Какво е " ПРЕДСТАВЛЯВАТ ПО-ГОЛЯМАТА ЧАСТ " на Английски - превод на Английски

• account for the majority
• represent the majority
• constitute the majority
• account for most
• comprise the majority
• account for the bulk
• constitute the bulk
• make up the majority
• are the greatest part

Примери за използване на Представляват по-голямата част на Български и техните преводи на Английски

Работниците представляват по-голямата част от населението.
Workers make up the majority of society.

Съществата, които не са взели участие, представляват по-голямата част.
The beings who haven't participated comprise the majority.

Unleashed кучета ще представляват по-голямата част от ухапване inflicted.
Unleashed dogs will account for most of the bites inflicted.

Но повторенията на стари предавания все още представляват по-голямата част от гледането.
But reruns of old shows still constitute the majority of viewing.

Етническите румънци представляват по-голямата част от населението на града.
Ethnic Russians make up the majority of the population.

Обаче само част от тях, в допълнение към човека, представляват по-голямата част от ухапванията.
However, only some of them, in addition to human, account for the majority of bites.

Етническите румънци представляват по-голямата част от населението на града.
Ethnic Romanians represent the majority of the population.

Военните престъпления, записани като„съпътстващи щети", представляват по-голямата част от войните на Вашингтон през 21-ви век.
War crimes dismissed as"collateral damage" are the greatest part of Washington's 21st century wars.

Тухлите и бетонът представляват по-голямата част от отпадъците, натрупани в повечето проекти за разрушаване.
Bricks and concrete constitute the majority of waste that has been accumulated in most demolition projects.

Ислямската цел може да се реализира само в народи, в която мюсюлманите представляват по-голямата част от населението.
Islamic order may be implemented only in countries where Muslims represent the majority of the population.

Тя е на тънките рамене и тялото на винтовете представляват по-голямата част от текущите закрепване и монтаж работа.
It is on the thin shoulders and the body of the screws account for the bulk of the ongoing fastening and installation work.

В проектите за изследвания и иновации разходите за персонал и непреките разходи представляват по-голямата част от разходите по проекта.
In research and innovation projects, personnel costs and indirect costs account for most of the project costs.

Разбираемо е, че 24-каучук машини предприятия са всички правят положителни печалби и разрастващи се предприятия печалба представляват по-голямата част.
It is understood that 24 rubber machinery enterprises are all making positive profits, and profit growth enterprises account for the majority.

Ислямската цел може да се реализира само в народи, в която мюсюлманите представляват по-голямата част от населението.
The Islamic order can only be established in countries where Muslims represent the majority of the population.

И така идеята, че малък брой неща представляват по-голямата част от резултатите, станала известна като„принципа на Парето“, или правилото 80/20.
This idea that a small number of things account for the majority of the results became known as the Pareto Principle or, more commonly, the 80/20 Rule.

Ислямската цел може да се реализира само в народи, в която мюсюлманите представляват по-голямата част от населението.
The Islamic order can be realized only in the nations in which Muslims represent the majority of the population.

Големите фотоволтаични централи представляват по-голямата част от добавения капацитет и набират популярност, особено в страни с бързо растящи енергийни нужди.
Large-scale PV power plants account for the majority of the capacity added and are gaining in popularity, especially in countries with fast growing energy needs.

Така наречените смъртни случаи от отчаяние- самоубийства, цироза на черния дроб и свръхдоза наркотици- представляват по-голямата част от това увеличение.
So- called deaths of despair- suicides, liver cirrhosis, and drug overdoses- accounted for most of the increase.

Нежеланите гласове на противниците на присъединяването, които представляват по-голямата част от населението, в голяма степен не се зачитат.
The unwelcome voices of those opposed to accession, who represent the majority of the population, are largely being ignored.

В динамично развиващите се пазари- особено в най-големия пазар, Китай- много мегават електроцентрали представляват по-голямата част от разгръщането.
In the dynamically expanding markets- especially the largest market, China- multi-megawatt power plants account for most of the deployment.

С приоритет ще се подпомагат малките и средните стопанства, които представляват по-голямата част от селскостопанския сектор на ЕС, както и младите земеделски стопани.
Priority will be given to supporting the small and medium-sized farms that constitute the majority of the EU's farming sector, and to helping young farmers.

Възможностите, произтичащи от тези процедури, се публикуват на нашия сайт и представляват по-голямата част на обявите ни за работа.
Opportunities arising from such procedures are frequently advertised and constitute the bulk of Job Opportunities posted on our website.

Тези четири въпроси представляват по-голямата част от разследванията, които ние получава и са чудесно място да се стартира, ако ще посетите компостиращ тоалетна система за вашия дом.
These four questions represent the majority of inquiries we receive, and are a great place to start if you're considering a composting toilet system for your home.

Това напомня значението на здравословна глобална търговска мрежа за по-малко интегрираните фирми, които представляват по-голямата част от предприятията.
This is a reminder of the importance of a healthy global trading network for the less integrated firms that account for the majority of enterprises.

Не е изненадващо, че продажбите представляват по-голямата част от албума, като през първата седмица са продадени 61 100 албума в сравнение с 6, 1 милиона аудио потока при поискване.
Unsurprisingly, sales accounted for the majority of the album's units, with 61,100 album sales in its first week compared to 6.1 million on-demand audio streams.

Генномодифицираните семена, с които Monsanto търгува от около две десетилетия, в момента представляват по-голямата част от царевицата и соята, отглеждана в САЩ.
The kind of genetically modified seeds that Monsanto started to commercialise two decades ago now account for the majority of corn and soybeans grown in the US.

Учените изучават тези групи, за да научат повече за еволюцията на галактиките, също така тъмната материя и тъмната енергия- екзотични неша, които представляват по-голямата част от вселената.
Scientists study the clusters to learn more about the evolution of galaxies, dark matter, and dark energy- the exotic substances that constitute the majority of our universe.

Най-големите като Telefónica, Santander и BBVA в банковата дейност Iberdrola в комунални услуги и Repsol в добива на нефт и газ представляват по-голямата част от вложенията на Испания в региона.
The biggest, such as Telefónica, Santander and BBVA in banking, Iberdrola in utilities, and Repsol in oil and gas, accounted for most of Spain's investment in the region.

Не може да се предложи ясна клинична гранична стойност, която да позволи предвиждането на клинична ефикасност при наличието на слабо чувствителни изолати, които към настоящия момент представляват по-голямата част от изолатите.
No firm clinical breakpoint could be proposed which would allow the prediction of clinical efficacy in the presence of poorly susceptible isolates, which currently represent the majority of isolates.

Че повечето замърсявания идват от микрофибри и пластмаси за еднократна употреба, като бутилки за вода, които представляват по-голямата част от обема на пластмасовите отпадъци.
Most of the contamination working into the human food chain comes from microfibres and single-use plastics such as water bottles- items that comprise the majority of plastic waste.

Как да използвам "представляват по-голямата част" в изречение

а ве легио е печен ама щото е ченге се засяга по темата ....... легио що така ве пич,нема смисъл ти най-добре би трябвало да знаеш какво представляват по голямата част от колегите ти