Какво е " ПРЕЗИДЕНТЪТ ЗАЯВИ " на Английски - превод на Английски

• president said
• president stated
• trump said
• president argues
• ahmadinejad said
• obama said

Примери за използване на Президентът заяви на Български и техните преводи на Английски

Президентът заяви, че ядреният взрив.
The president says that the nuclear blast.

В същото време президентът заяви, че споразумението не е насочено срещу Русия.
At the same time, the president stated that the agreement is not targeted at Russia.

Президентът заяви, че няма да го подпише.
The president said he wasn't going to sign it.

В неговата официална медия“Туитър”, президентът заяви:“Съдия Кавано показа на Америка защо именно съм го предложил за поста.
In a tweet on Thursday evening, the President said,“Judge Kavanaugh showed America exactly why I nominated him.

Президентът заяви, че не смята Сноудън за патриот.
But the president said Mr. Snowden is no patriot.

В телефонно интервю за Fox News по-късно през деня президентът заяви, че не е доволен от Федералния резерв, който е„полудял“.
During a telephone conversation with Fox News later, the President said the Fed was“going loco” and that he was not happy about it.

Президентът заяви, че всякакви жертви са недопустими.
The president said any loss of life is unacceptable.

Още в самото начало на интервюто президентът заяви, че в момента не е на дневен ред идеята за референдум за независимост.
In the very beginning of the interview the president said that the idea of an independence referendum is not on the agenda at the moment.

Президентът заяви, че пакетът на икономическата политика е първият пакет стартира.
The president said the economic policy package is the first package launched.

В серия от туийтове във вторник президентът заяви, че иска да направи“справедлива сделка”, но подчерта, че той е“тарифен човек”, ако разговорите не свършат добре.
In a series of tweets Tuesday, the president said he's looking to make a“fair deal” but stressed that he is“a Tariff Man” if talks do end up crumbling.

Президентът заяви, че митата могат да бъдат наложени над iPhone и преносимите компютри на Apple Inc.
The president said tariffs could also be placed on Apple Inc.

По време на едночасово интервю, проведено в позлатения му офис в Елисейския дворец в Париж на 21 октомври, президентът заяви, че е крайно време Европа да се„събуди“.
During the hour-long interview, conducted in his office at the Elysée Palace in Paris, the president argues that it is high time for Europe to“wake up”.

Президентът заяви, че ще обсъдят всичко- от търговия до военни въпроси, ракети и Китай.
The president said they would discuss“everything from trade, to military, to missiles, to nuclear to China.”.

По време на заседанието на Върховната рада на 28 юни президентът заяви, че Конституцията трябва да се промени така, че кримските татари да получат правото на самоопределение.
At a session of the Verkhovna Rada on June 28th, the president stated the need to amend the Constitutions so that Crimean Tatars could obtain the right to self-determination.

Президентът заяви, че САЩ„като глупаци“ са дали на Пакистан 33 милиарда долара за последните 15 години.
The President said that the US had“foolishly” given Pakistan $33 billion over the past 15 years.

По време на едночасово интервю, проведено в позлатения му офис в Елисейския дворец в Париж на 21 октомври, президентът заяви, че е крайно време Европа да се„събуди“.
During the hour-long interview, conducted in his gilt-decorated office at the Elysée Palace in Paris on October 21st, the president argues that it is high time for Europe to“wake up”.

Президентът заяви, че ръководството на ЦЕРН е дало прекрасна оценка за работата на нашите специалисти там.
The President said that the leadership of CERN highly appreciates the work of our specialists there.

В официалното си обръщение към присъстващите евродепутати, президентът заяви, че"дейността на този парламент е да се гарантира, че първата ни и единствена грижа е нашите граждани и благоденствието им".
In his formal address to MEPs present, the President stated that"the activity of this Parliament is to ensure that our first and only concern is our citizens and their well being.

Тогава президентът заяви, че господин Драгня е отишъл в Йерусалим, за да прави тайни договорки с„евреите”.
The president said then that Mr Dragnea had gone to Jerusalem and made secret agreements with“the Jews”.

Като държеше посланието от Върховния съвет в ръката си, президентът заяви, че предложението на Вал да помогне на човечеството ще разстрои икономиката на Съединените щати и би могло да я вкара в бездната на хаоса.
Holding the message from the High Council in his hand, the President stated that Val's offer to help the human family, would upset the economy of the United States, and could plunge her into the abyss of chaos.

Президентът заяви, че подобни обвинения са отровни опити да се повлияе на общественото мнение на Острова.
The president says such claims were an ill-posed attempt to influence the general opinion of the British public.

Твърденията на администрацията на Тръмп за китайска намеса се засилиха от миналия месец насам, когато президентът заяви пред Съвета за сигурност на ООН, че"Китай се опитва да се намеси в предстоящите ни избори срещу моята администрация".
The Trump administration's claims about Chinese interference have mounted since last month, when the president told the United Nations Security Council that“China has been attempting to interfere in our upcoming 2018 election, coming up in November, against my administration.”.

Президентът заяви, че редица местни и чуждестранни енергийни компании вече са кандидатствали за участие в него.
The president said that a number of domestic and foreign energy companies have already applied for the bidding.

Във встъпителното си слово президентът заяви, че"свободата на медиите не е достижение на демократичното ни общество, когато когато цената й се заплаща от оклеветените публично.
In his introductory remarks the president said that"freedom of media is not an achievement of our democratic society when its price is paid by those who are defamed publicly.

Президентът заяви, че"това е първата крачка в процеса на завръщане на американските астронавти на Луната за първи път от 1972 г. насам.
Trump said:"This is the first time that American astronauts have returned to the moon since 1972.

Пред журналисти президентът заяви, че приветства приетата наскоро резолюция на ООН, според която след стартиране на процедурата за избор на нов генерален секретар на ООН държавите ще могат да номинират своите кандидати.
The President told journalists that he welcomes the resolution recently adopted by the UN, according to which after the procedure for electing a new UN secretary general is launched, the countries will be able to nominate their candidates.

Президентът заяви, че е"вероятно" да прескочи годишната вечеря на Асоциацията на Кореспондентите на Белия дом.
The president said in a radio interview that he is"probably" skipping the White House Correspondents' Association's annual dinner.

По време на разговора президентът заяви, че планираната военна операция на изток от Ефрат ще спомогне за мира и стабилността на Сирия и ще улесни пътя към политическо решение“, заяви говорител на турското президентство.
The president stated that the planned military operation in the east of the Euphrates River will contribute to peace and stability in Syria and will pave the way for a peaceful solution,” said a source from the Turkish Presidency.

Президентът заяви, че България подкрепя и препоръката на ЕК за предоставяне на Албания на статут на страна-кандидат.
The President said that Bulgaria supports the recommendation made by the EC to grant Albania the status of a candidate state.

Президентът заяви, че"това е първата крачка в процеса на завръщане на американските астронавти на Луната за първи път от 1972 г. насам.
Trump said that“this is the first step in returning American astronauts to the moon for the first time since 1972.