Какво е " ПРЕДХОДНИЯ ПАРАГРАФ " на Английски - превод на Английски

• preceding paragraph
• previous paragraph
• preceding subparagraph
• above paragraph
• foregoing paragraph
• previous point

Примери за използване на Предходния параграф на Български и техните преводи на Английски

Последица от предходния параграф.
Effect of the previous paragraph.

Ресторанти Продължаване на предходния параграф.
Continue to the previous paragraph.

В предходния параграф, веднага след звездичката.
In the previous paragraph, right after the asterisk.

По същия начин както в предходния параграф.
Same like in the previous paragraph.

Разпоредбите на предходния параграф не се прилагат.
The provisions of the preceding paragraph do not apply.

Това свойство произтича от предходния параграф.
It arises directly from the preceding paragraph.

Въз основа на предходния параграф, все още трябва да си купите зелена карта.
Based on the previous point, you still have to buy a green card.

Това ни връща към предходния параграф.
This brings us back to the previous paragraph.

Просто използвайте равенството от предходния параграф.
Just use the equality from the previous paragraph.

Разпоредбите на предходния параграф не се прилагат в следните случаи.
The provisions of the preceding paragraph shall not apply in the following cases.

Просто използвайте равенството от предходния параграф.
Just use the equation from the previous paragraph.

Разпоредбите на предходния параграф изключват Общността на независимите държави.
The provisions of the preceding paragraph exclude the Commonwealth of Independent States.

След това да се приложи способа, описан в предходния параграф.
Then insert as described in the previous paragraph.

Предходния параграф отнасяха ущърб традиции на неща от свят извън ума.
The preceding paragraph pertained to prejudice in reference to things from the world outside the mind.

Което противоречи на указаното в предходния параграф.
But this contradicts what was asserted in the previous paragraph.

В предходния параграф вече предложихме интересна версия на тяхното използване, ето още едно.
In the previous paragraph, we have already proposed an interesting version of their use, here's one more.

Нека обобщим накратко изводите от предходния параграф.
Let us summarize the results obtained in the previous paragraph.

Разпоредбите на предходния параграф се прилагат по аналогия за членовете на семейството на пенсионер.
The provisions of the preceding paragraph shall apply by analogy to the members of a pensioner's family.

Тук отново ще се повтаря това, което е посочено в предходния параграф.
This repeats what has been said in the previous paragraph.

Популяризирането в интернет- в продължението на предходния параграф- е необходимо за всяка компания.
Promotion on the Internet- in the continuation of the previous paragraph- is necessary for any company.

Тук отново ще се повтаря това, което е посочено в предходния параграф.
Here again we will repeat what we mentioned in the previous paragraph.

Отказът по предходния параграф трябва да е в писмена форма и да съдържа описание на авиационния обект.
A waiver under the preceding paragraph must be in writing and contain a description of the aircraft object.

Настроихме стената, съсредоточавайки се върху съветите от предходния параграф.
We set the wall, focusing on the tips from the previous paragraph.

Вписването е достъпно за търсене за целите на предходния параграф от момента, когато.
A registration shall be searchable for the purposes of the preceding paragraph at the time when.

Гражданското производство по който и да е от въпросите, посочени в предходния параграф.
Civil proceedings in respect of any of the matters referred to in the preceding paragraph.

Например минимално остатък от предходния параграф, които биха възникнали интерес е 32 милиона(17+ 15).
For example, minimal residue from the preceding paragraph, which would have accrued interest was 32 million(17+ 15).

Когато само един отбор разполага с топки, се прилага посоченото в предходния параграф.
When only one team possesses boules, the arrangements set out in the preceding paragraph apply.

Ние използваме бисквитки освен за целите, посочени в предходния параграф, единствено за целите посочени в условията за бизнес.
We use cookies, except for the purpose mentioned in the previous paragraph, only for the purposes specified in these GTC.

Всяко използване на извадки от тази интернет страница, различно от съответствието с предходния параграф е забранено.
Any use of extracts from this website other than in accordance with the above paragraph is prohibited.

След разпускане в съответствие с предходния параграф, предприемачът ще възстанови без забавяне сумата, платена от потребителя.
After dissolution in accordance with the previous paragraph, the entrepreneur will refund the amount paid by the Consumer without delay.

Как да използвам "предходния параграф" в изречение

Терминът "Културни индустрии" обозначава индустриите, които произвеждат и разпространяват културни продукти или услуги, като посочените в предходния параграф 4.

(3) Европейската общност, след като направи декларацията по предходния параграф на Дипломатическата конференция, приела този договор, може да стане страна по него.

§ 3. Предложенията по предходния параграф се депозират при Секретаря и се внасят за разглеждане от ОС на ССФП на следващото събрание.

§ 2. Счита се за започнала по смисъла на предходния параграф процедура, за която кметът на СО е издал заповед за откриването й.

Спечелил участник има право да откаже да предостави посочените в предходния параграф документи и данни, като в този случай губи правото да получи награда.

при сума равна или над равностойност на 100 000 лв – към посочените в предходния параграф документи се представя и статистическа форма, съгласно образец на БНБ.

§ 2. В срок до 1 месец след провеждане на събранието по предходния параграф се свиква първо заседание на съответния Регионален съвет, на което присъства и представител на НР.

§ 3. (Изм., ДВ, бр. 28 от 2000 г.) Дадените по т. 1, 2, 3, 4 и 5 на предходния параграф определения се отнасят съответно и за обектите по чл. 72.