Какво е " ПРЕКОМЕРНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• excessive
• too much
• exaggerated
• inordinate
• overexploitation

Примери за използване на Прекомерният на Български и техните преводи на Английски

Прекомерният прием на месо.
Excess Meat Intake.

Причината е прекомерният капацитет в индустрията.
There is excessive industry capacity.

Прекомерният прием на месо.
Intake of excess meat.

Причината е прекомерният капацитет в индустрията.
There is excess capacity in the industry.

Прекомерният прием на алкохол.
Excessive intake of alcohol.

И мислиш, че го е убил прекомерният секс?
And you think that's what killed him-- excessive lovemaking?

Прекомерният стрес също е вредно.
Too much stress is harmful.

Благодарение на това, прекомерният глад е ефективно ограничен.
Thanks to this, excessive hunger is effectively limited.

Прекомерният сън също е вреден.
Too much sleep is also harmful.

Постоянният стрес, прекомерният стрес ще доведе до повишена умора.
Constant stress, excessive stress will lead to increased fatigue.

Прекомерният сън също е вреден.
Too much sleep is detrimental as well.

Както при всяко вещество, прекомерният прием или експозиция могат да бъдат вредни.
As with any substance, excess intake or exposure can be harmful.

Прекомерният протеин също е опасен.
Excessive protein is also dangerous.

Както вече знаете, прекомерният прием на сол определено ще повлияе на кръвното Ви налягане.
As you already know, consuming too much salt will surely affect your blood pressure.

Прекомерният прием на рафинирана захар.
Excessive intake of refined sugar.

Дерматолози от Калифорнийския университет установиха, че прекомерният стрес действа зле на кожата.
Dermatologists from the California University have determined that too much stress is bad for your skin.

Прекомерният прием на рафинирано брашно.
Excessive intake of refined flour.

Такъв беше случаят с директивата за работното време, съгласно която прекомерният извънреден труд е незаконен.
This was the case with the working time directive, which stipulates that too much overtime work is illegal.

Прекомерният стрес може да бъде пагубен.
Too much stress can be detrimental.

Те нямат естествени врагове, но прекомерният им улов също може да помогне за бързото намаляване на тези видове.
They did not have a natural enemy, but their fishing overexploitation could allow for a fast reduction of these species.

Прекомерният брой стилове изглежда грозен.
Excessive number of styles looks ugly.

Липса на веществени доказателства на местопрестъплението и прекомерният брой хора, които Ви мразят по лични причини или мразят политиката.
Lack of physical evidence at the scene and the inordinate number of people who hate you personally or hate what you do politically.

Прекомерният прием на кофеинови продукти.
Excessive intake of caffeinated products.

Естествено е да съществува определена степен на риск във всяка финансова трансакция, но прекомерният административен контрол на такива рискове от своя страна увеличава и разходите по целия процес.
Naturally, there is a degree of risk in any financial transaction, but the exaggerated administrative control of such risks also increases the total costs of the whole process.

Прекомерният пролактин кара жената да спре овулацията.
Excessive prolactin makes a woman stop ovulating.

За бременните жени прекомерният стрес означава повишен риск от преждевременно раждане, ниско тегло на бебето и високо кръвно налягане.
For pregnant women too much stress increases the risk of premature birth, low birthweight and high blood pressure.

Прекомерният шум, обаче, е все още основната причина.
However, excessive noise is still the primary cause.

Според местни експерти прекомерният риболов, замърсяването и глобалното затопляне могат да застрашат около 100 от 434-те вида риба в Адриатическо море.
Fishing overexploitation, pollution and global warming may result in roughly 100 of the 434 fish species in the Adriatic Sea becoming endangered, according to local experts.

Прекомерният прием може да предизвика запек или повръщане.
Excessive intake may cause constipation or vomiting.

Прекомерният прием на захар ще увеличи телесната мазнина.
Excessive intake of sugar will increase your body fat.

Как да използвам "прекомерният" в изречение

• небалансирано белтъчно хранене – прекомерният или недостатъчен внос на белтъчини ускорява процеса на костна загуба;

Егоизъм - прекомерният стремеж към лично удоволствие или преимущество, за сметка на доброто на всички останали.

продължителното преяждане и прекомерният прием на мазнини са една от най-честите причини за гадене след хранене;

Прекомерният прием под формата на хранителна добавка обаче може да бъде опасен дори токсичен за организма.

Вируси и бактерии: прекомерният растеж на вирусите и бактериите в храносмилателната система активира механизмите на имунната система.

3. Не прилагайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да доведе до трайно увреждане на дисплея.

Не пийте и по-дълго от разумното. Прекомерният прием на хранителни влакнини намалява усвояването на витамините и минералите;

Ненормалната загуба натрупването на тегло, липсата на сън , прекомерният стрес, лошото хранене проблемите с щитовидната жлеза също.

Прекомерният риболов и изменението на климата са променили балтийската рибна общност от преобладаваща треска до преобладаваща херинга и хамсия.