд.
The ability to perceive, process, and pass on information in the form of reproduction may not be fully explained by England's theory.Тази платформа, която предава информация за инциденти, включващи употребата на взривни вещества, е доказала своята приложимост при последните събития.
That platform, which transmits information on incidents involving the use of explosives, has proven its relevancy with recent events.Съдът, който поддържа съдебния регистър, предава информация за дялове в предприятия и за други участия в правни субекти.
The court maintaining the Court Register conveys information on shares in undertakings and on other participation in legal entities.
