Какво е " ПРИЧИННО-СЛЕДСТВЕНИТЕ ВРЪЗКИ " на Английски - превод на Английски

• causal relationships
• causal links
• causality
• cause-effect relationships
• cause-and-effect relationships
• causation
• causal connections
• cause-and-effect relations

Примери за използване на Причинно-следствените връзки на Български и техните преводи на Английски

Карма- Законът за причинно-следствените връзки.
Karma- The Law of Causation.

Закон за причинно-следствените връзки съществува.
The law of causality exists.

Сега учените търсят причинно-следствените връзки.
Scientists look for causal connections.

Тя вижда причинно-следствените връзки между всичко случващо се.
There is a causal relationship among all things that happen.

Как се четат причинно-следствените връзки?
How are causal relationships learned?

Учебниците задушават значението като потискат причинно-следствените връзки.
Textbooks stifle meaning by suppressing causation.

Помага за научаване причинно-следствените връзки.
It helps you learn about causal relationships.

Въртящи се цилиндри и възможността за глобално нарушаване на причинно-следствените връзки.
Rotating Cylinders and the Possibility of Global Causality Violation.

Причинно-следствените връзки в икономиката могат да бъдат трудно уловими, но в този случай те са ясни.
Causality in economics may be elusive, but in this case it is clear.

Само чрез играта могат да научат за причинно-следствените връзки.
Only through the game can they learn about the cause-effect relationships.

И наистина, хората разбраха причинно-следствените връзки доста добре в някои от тези резултати.
And indeed, people know the causal links quite well in some of these outcomes.

Моделите трябва да се основават на механизми и отразяват причинно-следствените връзки;
Models will need to be based on mechanisms and reflect causal relationships;

Важно е да се разберат причинно-следствените връзки и потенциалните непредвидени последствия.
It is important to understand cause-effect relationships and potential consequences.

Причинно-следствените връзки карат хората да действат незабавно, така че тяхното определение е особено важно.
Causal links cause people to act immediately, so their definition is particularly important.

Важно е да се разберат причинно-следствените връзки и потенциалните непредвидени последствия.
It is important to understand cause-and-effect relationships and potential unintended consequences.

Casual изследвания- маркетингови проучвания, проведено за тестване на хипотези за причинно-следствените връзки.
Casual Research: Marketing research to test hypotheses about cause-and-effect relationships.

Все още не са изяснени причинно-следствените връзки, механизмът и дългосрочните последици от това явление.
The causal relationship, mechanism, and long-term consequences of these events have not been established.

Биологът еволюционист Кевин Фостър е определил суеверията като невярно отъждествяване на причинно-следствените връзки.
Evolutionary biologist Kevin Foster defines superstitions as incorrect identifications of causal links.

Постигане на по-добро разбиране на причинно-следствените връзки и ролята им в комплексното управление на околната среда;
(b) Achieving a better understanding of cause-effect relationships and their role in integrated environmental management;

От ранна възраст талантливите деца имат способността да следват причинно-следствените връзки и да правят изводи от това.
From an early age, gifted children have the ability to monitor cause-effect relationships and draw their own conclusions from this.

Това до голяма степен се определя от причинно-следствените връзки, времевата последователност на разказа на събитията от автора.
This is largely determined by the cause-effect relationships, the time sequence of the narration of events by the author.

Анализирани са причинно-следствените връзки и количествените зависи-мости между равнищата на безработица и на инфлация в България.
This study examined the causal and quantitative relationships between the unemployment rate and the the inflation rate in Bulgaria.

Predictive(способността да се предвидят възможните последици от взетите решения, както и да се установи причинно-следствените връзки);
Prognostic abilities(the ability to anticipate possible consequences of the decisions made, ability to establish cause-and-effect relations).

Резюме Изследвани са причинно-следствените връзки и конкретната количествена зависимост между реалното съвкупно производство и равнището на безработица в България.
Summary This study examined the causal and quantitative relationships between the real aggregate output and the unemployment rate in Bulgaria.

Ако миналото не е фиксирано и ако помним, че можем да обменяме енергия, тогава нашето традиционно виждане за причинно-следствените връзки отпада.
If the past is not fixed and over, and if to remember it is to exchange energy with it, then our traditional view of causality goes by the board.

Както може да се види от фигурата, анализът показва, че DPSIR позволява мониторинг на причинно-следствените връзки и подпомагане на вземането на решения за избора на конкретни мерки по CCA.
As can be seen from the figure, the analysis shows that the DPSIR allows monitoring of causal links and supports decision making on the selection of specific CCA measures.

Тъй като не мога да контролирам природните закони, то следва, че свободните ми действия трябва да бъдат издигнати над емпиричния свят на причинно-следствените връзки.
I cannot control the laws of nature; my free activity must therefore, ex hypothesis be lifted above the empirical world of causality.

Често природни експерименти са най-добрият начин да се оцени причинно-следствените връзки в настройките, когато не е етично или практически да тече рандомизирани контролирани експерименти.
Often natural experiments are the best way to estimate cause-and-effect relationships in settings where it is not ethical or practical to run randomized controlled experiments.

Тъй като не мога да контролирам природните закони, то следва, че свободните ми действия трябва да бъдат издигнати над емпиричния свят на причинно-следствените връзки.
I cannot control the laws of nature; my free activity must therefore, ex hypothesis be lifted above the empirical world of causality”(Berlin 11).

Тъй като на този етап на човешкото съществуване разбирането на причинно-следствените връзки все още е слабо развито, човешкият ум си представя повече или по-малко прилични на него създания, от чиято воля и действия зависят тези страховити явления.
Since at this stage of existence understanding of causal connections is usually poorly developed, the human mind creates beings more or less alike to itself on their wills and actions, these fearful happenings depend.

Как да използвам "причинно-следствените връзки" в изречение

Причинно следствените връзки при реакциите на сърцето да не са точно такива, каквито ги описват, а малко по-различни.

- под фактори се разбира самостоятелни страни и елементи в системата на причинно следствените връзки на изучаваното резултативно явление.

Играчката помага на децата да развият по-добре координацията очи-ръце, двигателните им умения и причинно следствените връзки на случващите се около тях неща;

Ако е в разума - ще се следва една хладна логика на причинно следствените връзки с променливи акценти върху полезност в най-общ смисъл...